Übersetzung von "Umweltverschmutzung Probleme" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Umweltverschmutzung - Übersetzung :

Environmental pollution

Umweltverschmutzung - Übersetzung :

Environmental contamination

Probleme - Übersetzung :

Problems encountered

Umweltverschmutzung - Übersetzung :

Environment pollution

Umweltverschmutzung Probleme - Übersetzung :

Pollution issues

Schlüsselwörter : Troubles Problems Issues Trouble Solve

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Unsere Städte verursachen ernsthafte Probleme der Umweltverschmutzung.	Our cities create serious pollution problems.
Allerdings sind in städtischen Gebieten Probleme wie Arbeitslosigkeit, Segregation, Armut und Umweltverschmutzung besonders präsent.	However, they are also places where problems, such as unemployment, segregation, poverty and pollution are at their most severe.
Umweltverschmutzung	Pollution
Wir müssen die Probleme der Umweltverschmutzung lösen, wir müssen die Probleme der Staus lösen aber darum geht es mir in dieser Rede nicht.	We have to solve the pollution, we have to solve the congestion but that's not what interests me in this speech.
C. Umweltverschmutzung	C. pollution
Hunger, Umweltverschmutzung.	Starvation, pollution.
Schließlich seien noch die Umwelt und die mit der geografischen Lage Ungarns verbundenen Probleme der grenzüberschreitenden Umweltverschmutzung genannt.	Finally, there is the issue of the environment and the problems of cross border pollution resulting from Hungary' s geographical situation.
2) NEIN zur Umweltverschmutzung.	No to pollution.
Die Umweltverschmutzung ist zurückgegangen.	The pollution has abated.
Mit einem Wort Umweltverschmutzung.	I think in one word I would say pollution.
Ich rede von Umweltverschmutzung	I'm talking about pollution.
Vermeidung der industriellen Umweltverschmutzung	prevention of industrial pollution
Klimaänderung, Umweltverschmutzung und Risiken	Climate change, pollution, and risks
Umweltverschmutzung ist ein schwerwiegendes Problem.	Pollution is a massive problem.
Umweltverschmutzung, Energieknappheit, ökologische Vielfalt, Armut	Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
Betrifft Bestimmungen gegen die Umweltverschmutzung	Subject Comparison between wages of shipyard workers in South Korea and in the EEC
Betrifft Bestimmungen gegen die Umweltverschmutzung	Subject Groundwater pollution
Probleme wie Terrorismus, massive Flüchtlingsbewegungen, HIV Aids, Überbevölkerung, Umweltzerstörung und Umweltverschmutzung gehen über die Landesgrenzen hinaus und erfordern internationale Lösungen und die Zahl der globalen Probleme, die globale Lösungen erfordern, steigt ständig an.	Problems such as terrorism, mass refugee movements, HIV AIDS, overpopulation, environmental degradation and pollution transcend national borders, and require international solutions and the number of global problems requiring global solutions is continually growing.
1.2.7 Die Probleme des Überkonsums, der Verschwendung und Erschöpfung der natürlichen Res sourcen sowie der Umweltverschmutzung gehen größtenteils auf das Konto der Industrie und Schwellenländer.	1.2.7 Developed and emerging countries are responsible for the largest part of the growing problems of over consumption, waste and depletion of natural resources and pollution.
Es wird eine Menge Umweltverschmutzung geben.	There will be a lot of pollution.
Das bedeutet, dass Umweltverschmutzung vermeidbar ist.	Which means pollution is not inevitable.
Immer mehr Menschen kämpfen gegen Umweltverschmutzung.	There are more and more people that are fighting against pollution.
(3) Einschätzung und Überwachung der Umweltverschmutzung	(3) Pollution assessment and control
Aktionsprogramm betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten.	the programme on pollution related diseases.
Aktionsprogramm betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten8.	action programme on pollution related diseases8.
Infrastrukturmaßnahmen Umweltverschmutzung Gesundheit Energie Landwirtschaft Industr.	Health Energy Agriculture Industrial technology Social structures Space
Das erste P steht für Pollution Umweltverschmutzung .	The P, the first one in HIPPO, is for pollution.
Auch ersticken wir nicht an der Umweltverschmutzung.	Nor are we choking on pollution.
Doch Umweltverschmutzung ist die Königin aller Risikofaktoren.	But pollution is the king of all risk factors.
Die Umweltverschmutzung hat laut Ecocenter verschiedene Ursachen.	The pollution has a number of causes, according to Ecocenter geo chemical expert Sergey Shlykov.
Umweltverschmutzung ist ein weiteres Problem der Stadt.	Sports Cricket is one of the popular sports in the city.
Das erste P steht für Pollution Umweltverschmutzung .	The P, the first one in HlPPO, is for pollution.
Arbeitnehmer, die Lärmbelästigungen und Umweltverschmutzung ausgesetzt sind	Workers exposed to noise and air pollution
Die Umweltverschmutzung und die Angst. In dem	The European Parliament is right to question this state of affairs.
2.3.1 Mit diesem Aktionsplan sollen Probleme wie Überlastung, Umweltverschmutzung, Lärm belästigung, CO2 Emissionen und Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen angegangen werden, die den Erfolg dieses Aktionsplanes gefährden würden.	2.3.1 The Plan is intended to address problems such as congestion, pollution and noise, CO2 emissions and dependence on fossil fuels.
Diese Probleme sind natürlich auf mannigfaltige Ursachen zurückzuführen. In der Tat spielt dabei Überfischung eine Rolle, genauso wie Umweltverschmutzung, globale Erwärmung, die Nordatlantikströmung und viele andere Faktoren.	The reasons for these problems are of course manifold overfishing has indeed played its part, but so have environmental pollution, global warming, North Atlantic drift, and many other factors.
Die Konservenfabriken sind verschwunden. Die Umweltverschmutzung ist zurückgegangen.	The canneries are gone. The pollution has abated.
Wegen des Öls sprachen alle schon über Umweltverschmutzung.	Because of the oil, everybody talked about the polllution.
All diese Schritte haben die Umweltverschmutzung deutlich verringert.	All of these steps reduced pollution markedly.
Die Welt steht dem Problem der Umweltverschmutzung gegenüber.	The world is confronted with the problem of environmental pollution.
Von Jahr zu Jahr wird die Umweltverschmutzung schlimmer.	From year to year, pollution is worsening.
Wegen des Öls sprachen alle schon über Umweltverschmutzung.	Because of the oil, everybody talked about the polilution.
96 61 Integrierte Vermeidung und Verminderung von Umweltverschmutzung	96 61 Integrated pollution prevention and control
Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten8.	The programme on pollution related diseases8.
Posten 3510 Ausgaben zur Bekämpfung der Umweltverschmutzung (neu)	Item 3510 (new)

Display this page in English