Übersetzung von "Vena brachialis" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vena brachialis - Übersetzung :

Brachialis - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die häufigste ist die linksseitig gelegene Vena cava inferior, die oft in die Vena hemiazygos mündet.	In humans they are called the superior vena cava and the inferior vena cava, and both empty into the right atrium.
Betroffen sind die oberflächlichen Venen der Beine inklusive deren Hauptstämmen, der Vena saphena magna und Vena saphena parva.	Varicose veins are most common in the superficial veins of the legs, which are subject to high pressure when standing.
Im Körper liegt die Aorta links, die Vena cava inferior rechts, weshalb die linke Vena renalis länger ist als die rechte.	The right kidney sits just below the diaphragm and posterior to the liver, the left sits below the diaphragm and posterior to the spleen.
Vena Takas Bruder und Vater wurden 1966 verhaftet.	Vena Taka. Her brother and father were arrested in 1966.
Die Neuralgische Schulteramyotrophie ist eine immunbedingte Entzündung des Plexus brachialis.	and Dennis A. Chu Chu, M.D.
Von dieser gelangt das Blut in die obere Hohlvene ( Vena cava superior ).	All these veins drain into the superior vena cava, with the exception of the left gastric vein, which is a branch of the portal vein.
Patienten, die einer Thrombolyse, einer Embolektomie, eines Vena cava Filters bedurften, wurden ausgeschlossen.	Patients who required thrombolysis or embolectomy or vena cava filter were excluded.
In den rechten Vorhof münden die obere und untere Hohlvene ( Vena cava superior et inferior ).	The SA node is a specialized grouping of cardiomyocytes in the upper and back walls of the right atrium very close to the opening of the superior vena cava.
Der venöse Abfluss erfolgt über das Rachengeflecht ( Plexus venosus pharyngeus ) in die Vena jugularis interna.	The tonsils venous drainage is by the peritonsillar plexus, which drain into the lingual and pharyngeal veins, which in turn drain into the internal jugular vein.
Arteriae pulmonales, Aorta ascendens, Aorta arcus, Aorta descendens zur Bifurcatio aortae, Arteriae coronariae, Arteria carotis communis, Arteria carotis externa, Arteria carotis interna, Arteriae cerebrales, Truncus brachiocephalicus, Venae cordis, Venae pulmonales, Vena cava superior, Vena cava inferior.	arteriae pulmonales, aorta ascendens, aorta arcus, aorta descendens to the bifurcatio aortae, arteriae coronariae, arteria carotis communis, arteria carotis externa, arteria carotis interna, arteriae cerebrales, truncus brachiocephalicus, venae cordis, venae pulmonales, vena cava superior, vena cava inferior.
Bei Perfusionszugang im Bereich der Fossa poplitea oder der A. brachialis kann bereits 1 Liter Volumenersatzmittel ausreichend sein.	Popliteal and brachial perfusions may not need more than 1 litre.
Als geburtstraumatische Plexusparese bezeichnet man eine Lähmung (Paralyse) des Armes, die durch Zug am Plexus brachialis beim Geburtsvorgang entsteht.	For the upper brachial plexus injuries, paralysis occurs in those muscles supplied by C5 and C6 like the deltoid, biceps, brachialis, and brachioradialis.
Es gibt keine Erfahrungen bei Patienten, die einer Thrombolyse, Embolektomie oder des Einsatzes eines Vena cava Filters bedürfen.	There is limited experience from treatment with fondaparinux in haemodynamically unstable patients and no experience in patients requiring thrombolysis, embolectomy or insertion of a vena cava filter.
Es gibt keine Erfahrungen bei Patienten, die einer Thrombolyse, Embolektomie oder des Einsatzes eines Vena cava Filters bedürfen.	Haemorrhage Fondaparinux should be used with caution in patients who have an increased risk of haemorrhage, ct
Das für die Umleitung benötigte Blutgefäß wird dem Bein (Vena Saphena Graft), der Brust oder dem Arm entnommen.	The vessel used for the bypass is removed (harvested) from the leg (saphenous vein graft), chest or arm.
Es gibt keine Erfahrungen bei Patienten, die einer Thrombolyse, Embolektomie oder des Einsatzes eines Vena cava Filters bedürfen. ln	There is limited experience from treatment with fondaparinux in haemodynamically unstable patients lo and no experience in patients requiring thrombolysis, embolectomy or insertion of a vena cava filter. no
Es gibt keine Erfahrungen bei Patienten, die einer Thrombolyse, Embolektomie oder des Einsatzes eines Vena cava Filters bedürfen. ln	Haemorrhage Fondaparinux should be used with caution in patients who have an increased risk of haemorrhage, ct
Im Gegensatz zum Bizeps beugt der Musculus brachialis den Unterarm sowohl in der Pronations als auch in der Supinationsstellung, da er an der Ulna ansetzt.	Its fibers converge to a thick tendon, which is inserted into the tuberosity of the ulna and the rough depression on the anterior surface of the coronoid process of the ulna.
Eine Patientin entwickelte zwei Tage nach der Injektion von 120 Einheiten BOTOX zur Behandlung der zervikalen Dystonie eine Erkrankung des Plexus brachialis, die etwa fünf Monate andauerte.	A female patient developed brachial plexopathy two days after injection of 120 units of BOTOX for the treatment of cervical dystonia, with recovery after five months.
23 Eine Patientin entwickelte zwei Tage nach der Injektion eines herkömmlichen Präparates mit dem Botulinumtoxin Typ A Komplex zur Behandlung der zervikalen Dystonie eine Erkrankung des Plexus brachialis, die fünf Monate andauerte.	A female patient developed brachial plexopathy two days after injection of a conventional preparation containing the Botulinum toxin type A complex for the treatment of cervical dystonia, with recovery after five months.
Die Katheter werden eingeführt, dabei ist das Perfusionsniveau so zu wählen, dass das betroffene Gewebe ausreichend durchströmt wird (mögliche Zugänge sind A. iliaca ext., A. femoralis, A. poplitea, A. axillaris und A. brachialis).	2 Perfusion level should be chosen to adequately encompass affected tissue (external iliac, common femoral, femoro popliteal, popliteal, axillary and brachial being accepted routes) and catheters introduced.
Innervierte Muskeln Der Nervus radialis innerviert am Oberarm folgende Muskeln Musculus triceps brachii Musculus anconeusBei Tieren innerviert der Nerv außerdem den Musculus tensor fasciae antebrachii, bei Huftieren zieht auch ein Ast an den Musculus brachialis.	The radial nerve and its branches provide motor innervation to the dorsal arm muscles (the triceps brachii and the anconeus) and the extrinsic extensors of the wrists and hands it also provides cutaneous sensory innervation to most of the back of the hand.

Display this page in English