Anfrage Nr. 8 von Herrn von Wogau Ursprungskennzeichnung im Bereich Textil Bekleidung	Question No 8 by Mr von Wogau Designation of origin in the textiles clothing sector
Innerhalb dieses Gesamtbilds gibt es je doch einige unterschiedliche Tendenzen, insbesondere im Bereich der Bekleidung.	Mr Narjes. (DE) I was not quoting the figure as a success or failure but simply as a description of the present situation.
Dienstleistungen im Bereich kommerzielles Design und Vermarktung für die Modetextilbranche, Bekleidung, Schuhe und Zubehör und	services in cosmetics technology
Steuerharmonisierung, Steuerpolitik, Umsatz Steuerharmonisierung, Umsatz	T2082 TU 64 emigration, human rights, Judaism, religious group human rights, political prisoner human rights, prisoner of war human rights, torture
Textilien Bekleidung	Apparatus for performing measurements of the physical properties of semiconductor materials or of LCD substrates or associated insulating and conducting layers during the semiconductor wafer production process or the LCD production process
Textilien Bekleidung	Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed
Textilien Bekleidung	Viscometers, porosimeters and expansion meters
Textilien Bekleidung	Of bamboo
Dazu eine Zahl 65 Milliarden Euro sind der geschätzte Umsatz im audiovisuellen Sektor allein in diesem Jahr im Bereich der Anteile des Bruttoinlandsprodukts.	To give you a statistic EUR 65 billion is the estimated turnover in the audiovisual sector alone this year in terms of gross domestic product.
Besonders im Bereich der Leichtindustrie zumeist Bekleidung und Elektronik hat sich die Konkurrenz für Mexiko auf dem US Markt durch China verschärft.	Mexico s competition in the US market from China has increased particularly in light manufacturing mostly clothing and electronics.
Es handelt sich hierbei um das Güterzuglokomotivenwerk in Valence (im Geschäftsjahr 2002 2003 Umsatz von 92 Mio. EUR und 380 Beschäftigte), alle Aktivitäten des Geschäftsbereichs Verkehr in Australien und Neuseeland (im Geschäftsjahr 2003 2004 Umsatz von 227 Mio. EUR und 2172 Beschäftigte) sowie die Aktivitäten im Bereich Industriekessel 15 (im Geschäftsjahr 2003 2004 Umsatz von 442 Mio. EUR).	The divestitures include the freight locomotive business in Valencia (in 2002 2003, turnover of EUR 92 million and workforce of 380), all of the Transport sector's activities in Australia and New Zealand (in 2003 2004, turnover of EUR 227 million and workforce of 2172), and industrial boiler activities 15 (in 2003 2004, turnover of EUR 442 million).
UMSATZ	ECO 161
(Umsatz)	(Turnover)
Umsatz	Turnover figures
Im Jahr 2006 erreichte der Umsatz 26,1 Mio.	In 2006 the total revenue was 26,1 Mio.
der Umsatz im Umstrukturierungsplan zu hoch angesetzt war	the turnover levels envisaged in the restructuring plan were overstated
Sie sind eine Bekleidung für euch, und ihr seid eine Bekleidung für sie.	God is aware you were cheating yourselves, so He turned to you and pardoned you.
Sie sind eine Bekleidung für euch, und ihr seid eine Bekleidung für sie.	They are a garment for you, and you are a garment for them.
Sie sind eine Bekleidung für euch, und ihr seid eine Bekleidung für sie.	They are as a garment to you and you are as a garment to them.
Sie sind eine Bekleidung für euch, und ihr seid eine Bekleidung für sie.	They are raiment for you and ye are raiment for them.
Sie sind eine Bekleidung für euch, und ihr seid eine Bekleidung für sie.	They are clothing for you and you are clothing for them.
Sie sind eine Bekleidung für euch, und ihr seid eine Bekleidung für sie.	They are your garments and you are their garments.
Umsatz 57	Turnover 57
Umsatz Kleinbestellungen	Turnover small orders
Umsatz Vorräte	Turnover stocks
Finanzaufwendungen Umsatz	Financial charges turnover
Umsatz 1	Turnover 1
Umsatz Sernam	Sernam s turnover
Umsatz 2	Turnover 2
Umsatz 3	Turnover 3
D. Herstellung von Bekleidung	None
Der Umsatz der Pestizid Industrie im weltweiten Anbau beträgt	And look at the overall pesticide industry in all the crops throughout the world.
Einfuhrregelung für Textilien und Bekleidung (mittels Vertrag, außer im Falle Taiwans)	to draw up proposed solutions for their problems.
0 Vorsitzender der Gewerkschaft Textil, Bekleidung, Leder ehemaliger Zentralsekretär der Gewerkschaft Textil, Bekleidung Leder. Vorsitzender des EU Ausschusses im ÖGB ehemaliger Vorsitzender des Arbeitskreises für Integrationsfragen im ÖGB.	0 Chairman of the Union of Textile, Clothing and Leather Workers former General Secretary of the Union of Textile, Clothing and Leather Workers Chairman of the EU Committee in the Austrian Federation of Trade Unions former Chairman of the Working Party on Integration Questions in the Austrian Federation of Trade Unions.
Sie sind (wie) eine Bekleidung für euch und ihr seid (wie) eine Bekleidung für sie.	They are clothing for you and you are clothing for them.
Sie sind (wie) eine Bekleidung für euch und ihr seid (wie) eine Bekleidung für sie.	They are your garments and you are their garments.
Sie sind (wie) eine Bekleidung für euch und ihr seid (wie) eine Bekleidung für sie.	God is aware you were cheating yourselves, so He turned to you and pardoned you.
Sie sind (wie) eine Bekleidung für euch und ihr seid (wie) eine Bekleidung für sie.	They are a garment for you, and you are a garment for them.
Sie sind (wie) eine Bekleidung für euch und ihr seid (wie) eine Bekleidung für sie.	They are as a garment to you and you are as a garment to them.
Sie sind (wie) eine Bekleidung für euch und ihr seid (wie) eine Bekleidung für sie.	They are raiment for you and ye are raiment for them.
Im Geschäftsjahr 2013 erzielte IPC einen Umsatz vom 651 Mio.	This segment achieved sales of 651 million in fiscal year 2013.
PMM erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2013 einen Umsatz von 987 Mio.	In fiscal year 2013 PMM generated 987 million.
Der Umsatz im Geschäftsjahr 2013 14 betrug 1,512 Milliarden Euro.	Revenue in the fiscal year 2013 14 was 1.512 billion euro.
Innenstädtische Mitbewerber in Bereich Bekleidung und Technik bilden Kaufhäuser wie C A, Peek Cloppenburg, Saturn und die ehemaligen Brinkmann Kaufhäuser.	Competition in city centre locations in the clothing and electronics sectors comes from such stores as C A, Peek Cloppenburg and Saturn as well as the former Brinkmann stores.
Der Umsatz 1A .	Sales 1A .

Display this page in English