Übersetzung von "Suchmaschinen Crawler" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Crawler - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

2002 hatte der Crawler über 2 Milliarden Seiten erfasst und leitete so eine neue Runde im Kampf der Suchmaschinen ein.	Their crawler indexed over 2 billion pages by June 2002 and started a fresh round of the search engine size war.
Suchmaschinen	Search Engines
Suchmaschinen auswählen...	Select Search Engines...
Suchmaschinen verwenden	Use search engines
Alle Suchmaschinen entfernen.	Remove all search engines.
Sie haben gesehen, dass sie mit ihrem chinesischen Web Crawler SARS entdeckt haben, volle sechs Wochen, bevor ihr englischer Web Crawler es gefunden hat.	You saw that they found SARS using their Chinese web crawler a full six weeks before they found it using their English web crawler.
In den Anfangszeiten der Suchmaschinen wurde der Nutzer von Webmastern und Suchmaschinen gejagt.	In the early days of search engines, both webmasters and search engines chased the user.
Alle ausgewählten Suchmaschinen entfernen.	Remove all selected search engines.
Alle Standard Suchmaschinen hinzufügen.	Add all default search engines.
Liste der verfügbaren Suchmaschinen	List of the available search engines
Natürlich kann man. Sie haben gesehen, dass sie mit ihrem chinesischen Web Crawler SARS entdeckt haben, volle sechs Wochen, bevor ihr englischer Web Crawler es gefunden hat.	Of course you can. You saw that they found SARS using their Chinese web crawler a full six weeks before they found it using their English web crawler.
Benutzung von Suchmaschinen und Internetverzeichnissen	Use of search engines and Internet directories.
Liste der Adressen der verfügbaren Suchmaschinen	List of the available search engine URLs
IKT Industrie (z. B. Suchmaschinen, Technologieanbieter)	ICT industry (e.g. search engines, technology providers)
Spezifische URL Fehler treten auf, wenn unsere Crawler Probleme mit ausgewählten Seiten auf Ihrer Site haben.	Specific url errors occur when our crawlers are having trouble with select pages on your site.
Wie sicher sind Internet Suchmaschinen vor der russischen Zensur?	How Safe Are Internet Search Engines from Russian Censorship? Global Voices
Mikrobloggingdienste wie Sina Weibo und Tencent Weibo sperren gezielt Suchmaschinen.	Talks of coup finally wake the Great Firewall up
grüne Suchmaschinen ), die CO2 ausgleichende oder sparende Maßnahmen setzen (z.	Crawler, or spider type search engines (a.k.a.
Zeigt ein Eingabefeld für direkten Zugriff auf Suchmaschinen wie Google.Name	Provides a text box for easier access to search engines like Google.
Ermöglicht es KGet, nach Dateien über Spiegel Suchmaschinen zu suchenName	Allows KGet to search through mirror search engines for files
Andere Suchmaschinen verwenden es möglicherweise, aber Google verwendet es nicht.	Other search engines might, but Google doesn't.
Dadurch findet der fokussierte Crawler den besten Weg durch das Web und indiziert nur (für ein Thema bzw.	One of the main difference between a classic and a visual crawler is the level of programming ability required to set up a crawler.
Kritik Etliche Maßnahmen, die eigene Seite an vorderster Stelle innerhalb der organischen Suchmaschinen Ergebnislisten zu platzieren, sind manipulativer Natur und werden von den Suchmaschinen selbst kritisch bewertet.	Some detractors of paid inclusion allege that it causes searches to return results based more on the economic standing of the interests of a web site, and less on the relevancy of that site to end users.
Zumindest hinterließ diese Zeit ein Erbe effizienter Suchmaschinen und eine Glasfaserinfrastruktur.	At least this era left a legacy of efficient search engines and a fiber optic infrastructure.
Dieser Gesetzesentwurf kann ganz leicht neue Suchmaschinen und soziale Medienseiten ruinieren.	These lawsuits could easily bankrupt new search engines and social media sites.
Internetkenntnisse, die die Nutzung von Suchmaschinen zur Auffindung von Informationen ermöglichen	Internet skills for using a search engine to find information
So haben die Leistungsschwächen der heutigen Suchmaschinen beispielsweise eine neue Branche hervorgebracht so genannte Suchmaschinenoptimierer, die sich auf Strategien konzentrieren, Webseiten einen hohen Beliebtheitsrang in googleartigen Suchmaschinen zu verschaffen.	For example, the inefficiencies of today s search engines have created a new industry called Search Engine Optimization, which focuses on strategies to make Web pages rank high against the popularity criteria of Google esque search engines.
Mehr als 90 Prozent der Besuche einer Website kommen von den Suchmaschinen.	More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.
Online Nachrichten und Suchmaschinen werden blockiert als der Konflikt im Jemen eskaliert	News and Search Websites Blocked in Yemen as Conflict Escalates Global Voices
Das Internet versiegt Wie das Recht auf Vergessenwerden Russlands Suchmaschinen verändern könnte	No More Internet Website Models Effect Of 'Right to Be Forgotten' on Russian Search Engines Global Voices
B. die Programmierung in Flash ermöglicht, bieten den Suchmaschinen schwer auswertbaren Textcode.	In most cases, when Google is not leading in a given market, it is lagging behind a local player.
Wir brauchen Suchmaschinen, die hier innerhalb kürzester Zeit auf Stichworte Zugriff gewähren.	We need search engines that direct people to the right place as quickly as possible on the basis of key words.
Jetzt fehlt nur noch eine Programmzeile. Findet bitte heraus, wie wir die Programmzeile definieren, um den Web Crawler fertig zu stellen.	So we have one missing statement, and I'll leave it to you to see if you can figure out statement we need there to finish the web crawler.
Diese Klagen können neue Suchmaschinen in den Bankrott treiben, sowie Seiten gesellschaftlicher Medien.	These lawsuits could easily bankrupt new search engines and social media sites.
Dann sortiert er diese Seiten in eine riesige Datenbank im Crawler ein und analysiert die Entwicklung jeder Seite für jede mögliche Anfrage.	It then sorts these pages into a big database inside the crawler and also analyzes developments of each page to any possible query.
Damit Du in der Lage bist etwas interessanteres, wie einen Web Crawler, zu schreiben müssen wir noch lernen komplexe Programme zu schreiben.	To be able to write something more interesting, like a web crawler well, we are gonna need to learn to write more complex programs.
Aufklärung über die Funktionsweise von Suchmaschinen (Reihenfolge der Suchergebnisse usw. ) und deren bessere Nutzung24.	raising awareness about how search engines work (prioritisation of answers, etc.) and learning to better use search engines24.
Man denke an Computer Betriebssysteme, Rechnungslegungssoftware, Datenbanken, Internet Suchmaschinen, Silikonchips, Breitbanddienste, Kabel und Mobiltelefonie.	Consider computer operating systems, business accounting software, databases, Internet search engines, silicone chips, broadband services, cable, and cellular telephony.
Suchmaschinen sind die mit Abstand leistungsstärksten Verteilerpunkte von Wissen und Wohlstand und von Fehlinformationen.	Search engines are the single most powerful distribution points of knowledge, wealth, and yes, misinformation.
Die Welt der sozialen Netzwerke und Suchmaschinen muss möglicherweise ihre Server nach Russland schleppen.	Global social network and search giants might have to haul their servers physically into Russia.
Wir wollen alle diese Links für Einheit 3 zusammensammeln, damit wir weitergehen und unserem Crawler folgen können, um viele, viele Seiten zu sammeln.	For unit 3 we want to collect all those links, so we can keep going, end up following our crawler to collect many, many pages.
Die führenden Suchmaschinen Google, Bing und Yahoo geben die Algorithmen für das Ranking nicht preis.	The leading search engines, Google, Bing, and Yahoo, do not disclose the algorithms they use to rank pages.
Liste von Suchmaschinen, der damit verbundenen Webkürzel und ob sie in Menüs angezeigt werden sollen.	List of search providers, their associated shortcuts and whether they shall be listed in menus.
Liste von Suchmaschinen, der damit verbundenen Webkürzel und ob sie in Menüs angezeigt werden sollen.	List of search providers, their associated shortcuts and whether they should be listed in menus.
Erst als das Internet ins Spiel kam und die Suchmaschinen, sank der Bedarf an Bibliothekaren.	It wasn't until the Internet came into play, the web came into play and search engines came into play that the need for librarians went down.

Display this page in English