Übersetzung von "Upstream Anwendung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Anwendung - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Application Practical Applications Applied Apply

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Patch Dateien zur Einsendung nach Upstream erstellen	Generate patch files for submission upstream
Ebenso würden Verzögerungen bei der Upstream Investition, besonders was Megaprojekte betrifft, die Preise mittel und langfristig über das ideale Niveau treiben.	Similarly, delays in upstream investment, especially megaprojects, could push prices above the ideal level in the medium and long term.
DOCSIS 2.0 unterstützt ein Frequenzspektrum von 88 MHz bis 860 MHz im downstream und 5 MHz bis 42 MHz im upstream.	DOCSIS 2.0 also specifies 6.4 MHz, but can use the earlier, narrower channel widths for backward compatibility.
Indien verfolgt dabei eine auf drei Säulen basierende Strategie befristete Verträge für den Ankauf von Rohöl, Teilnahme am Upstream Sektor und Raffinerien.	India maintains a three pronged strategy term contract for crude purchase, participation in the upstream sector, and refineries.
Übermäßig hohe Löhne zerstören die arbeitsintensiven Upstream Produktionsstufen zu schnell und beeinträchtigen außerdem arbeitsintensive Sektoren wie Textilien, einfache Dienstleistungen, Tourismus und die Bauwirtschaft.	Excessive wages destroy the labor intensive upstream product stages too fast and also impairs other labor intensive sectors like textiles, simple services, tourism, and construction.
DOCSIS 3.1 Die DOCSIS 3.1 Spezifikation wurde im Oktober 2013 veröffentlicht und unterstützt Bandbreiten von bis zu 10 GBit s downstream und 1 Gbit s upstream.	ThroughputAll of these features combined enable a total upstream throughput of 30.72 Mbit s per 6.4 MHz channel, or 10.24 Mbit s per 3.2 MHz channel.
ADSL erbringt Geschwindigkeiten bis zu 8 Mbit s im Downstream zum Nutzer und bis zu 1 Mbit s im Upstream vom Nutzer, je nach Länge und Zustand der Leitung.	ADSL provides speeds up to 8 Mbps downstream (to the user) and up to 1 Mbps upstream, depending upon line length and conditions.
1 Weg Satellitenverbindung Eine vor mehr als zehn Jahren erstmals eingesetzte asymmetrische Verbindung, bei der nur der Downstream über einen Satelliten geführt wurde, der Upstream aber über terrestrische Verbindungen lief.	The amount of time during which service is lost can be reduced by increasing the size of the satellite communication dish so as to gather more of the satellite signal on the downlink and also to provide a stronger signal on the uplink.
Art der Anwendung Orale Anwendung Orale Anwendung Orale Anwendung Orale Anwendung Orale Anwendung Orale Anwendung Orale Anwendung Orale Anwendung	Route of administration Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use
Intramuskuläre Anwendung Intramuskuläre Anwendung Intramuskuläre Anwendung Intramuskuläre Anwendung Intramuskuläre Anwendung Intramuskuläre Anwendung	Intramuscular use
Auch in Osteuropa wächst die OMV 2000 erwarb das Unternehmen etwa 10 am ungarischen Mineralölkonzern MOL, 2003 akquirierte die OMV auch die Upstream Sparte der deutschen Preussag Energie und baute das Tankstellennetz weiter aus.	In the early 2000s, OMV expanded into Eastern Europe, by acquiring around 10 of Hungarian oil company, MOL and in 2003 it acquired the upstream division of Germany s Preussag Energie, expanding its filling station networks.
Art der Anwendung orale Anwendung orale Anwendung orale Anwendung	Route of administration Oral use Oral use Oral use
Intravenöse Anwendung Intravenöse Anwendung Intravenöse Anwendung	Route of Administration Intravenous use Intravenous use Intravenous use
Zur oralen Anwendung Zur oralen Anwendung Zur oralen Anwendung Zur oralen Anwendung	Route of administration Oral use Oral use Oral use Oral use
Anwendung in der Mundhöhle Anwendung in der Mundhöhle Anwendung in der Mundhöhle Anwendung in der Mundhöhle Anwendung in der Mundhöhle Anwendung in der Mundhöhle Anwendung in der Mundhöhle Anwendung in der Mundhöhle Anwendung in der Mundhöhle Anwendung in der Mundhöhle	Oromucosal use Oromucosal use Oromucosal use Oromucosal use Oromucosal use Oromucosal use Oromucosal use Oromucosal use Oromucosal use Oromucosal use
Anwendung Zur subkutanen Anwendung.	Administration For subcutaneous use.
Anwendung Zur subkutanen Anwendung.	16 Administration For subcutaneous use.
Anwendung Zur subkutanen Anwendung.	23 Administration For subcutaneous use.
Anwendung Zur subkutanen Anwendung.	30 Administration For subcutaneous use.
Anwendung Zur subkutanen Anwendung.	37 Administration For subcutaneous use.
Subkutane Anwendung Subkutane Anwendung	Subcutaneous use Subcutaneous use
Intramuskuläre Anwendung Intramuskuläre Anwendung	Intramuscular use
Intramuskuläre Anwendung Intramuskuläre Anwendung	Intramuscular use Intramuscular use
Anwendung auf der Haut Anwendung auf der Haut Anwendung auf der Haut Anwendung auf der Haut Anwendung auf der Haut Anwendung auf der Haut	Cutaneous use Cutaneous use Cutaneous use Cutaneous use Cutaneous use Cutaneous use
Art der Anwendung Intramuskuläre Anwendung	Intramuscular use
Art der Anwendung Intravenöse Anwendung	Route of Administration Intravenous use
Art der Anwendung Nasale Anwendung	Intranasal use
Subkutane Anwendung und intravenöse Anwendung.	Subcutaneous use and intravenous use.
Art der Anwendung Intravenöse Anwendung	Intravenous use
Art der Anwendung Intravenöse Anwendung	Route of Administration Intravenous use Intravenous use Intravenous use Intravenous use Intravenous use
las Anwendung Zur subkutanen Anwendung.	Administration For subcutaneous use.
Art der Anwendung Orale Anwendung	Oral use
Anwendung und Aussetzung der Anwendung	Application and Suspension of Application
Anwendung und Aussetzung der Anwendung	Application and suspension of application
Die Datenübertragung beim in Deutschland eingesetzten ADSL over ISDN läuft in 4312,5 Hz breiten Bändern mit einer Symbolrate von je 4 kBd im Bereich von 138 bis 275 kHz für den Upstream und 275 1104 kHz für den Downstream.	With commonly deployed ADSL over POTS (Annex A), the band from 26.075 kHz to 137.825 kHz is used for upstream communication, while 138 kHz 1104 kHz is used for downstream communication.
Durchstechflasche zur einmaligen Anwendung Intravenöse Anwendung	Single use vial Intravenous use
Anwendung Zur subkutanen oder intravenösen Anwendung.	9 Administration For subcutaneous or intravenous use.
Art der Anwendung Zur subkutanen Anwendung	Route of administration subcutaneous use subcutaneous use subcutaneous use subcutaneous use
Art der Anwendung Zur oralen Anwendung.	Method of administration Oral
s las Anwendung Zur subkutanen Anwendung.	ris another (see section 4.4 Special warnings and special precautions for use).
s las Anwendung Zur subkutanen Anwendung.	ris For subcutaneous use.
Art der Anwendung Anwendung am Auge.	Method of administration For ocular use.
Subkutane Anwendung Vor Anwendung Packungsbeilage beachten.	Subcutaneous use Read the package leaflet before use
Subkutane Anwendung (vorzugsweise) oder intramuskuläre Anwendung	Route of administration Subcutaneous use (preferred) or intramuscular use
Subkutane Anwendung (vorzugsweise) oder intramuskuläre Anwendung	Subcutaneous use (preferred) or intramuscular use

Display this page in English