Übersetzung von "Vergangenheit" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vergangenheit - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Past History Present Change Future

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Vergangenheit	Past O Future
Vergangenheit	Past
Vergangenheit	Past
Vergangenheit	Past
Vergangenheit	Past
Vergangenheit.	Question No 40 by Mr Habsburg
Erst dann kann die Vergangenheit wirklich Vergangenheit sein.	Only then can the past truly be past.
Einfache Vergangenheit	Simple Past
Schon Vergangenheit?	So soon?
Keine Vergangenheit.	You have no past.
Die Vergangenheit ist Vergangenheit. Da kann man nichts dagegen machen.	The past is the past. There's nothing you can do about it.
Aber das gehört zur Vergangenheit und die Vergangenheit ist begraben.	But it's part of the past. And the past is buried.
Zukunft braucht Vergangenheit.	Future needs past.
Das ist Vergangenheit.	It's a thing of the past.
Verlaufsform der Vergangenheit	Past Progressive
Lass die Vergangenheit.	Stop talking about the past.
Über seine Vergangenheit wusste ich ebensowenig, wie über die Vergangenheit meiner Eltern.	I knew as little about his past as I did about my parents'.
Eine schreckliche Vergangenheit, der wir uns voll bewußt sind, st eine Vergangenheit, jedoch	Mr Scott Hopkins. Madam President, will the same Members act as tellers as in the election of the President ?
) Die Schatten der Vergangenheit.	) Die Schatten der Vergangenheit.
Aus der Vergangenheit lernen	Learning from the past
Die Gespenster der Vergangenheit	The Ghosts of Economics Past
Die Vergangenheit ist jetzt	The Past is Now
Ich bin deine Vergangenheit.	I'm your past.
) Die Schatten der Vergangenheit.	Zur Kritik des Leuchter Gutachtens , in Die Schatten der Vergangenheit.
) Die Gegenwart der Vergangenheit.	), Aspects of the Third Reich .
Entsorgung der deutschen Vergangenheit?	Unburdening the German Past?
In Zeugen städtischer Vergangenheit .	In Zeugen städtischer Vergangenheit .
In der Vergangenheit vielleicht.	This was in the past.
10.1 Sektoren der Vergangenheit	10.1 Sectors in the past
Das ist inzwischen Vergangenheit.	Let us discuss these aspects of policy which affect the voters in Europe.
Die Vergangenheit ruhen lassen.	We should... Let bygones be bygones.
Wir verbrennen unsere Vergangenheit.	We'll burn our past behind us. Come along, Betty!
Die Vergangenheit ist tot.	No, why should I? The past is dead.
Wir vergessen die Vergangenheit.	Say you'll go away with me. We'll forget the past.
Ich kenne lhre Vergangenheit.	I'm familiar with your record.
Triller die Vergangenheit fort	Blow away the past
Nicht bei meiner Vergangenheit.	And now the garden. Shall we have a look at it ?
Es gibt die Vergangenheit.	There's the past.
(Lied Schatten der Vergangenheit )	(Song Shadows of the past )
Heute bewahren sie die bergbauliche Vergangenheit und pflegen für Erholungssuchende die Vergangenheit und das Dorfbild.	Today, they preserve its mining history and look after their history and conserve the village for those seeking relaxation the past.
Faulkner sagte einmal Die Vergangenheit ist nicht tot, sie ist noch nicht einmal die Vergangenheit.	Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past.
Aus der Vergangenheit gezogene Lehren	Lessons learnt from the past
Argentinien Gefangen in der Vergangenheit	Argentina Stuck in a Time Warp
Die Vergangenheit ist wirklich vergangen.	The past is truly passed.
Die Vergangenheit in Chinas Gegenwart	The Past in China u0027s Present

Display this page in English