Übersetzung von "Todesursache" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Todesursache - Übersetzung : Todesursache - Übersetzung : Todesursache - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Todesursache | Cause of death |
Todesursache Ungleichheit? | Does Inequality Kill? |
Was war die Todesursache? | What was the cause of death? |
Die Todesursache ist unbekannt. | The cause of death is unknown. |
Die Todesursache ist ungeklärt. | The painting is in the Louvre Museum in Paris. |
Ute Hoffmann Todesursache Angina . | Ute Hoffmann Todesursache Angina . |
Feststellung der Todesursache, 1962 | As media attention increasingly focused on Malcolm, the Nation of Islam stepped up its attacks and filed eviction papers to force him from his home. |
Bescheinigung über die Todesursache, | certificate showing the cause of death |
Lebensjahr die häufigste Todesursache überhaupt. | In developing countries survival rates are poorer. |
Die Todesursache ist nicht bekannt. | The listener is challenged to complete the sense. |
Die Todesursache war wahrscheinlich Magenkrebs. | One was convicted but excused on a technicality. |
Die direkte Todesursache war Strangulation. | The immediate cause of death was strangulation. |
War der Arbeitsunfall alleinige Todesursache? | Was the occupational accident the only cause of death? |
Als Todesursache wurde eine Hirnblutung festgestellt. | The cause of death was determined as internal bleeding close to the brain. |
Todesursache war die Durchtrennung der Halsschlagader. | The heart was missing. |
Die Todesursache ist der gebrochene Hals. | And the cause of death is the broken neck. |
Die Todesursache war ein Unfall, Kohlenmonoxidvergiftung. | The cause of death was accidental, carbon monoxide poisoning. |
Die Todesursache scheint eine Schussverletzung zu sein. | The cause of death seems to be a gunshot wound. |
Die Zeit ist die Todesursache Nummer eins. | Time is the number one killer. |
Malaria zählt zur häufigsten Todesursache im Land. | Basic Education lasts 11 years (Age 4 15). |
Das ist die führende Todesursache bei Frauen. | So this is the leading killer of women. |
Brustkrebs ist die häufigste Todesursache bei Frauen. | . (FR) Breast cancer is the principal cause of death among women. |
Er hat ihr eine normale Todesursache zugeschrieben. | He ascribed death to normal conditions. |
Die häufigste Todesursache in Entwicklungsländern könnte Sie überraschen | The Leading Cause of Death in Developing Countries Might Surprise You Global Voices |
Eine weitere Todesursache sind Herzrhythmusstörungen mit nachfolgendem Herz versagen. | Deaths have also been caused by abnormal heart rhythms leading to heart failure. |
Bestimmung der Todesursache Die Todesfeststellung ist Sache der Ärzte. | The most effective public health objective is to prevent the precipitating cause from operating. |
Todesursache war eine akute Vergiftung durch das Narkosemittel Propofol. | It was strange what your daddy had to deal with. |
Die Todesursache konnte bis heute nicht eindeutig geklärt werden. | Thanks to these it is worth living and laboring. . |
Über die tatsächliche Todesursache kann derzeit nur spekuliert werden. | We can only speculate about the actual cause of her death. |
Die dritthäufigste Todesursache für Menschen zwischen 15 und 25. | Third most common cause of death amongst people between the ages of 15 and 25. |
Als offizielle Todesursache gilt Herz Lungenversagen in Kombination mit Atemstillstand. | When Tupac came along, I thought he was quite the poet... |
Tuberkulose ist die führende Todesursache bei Menschen mit HIV Aids. | The leading cause of death in people with HIV AIDS is tuberculosis. |
Bei 3 Patienten wurde eine chronische GVHD als Todesursache angegeben. | Chronic GVHD (c GVHD) was reported if serious or the cause of death, and was reported as the cause of death in 3 patients. |
Bei wiederholten Toxizitätsstudien war eine Magenerweiterung die Todesursache bei Ratten. | In repeated toxicity studies the cause of death in rats is gastric dilatation. |
Der Verkehrsunfall ist die häufigste Todesursache bei Kindern und Jugendlichen. | The most common cause of death among children and young people is traffic accidents. |
Sie ist inzwischen die häufigste Todesursache in Sub Sahara, Afrika. | It is now the commonest cause of death in Sub Saharan Africa. |
Was halten Sie als sein Arzt dann für die Todesursache? | Then as his physician what would you say was the cause of Sir Charles' death? |
Ich kann Sie erst gehen lassen, wenn die Todesursache feststeht. | I can't release you until the cause of death has been confirmed. |
Das einzige was mich anging, war beschränkt... auf die Todesursache. | My opinion is, uh... limited to the causes of death. |
Eine zweite Autopsie habe allerdings eine andere Todesursache ergeben, so Moore. | A second autopsy, however, listed a different cause of death, according to Moore. |
Die Todesursache blieb ungeklärt, da seine Witwe einer Autopsie nicht zustimmte. | His cause of death was not determined, as his widow forbade an autopsy. |
Er erklärte auch das Vorgehen, um eine wahrscheinliche Todesursache zu bestimmen. | He also explains the process of how to determine a probable cause of death. |
Tuberkulose ist auch die führende Todesursache bei Menschen mit HIV Aids. | Tuberculosis is also the leading cause of death in people with HIV AIDS. |
Dr. Mortimer, was halten Sie für die Todesursache von Sir Charles? | Dr. Mortimer, To what do you attribute the death of Sir Charles? |
Selbstmord nach Rasse, Beruf, Geschlecht, Stadt, Jahres und Uhrzeit, sowie Todesursache | Suicide by race, by color, by occupation... by sex, by seasons of the year, by time of day. Suicide, how committed? |
Verwandte Suchanfragen : Häufigste Todesursache