Übersetzung von "Verarbeitung verbaler" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dann achten Sie auf Anhäufungen auffälliger verbaler und nonverbaler Verhaltensweisen. | Then look for clusters of deceptive verbal and nonverbal behaviors. |
| Diese Art verbaler Trickserei zum Verbergen eines strategischen Ziels ist nicht neu. | This sort of verbal trickery to hide a strategic objective has been seen before. |
| Diese Konstellation führte zur Entwicklung allgemeinverständlicher, nicht verbaler, performativer, vorrangig visueller und auditiver Ausdrucksformen. | This led to the development of broadly comprehensible, non verbal forms of performance, relying preferably on visual and auditory forms of expression. |
| Wenn ein sprachlicher Ausdruck unterschiedliche Bedeutungen umfasst, die einander ausschließen, spricht sie von verbaler Ambiguität. | Like the existentialists and phenomenologists, he sees the ambiguity of life as the basis of creativity. |
| Aber Lee Jun, dieser Kerl, beharrt darauf, lt br gt dass ein verbaler Vertrag ineffektiv ist. | But, Lee Jun, that jerk, is insisting that a verbal contract is ineffective. |
| Gurian behauptet, dass sich die Gehirne von Männern tatsächlich von zu viel verbaler Verarbeitung von Emotionen überfordert und überwältigt fühlen können, sodass das Bedürfnis der Männer, abzuschalten oder etwas Mechanisches zu tun, häufig keine Ablehnung ihrer Ehefrauen darstellt, sondern ein Bedürfnis des Nervensystems. | Gurian argues that men s brains can actually feel invaded and overwhelmed by too much verbal processing of emotion, so that men s need to zone out or do something mechanical rather than emote is often not a rejection of their spouses, but a neural need. |
| Zusätzliche Verarbeitung | Extra processing |
| XSL Verarbeitung | XSL Processing |
| Normale Verarbeitung | Normal process |
| Gesonderte Verarbeitung | Custom process |
| Verarbeitung läuft | running |
| Verarbeitung läuft | In Progress |
| Verarbeitung läuft... | Processing... |
| 26 Verarbeitung | 26 processing costs |
| A. VERARBEITUNG | A. PROCESSING |
| Die Verarbeitung. | The workmanship. |
| Automatisierte Verarbeitung | ANNEX III |
| Automatisierte Verarbeitung | The Contracting Parties shall not exchange personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, or data concerning the health or sex life of the individual. |
| Automatisierte Verarbeitung | Where the information is used for other purposes within the receiving jurisdiction or is transmitted by the receiving jurisdiction to a third jurisdiction (a Member State or Monaco) in accordance with Article 6(5) of the Agreement, the Competent Authority of the jurisdiction receiving the information and using it for other purposes or forwarding it to a third jurisdiction shall inform the persons concerned. |
| Grenzüberschreitende Verarbeitung | Cross border processing |
| Das Produkt muss folgende Sicherheitshinweise (oder einen gleichwertigen Text) in verbaler Form wie auch als entsprechendes Piktogramm tragen | The following safety advice (or equivalent text) shall appear on the product (in both text form and with an equivalent pictogram) |
| Menschen, die doodlen, während sie verbaler Informationen ausgesetzt werden, behalten mehr von diesen Informationen als ihre nicht doodlenden Mitmenschen. | People who doodle when they're exposed to verbal information retain more of that information than their non doodling counterparts. |
| Extras Stapel Verarbeitung | Tools Batch Processes |
| Verarbeitung der Zahlung | Processing of the payment |
| Verarbeitung personenbezogener Daten | Protection of personal data |
| Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse | processing of farm products |
| Art der Verarbeitung | Dentex (Dentex spp.) |
| für die Verarbeitung | Abalone (Haliotis spp.) |
| Zitrusfrüchte zur Verarbeitung | Citrus for processing |
| Tomaten zur Verarbeitung | Tomatoes for processing |
| Eisenmetallerzeugung und verarbeitung | Production and processing of ferrous metals |
| Verarbeitung und Validierung | Processing and validation |
| Eisenmetallerzeugung und verarbeitung | Production and processing of ferrous metals |
| Eine weitere Lesart des Begriffs ist die Gleichsetzung von nonverbaler Kommunikation mit nichtstimmlicher Kommunikation und verbaler Kommunikation mit lautsprachlicher Kommunikation. | It is important to note that while nonverbal communication is more prevalent in Indigenous American Communities, verbal communication is also used. |
| Verarbeitung von Java Exceptions | Java exception handler |
| Verarbeitung der Bauabhängigkeiten fehlgeschlagen | Failed to process build dependencies |
| Die Verarbeitung ist spitze. | But it's still really, really sturdy. |
| ( ) Elektronische Verarbeitung der Daten | ( ) Electronic handling of the data |
| 3.10.4 Beihilfen zur Verarbeitung | 3.10.4 Supporting processing |
| 3.12.4 Beihilfen zur Verarbeitung | 3.12.4 Support for processing |
| 3.4.4 Vermarktung und Verarbeitung | 3.4.4 Marketing and processing |
| Emissionen bei der Verarbeitung | emissions from processing |
| FINANZEN UND DATEN VERARBEITUNG | FINANCE AND DATA PROCESSING |
| Verarbeitung mit IT Anwendungen | Fax |
| Vernichtung (Transport und Verarbeitung) | Destruction (transport and processing) |
Verwandte Suchanfragen : Verbaler Ausdruck - Verbaler Angriff - Verbaler Lerntest - Verbaler Streit - Verbaler Akt - Sein Verbaler - Verbaler Inhalt - Verbaler Test - Verbaler Kontakt - Verbaler Kampf - In Verbaler Form - Schnelle Verarbeitung - Administrative Verarbeitung
