Übersetzung von "Todsünden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Todsünden - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gier, Geiz und Neid waren Todsünden. | Greed, avarice, and envy were among the deadly sins. |
| Wollust ist eine der sieben Todsünden. | Lust is one of the seven deadly sins. |
| Völlerei ist eine der sieben Todsünden. | Gluttony is one of the seven deadly sins. |
| Zu deiner Information, die anderen sechs Todsünden sind | For your reference, the other 6 are as follows. |
| Von den sieben Todsünden ist Eifersucht die tödlichste. | Well, of all the seven deadly sins, jealousy is the most deadly. |
| Du weißt, dass Mitleid die schlimmste der Sieben Todsünden ist. | You know that sympathy is the worst of the 7 Deadly Sins. |
| Kannst du die Namen der sieben Todsünden in der christlichen Religion aufsagen? | Can you recite the names of the seven deadly sins according to the Christian religion? |
| Die traditionelle Piñata ist eine Kugel mit sieben kegelförmigen Spitzen, die die sieben Todsünden symbolisieren. | There is a time limit to any one person's attempts, which is marked out by the singing of a traditional song. |
| 21, Heft 1 2 (Sonderband Die Sieben Todsünden in der Frühen Neuzeit ), S. 22 34. | 21, Heft 1 2 (Sonderband Die Sieben Todsünden in der Frühen Neuzeit ), 2010, pp. |
| Überall an jeder Straßenecke sehen wir Todsünden in jeder Wohnung und wir nehmen es hin. | It implies so much, not about why you did but how you did it . |
| Herausbildung von Pina Bauschs Tanztheater Mit einem Brecht Weill Abend im Jahre 1976 ( Die sieben Todsünden ) erprobte Pina Bausch neue Formen der Tanzkunst. | Tanztheater Wuppertal Pina Bausch In 1972, Bausch started as artistic director of the Wuppertal Opera ballet, which was later renamed as the Tanztheater Wuppertal Pina Bausch (de), run as an independent company. |
| Nearer, My Couch, to Thee (1993) erschien in einer Reihe der New York Times Book Review , in der prominente Autoren über die sieben Todsünden schrieben. | Another article, entitled Nearer, My Couch, to Thee , was published in June 1993 in the New York Times Book Review , as one in a series of articles in which various writers reflected on each of the Seven Deadly Sins. |
