Übersetzung von "Vater der Kirche" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Kirche - Übersetzung :

Church

Vater - Übersetzung :

Father

Kirche - Übersetzung :

Kirk

Vater - Übersetzung :

Sire

Vater der Kirche - Übersetzung :

Father of the church

Schlüsselwörter : Church Church Catholic Sunday Holy Father Died Father

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ihr Vater ist bereits in der Kirche.	Your father has just left for church.
Mein Vater ging gerne zur Kirche.	My father was content to go to the church.
In dieser kleinen Kirche hier vermählt uns Vater Pierre.	We've only to step into that little church and Father Pierre will marry us.
Denn Vater ist in der Kirche und dort kann er nicht reden.	Because Father's in church and in church Father can't talk.
Mein Vater gab sie mir, als ich in den Dienst der Kirche trat.	My father gave it to me when I entered the ministry.
Nun sachte, denn als Erstes lehrte uns Vater Respekt für die Kirche.	Softly now, for respect for chapel was the first thing my father taught us.
Peters Vater war James McIntosh, der Prediger der örtlichen Kirche in Savanna la Mar, die Alvera besuchte.	The man then asked McIntosh who had taught him to play McIntosh told him that he had.
Sein Vater, der in Genf studiert hatte, war seit 1811 Pfarrer an der Wallonisch Niederländischen Kirche in Hanau.	His father, who had been a University student in Geneva, nevertheless became an evangelical pastor in 1811 in Hanau near Frankfurt am Main.
Soweit ich weiß, hatten weder mein Vater noch meine Mutter je eine hohe Berufung in der Kirche.	So far as I know, neither my father nor my mother served in a prominent calling in the Church.
Papst (Kirchenlatein ' von Vater Bischof ) ist der geistliche Titel für den Bischof von Rom' als Oberhaupt der römisch katholischen Kirche.	The Pope ( from pappas , a child's word for father ) is the Bishop of Rome and the leader of the worldwide Catholic Church.
Ich sagte nur gerade, dass ich hier in Ruhe stand und mir die Kirche ansah, Vater.	I was just saying to him, Father... the next time I come past your church I'm going to drop in and see you.
Sein Vater, Heinrich VIII., hatte zwar die englische Kirche von Rom gelöst, jedoch die katholische Kirchendoktrin größtenteils aufrechterhalten.	Although his father, Henry VIII, had severed the link between the Church of England and Rome, Henry VIII had never permitted the renunciation of Catholic doctrine or ceremony.
Die Friedersdorfer Kirche, ehemals Kirche Oberfriedersdorf, ist die jüngste Kirche der Stadt Neusalza Spremberg.	Neusalza Spremberg is a town in the district Görlitz, in the Free State of Saxony, Germany.
Da kaufe ich einen kleinen, goldenen Kerzenhalter für 2 Lichter, und dann zünde ich in der Kirche Kerzen für meinen Vater an.	And I buy a little twoplace gold candlestick I see there... that I take to church, and I light candles for my father's birthday.
Evangelische Kirche In der Ortsmitte steht die evangelische Kirche.	Evangelical church In the village centre stands the Evangelical church.
1730 war Baubeginn der katholischen Kirche und 1731 der evangelischen Kirche.	In 1730, building work began on the Catholic church, while work was likewise begun on what is now the Evangelical church the following year.
In der Kirche.	In church one day.
Sein Vater kritisierte die Behandlung Parnells durch die katholische Kirche und die Fehler in Bezug auf die irische Home Rule.	His father was angry at the treatment of Parnell by the Catholic church and at the resulting failure to secure Home Rule for Ireland.
( 1946) Die Kirche wird auch als Indische Orthodoxe Kirche bezeichnet und ist zu unterscheiden von der Malankara Syrisch Orthodoxen Kirche, sowie der Syro Malankara Katholische Kirche.	The third article refers to the name of the church and the fourth about the faith, traditions etc., and the fifth about the canons governing the administration of the Church.
Die Kirche steht an der Stelle der 866 erwähnten Kirche Saint Etienne.	All the water in the municipality is flowing water.
Die Kirchenkanzlei ( Haus der Kirche ) ist die Verwaltungsbehörde der Bremischen Evangelischen Kirche.	The Evangelical Church of Bremen is a member of the UEK and of the Community of Protestant Churches in Europe.
Der Großteil der ersten Amtsträger entstammte der anglikanischen Kirche und der presbyterianischen Kirche Schottlands.	The angels of the subsidiary congregations were under the charge of the angel of the mother church.
Die Malankara Syrisch Orthodoxe Kirche als Untergliederung der Syrisch Orthodoxen Kirche.	The declaration resulted in the separation of the CMS missionaries from the communion with the Malankara Church.
Sein Vater, Elizaphan Ntakirutimana, ein Pastor der Kirche der Siebenten Tags Adventisten, wurde der Beihilfe zum Völkermord für schuldig befunden und zu einer 10 jährigen Freiheitsstrafe verurteilt.	It also found his father, Elizaphan Ntakirutimana, a pastor of the Seventh Day Adventist Church, guilty of aiding and abetting in genocide, sentencing him to 10 years' imprisonment.
Juli 1884 in Bonn) war deutscher protestantischer Theologe (Reformierte Kirche)Johann Peter Lange war der Sohn eines Fuhrmanns und der Vater des Philosophen Friedrich Albert Lange.	Johann Peter Lange ( 10 April 1802 in Sonneborn (now a part of Wuppertal) 9 July 1884), was a German Calvinist theologian of peasant origin.
Die Russisch katholische Kirche ist eine Unierte Kirche innerhalb der Katholischen Kirche und untersteht dem Papst in Rom.	It is now in full communion with and subject to the authority of the Pope as defined by Eastern canon law.
Vater, Vater! Vater!	Dad, dad!
Vater. Vater. Vater.	Father.
Vater! Vater, der Wagen ist hier.	Father, the car is here!
Diese Kirche hatte Lebendige Kirche Gespräche noch bevor Lebendige Kirche formal begann.	This church was having Church Alive discussions even before Church Alive formally began.
In der leeren Kirche?	In this empty church?
Das Glaubensbekenntnis der Kirche.	On the third day He rose again from the dead.
Später in der Kirche.	Later on in the church.
Die Bemühungen der römisch katholischen Kirche zur Zeit der portugiesischen Dominanz führte zur Bildung einer mit Rom unierten Kirche, der Syro malabarischen Kirche.	The history of immigrant community of the Malankara Orthodox Syrian Church of the East in the U.S.A. begins approximately in the mid 20th century.
Die Kirche symbolisiert den Ortsnamen Neunkirchen, der sich von Neue Kirche herleitet.	At the time there were two schools in Neunkirchen, a Lutheran one and a Reformed one.
Orthodoxe Kirche In der orthodoxen Kirche gibt es unterschiedliche Ansichten zur Empfängnisverhütung.	Additionally, it is associated with a number of health problems and thus is not recommended.
Die Kirche von Vijlen ist darüber hinaus die höchstgelegene Kirche der Niederlande.	Together with the dialect of Cologne, it is a part of the Ripuarian language family.
Die italo albanische Kirche ist ein integraler Bestandteil der römisch katholischen Kirche.	It was near the church of Santa Maria in Cosmedin.
Evangelische Kirche Göring Eckardt engagiert sich innerhalb der Evangelische Kirche in Deutschland.	Other activities Religious activities Göring Eckardt is engaged with the Evangelical Church in Germany.
Die Kirche in Tellingstedt ist als Unterkirche der Meldorfer Kirche zu sehen.	See also Albersdorf (Amt Kirchspielslandgemeinde) References
Beller Kirche Das Alter der Beller Kirche lässt sich nicht genau bestimmen.	Bell Church The church s age is not known for certain.
Salma, der Vater Bethlehems Hareph, der Vater Bethgaders.	Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader.
Salma, der Vater Bethlehems Hareph, der Vater Bethgaders.	Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth gader.
Neuapostolische Kirche In der Neuapostolischen Kirche ist das Diakonenamt die niedrigste Stufe der Ämterhierarchie.	Church of Christ The role of deacons in this church is also widely varied.
Kaiser Konstantin I. verwandelte gemäß Deschner die Kirche der Pazifisten zur Kirche der Feldpfaffen .	According to Deschner, emperor Constantine I turned the church of pacifists into a church of battlefield shavelings .

Display this page in English