Übersetzung von "Treasury Käufe" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Treasury - Übersetzung :

Käufe - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Buying Shopping Shop Sell Treasury H0012 Royal 15th Place

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

HM Treasury	HM Treasury
Käufe	Buys
Befristete Transaktionen Endgültige Käufe bzw . Ver käufe Emission von schreibungen Schuldver	Reverse transactions Outright transactions
Amazon MP3 Käufe	Amazon MP3 Purchases
In Wirtschaftsunternehmen soll das Treasury die Vertriebs bzw.	The head of a treasury is typically known as a treasurer.
Endgültige Käufe Strukturelle Operationen Befristete Transaktionen Endgültige Käufe Ständige Fazilitäten Spitzenrefinanzierungsfazilität Einlagefazilität Befristete Transaktionen	Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions
Endgültige Käufe Strukturelle Operationen Befristete Transaktionen Endgültige Käufe Ständige Fazilitäten Spitzenrefinanzierungsfazilität Einlagefazilität Befristete Transaktionen	Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions
Warren ist Senior Treasury Assistant an der Universität Oxford.	Warren is a senior treasury assistant at Oxford University.
Wie Ihre Käufe GNOME unterstützen	How Your Purchases Support GNOME
Endgültige Käufe Endgültige Verkäufe Strukturelle Operationen	Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions
Befristete Transaktionen Endgültige Käufe bzw . Verkäufe	Reverse transactions Outright transactions Issuance of debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits
Endgültige Banque de France Käufe bzw .	Outright transfer Repo
Gelbes Taxi, Kennzeichen H0012, Richtung Westen, 15. Straße Ecke Treasury Place.	Yellow cab, license number H0012, heading west on 15th Street at Treasury Place.
Datum und Menge der Käufe und Verkäufe,	dates and quantities of both purchases and sales
In kleinen Unternehmen liegt der Tätigkeitsschwerpunkt des Treasury auf dem Cash Management.	The IRS is the revenue agency of the US Department of the Treasury.
2001 Käufe Verkäufe per Internet oder andere Netze.	In 2001 Sales purchases via Internet or other networks.
First Lord of the Treasury ) und gleichzeitig Lord President of the Council wurde.	This he retained until March 1718, when he became First Lord of the Treasury, holding also the post of Lord President of the Council.
Die entsprechenden Schätzungen sind im Liquiditätsplan (Three Year Treasury Plan) (Fassung W10) niedergelegt.	The estimates are contained in the three year treasury plan, version W10.
Aufgrund des erwarteten weiteren Preisverfalls werden Käufe möglicherweise aufgeschoben .	If prices are expected to continue to fall , purchases of goods may be delayed in anticipation of lower future prices .
Die chinesischen Käufe kehrten den Niedergang des Euro um.	Chinese buying reversed the euro s decline.
Sie wendet statt immer teurerer Käufe bessere Praktiken an	It uses better practices not ever more expensive purchases.
Falls ja, werden diese Käufe bei den Einfuhren verbucht?	If yes, are these purchases entered on the accounts with imports?
Diese Reserven werden in zahlreichen verschiedenen Formen wie Gold oder amerikanischen Treasury Bills gehalten.	Countries hold these reserves in a variety of forms, including gold and US Treasury bills.
April 1721 wurde er First Lord of the Treasury, Schatzkanzler und Vorsitzender des Unterhauses.	In April 1721 he was appointed First Lord of the Treasury, Chancellor of the Exchequer and Leader of the House of Commons.
Dann sind auch lokale Käufe und Käufe aus anderen Entwicklungsländern möglich, wie wir bereits gesehen haben, und die Effizienz der Hilfe würde sich damit vervielfachen.	Then local sourcing and sourcing from other developing countries will also be possible, as we have already seen, resulting in a multiplier effect on the effectiveness of aid.
Weitere Käufe allerdings würden den Griff der Regierung noch verstärken.	But continuing its purchases would tighten the government s grip.
Lord Paul Deighton ist Vorsitzender des Heathrow Boards und ehemaliger Commercial Secretary to the Treasury	Lord Paul Deighton is chairman of the Heathrow Board and former Commercial Secretary to the Treasury
3 ) Implizite Volatilität von Optionen auf US Treasury Futures mit einer Restlaufzeit von 22 Handelstagen .	3 ) Implied volatility for options on US Treasury futures contracts with 22 trading days to maturity .
Der Chief Whip ist üblicherweise Mitglied des Kabinetts, meist als Parliamentary Secretary to the Treasury.	Permission not to attend may be given by the whip, but a serious reason is needed.
Der relativ hohe Beitrag dieses Landes entspricht ganz einfach der Bedeutung seiner Käufe außerhalb der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, Käufe, die sich natürlich als Agrarabschöpfungen und Zölle niederschlagen.	There is general agreement that it is of vital importance for the crisis hit sectors to be restored to health.
Das heißt, dass der Preis für 30 jährige Treasury Bonds um über 15 Prozent gestiegen ist.	That means that a 30 year Treasury bond had jumped in price by more than 15 .
Weitere Instrumente , die das Eurosystem nutzen kann , sind endgültige Käufe bzw .	The Eurosystem may also use outright transactions , the issuance of debt certificates , foreign exchange swaps and the collection of fixed term deposits .
Käufe, Kurznachrichten, Aufenthaltsorte und Telefonanrufe von Leuten auf der ganzen Welt.	Ed Rooney, Ed? This is George Peterson... With code names like PRlSM and XKEYSCORE, this network of monitoring programs is just one part of largest surveillance system in history.
2002 Käufe Verkäufe nur per Internet aufgrund des inzwischen geänderten Fragebogens.	In 2002 Sales purchases via Internet only due to changes in the survey questionnaire between the two years
Anteil der Unternehmen, die Käufe und Verkäufe über das Internet abwickeln	Percentage of companies that buy and sell over the Internet
Beseitigung der Steuergrenzen bedeutet, daß Käufe und Verkäufe von Waren und	Parliament has traditionally attached great importance to questions of safety in particular, it has achieved considerable progress in the area of road safety.
Darüber hinaus können bei strukturellen Operationen Schuldverschreibungen begeben und endgültige Käufe bzw .	and structural operations .
Strukturelle Operationen mittels endgültiger Käufe bzw . Verkäufe erfolgen im Wege bilateraler Geschäfte .	Structural operations in the form of outright transactions are executed through bilateral procedures .
Abwicklungstag bei Geschäften im Rahmen von Standardtendern Befristete Transaktionen Endgültige Käufe bzw .	Reverse transactions Outright transactions Issuance of debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits 1
Strukturelle Operationen mittels endgültiger Käufe bzw . Verkäufe erfolgen im Wege bilateraler Geschäfte .	Structural operations in the form of outright trans actions are executed through bilateral procedures .
Endgültige Käufe bzw . Verkäufe Emission von EZB Schuldverschreibungen Devisenswapgeschäfte Hereinnahme von Termineinlagen	Outright transactions Issuance of ECB debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits
Dagegen waren die Käufe langfristiger Anleihen, die die Fed tätigte, unerhört umfangreich.	By contrast, the Fed s purchases of long term bonds during this period has been unprecedentedly large.
Die chinesischen Investments erfolgten zunehmend in Form offizieller Käufe von US Schatzanleihen.	Chinese investments increasingly took the form of official purchases of US Treasury bills.
Abschnitt I Auftragsvergabe für Lieferungen, Bau und sonstige Leistungen, Käufe und Mieten	Section I Contracts for the supply of goods and services contracts for purchase, lease and hire
Zudem soll der Markt für Asset Backed Securities durch ASB Käufe wiederbelebt werden.	Moreover, the asset backed securities market is to be revived by the purchase of ABSs.

Display this page in English