Übersetzung von "Sozialistische Arbeiterpartei" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Arbeiterpartei - Übersetzung : Arbeiterpartei - Übersetzung : Sozialistische Arbeiterpartei - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Demokratische Partei Christlich Soziale Volkspartei Luxemburgische Sozialistische Arbeiterpartei | Democratic Party Christian Social Party Luxembourg Socialist Workers' Party |
| Am darauf folgenden Tag wurde eine neue Partei gegründet die Ungarische Sozialistische Arbeiterpartei (Magyar Szocialista Munkáspárt MSzMP) . | It was formed by a merger of the Hungarian Communist Party (MKP) and the Hungarian Social Democratic Party. |
| Zwei Attentate auf Kaiser Wilhelm I. im Jahr 1878 dienten Bismarck als willkommener Anlass, mit einem Sozialistengesetz gegen die Sozialistische Arbeiterpartei vorzugehen. | However, in Germany, the Chancellor depended on the confidence of the Emperor alone, and Wilhelm believed that the Emperor had the right to be informed before his minister's meeting. |
| Demokratisches Bündnis Kataloniens Nationalistische Koalition Kanarische Koalition Vereinigte Linke Vereinigte Linke Initiative für Katalonien Baskische Nationalpartei Volkspartei Spanische Sozialistische Arbeiterpartei Demokratische Union Kataloniens | Catalan Democratic Convergence Nationalist Coalition Cañarían Coalition United Left United Left Initiative for Catalonia Basque Nationalist Party People's Party Sozialistische Arbeiterpartei Spaniens People's Party |
| Vorsitzender der Arbeiterpartei. | President of the Workers Party. |
| Bis 1934 hieß sie Sozialdemokratische Arbeiterpartei (SDAP), während des Austrofaschismus und der NS Diktatur war sie verboten, von 1945 bis 1991 hieß sie Sozialistische Partei Österreichs. | Before adopting the current title in 1991, the SPÖ was named Social Democratic Workers' Party of Austria ( Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs , SDAPÖ) from 1888 to 1945 and, later, Socialist Party of Austria ( Sozialistische Partei Österreichs ) until 1991. |
| Demokratisches Bündnis Kataloniens Nationalistische Koalition Vereinigte Linke Vereinigte Linke Initiative für Katalonien Baskische Nationalpartei Volkspartei Partei der Sozialisten von Katalonien Spanische Sozialistische Arbeiterpartei Demokratische Union Kataloniens | Catalan Democratic Convergence Nationalist Coalition United Left United Left Initiative for Catalonia Basque Nationalist Party People's Party Socialist Party of Catalonia Spanish Socialist Workers' Party Democratic Union of Catalonia |
| Am selben Tag wurde die 1919 gegründete Deutsche Arbeiterpartei (DAP) in Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei ( NSDAP ) umbenannt. | Originally the name of the party was the German Workers' Party (DAP) but on the same day of the announced party program it was renamed the NSDAP, Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei , headed by Adolf Hitler. |
| Seit 1985 ist er Vorstandsmitglied der Arbeiterpartei und war von 1990 bis 1992 Vorsitzender der Arbeiterpartei Oslo. | Between 1990 and 1992, he was leader of the Oslo chapter of the Labour Party. |
| Januar 1919 die Deutsche Arbeiterpartei (DAP), die im Februar 1920 in Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (NSDAP) umbenannt wurde. | Together with Harrer, Gottfried Feder and Dietrich Eckart, the German Workers' Party (DAP) was founded in Munich on 5 January 1919. |
| Die Deutsche Arbeiterpartei (DAP) war 1919 20 eine kurzlebige deutsche Kleinpartei und die Vorläuferorganisation der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP). | The German Workers' Party (, DAP) was the short lived predecessor of the Nazi Party (, NSDAP). |
| 1978 Die Arbeiterpartei Kurdistans ( PKK ) wird gegründet. | 1978 The Kurdistan Workers' Party (PKK) is founded in the city of Riha (Urfa) in Turkey. |
| Social Democratic and Labour Party (Sozialdemo kratische Arbeiterpartei) | Social Democratic and Labour Party |
| Kurdische Arbeiterpartei (PKK), (alias KADEK, alias KONGRA GEL) | Kurdistan Workers Party (PKK), (a.k.a. KADEK a.k.a. KONGRA GEL) |
| Kurdische Arbeiterpartei (PKK), (alias KADEK, alias KONGRA GEL) | Kurdistan Workers' Party (PKK), (a.k.a. KADEK a.k.a. KONGRA GEL) |
| (Sozialistische Partei). | G Member of the Socialist Party. |
| Sozialistische Fraktion | Liberal and Allies Group |
| Sozialistische Fraktion | Socialist Group |
| Sozialistische Fraktion | 10 a. m. Formal sitting of Parliament 3 p.m. |
| Sozialistische Fraktion | Socialist Group |
| Sozialistische Fraktion | Group for the Technical Coordination and |
| Sein schärfster Konkurrent ist Fernando Haddad von der Linken Arbeiterpartei. | His keenest competitor is Fernando Haddad from the left workers party. |
| Obwohl Eckart zu den frühesten Gestalten der Deutschen Arbeiterpartei bzw. | Eckart was involved with the Thule Society, although not a member. |
| SOZIALISTISCHE FRAKTION (Dok. | SOCIALIST GROUP (DOC. |
| Auf uns von der dänischen Arbeiterpartei wirkt dies alles ziemlich grotesk. | This is why we should all try to beware of passing judgment. |
| Ab 1898 wurde Michail Kalinin Mitglied der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands (РСДРП). | Political career in Russia Kalinin joined the Russian Social Democratic Labour Party (RSDLP) in 1898, the year of its foundation. |
| März 1959 in Oslo) ist ein norwegischer Politiker der sozialdemokratischen Arbeiterpartei. | Jens Stoltenberg ( born 16 March 1959) is a Norwegian politician who is the 13th Secretary General of NATO. |
| 1906 wurde er Mitglied der illegalen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands (SDAPR) Bolschewiki. | He joined the Russian Social Democratic Labour Party in 1906, becoming a member of the Bolshevik faction. |
| Shimon Peres hat erklärt, dass die Arbeiterpartei Sharon ein parlamentarisches Sicherheitsnetz bieten würde es gibt sogar Gerüchte um den Eintritt der Arbeiterpartei in eine Regierung der nationalen Einheit. | Shimon Peres announced that Labor will offer Sharon a parliamentary safety net there is even talk about Labor joining a national unity government. |
| Nachdem die Sozialistische Arbeiterpartei Spaniens (PSOE) 1982 die Parlamentswahlen gewonnen und im Oktober eine Regierung gebildet hatte, akzeptierte das rechte Militär Establishment die neuen demokratischen Spielregeln und vereitelte einen Putschversuch, mit dem man den Aufstieg der Linken verhindern wollte. | After the Spanish Socialist Workers Party (PSOE) won parliamentary elections and formed a government in October of that year, the right wing military establishment accepted the new democratic rules of the game and foiled a coup attempt that sought to block the advance of the left. |
| Socialistisk folkeparti (Sozialistische Volkspartei) | Socialistisk folkeparti (Socialist People's Party) |
| Sozialistische Fraktion 55 Minuten, | It would have been perhaps entirely appropriate if it had been done personally he had visited Mr Nkomo in his house a few months before. |
| Sozialistische Fraktion 55 Minuten, | 55 minutes |
| Sozialistische Fraktion 122 Minuten, | 122 minutes |
| Sozialistische Fraktion 122 Minuten, | I strongly urge all Members to respect the limitations of speaking time. |
| Sozialistische Fraktion 58 Minuten, | 58 minutes broken down as follows Socialist Group |
| Sozialistische Fraktion 41 Minuten, | Non attached Members |
| Sozialistische Fraktion 76 Minuten, | 76 minutes |
| Sozialistische Fraktion 15 Minuten | lk hrs of questions to the Commis |
| Sozialistische Fraktion 106 Minuten, | 106 minutes 101 minutes 62 minutes 44 minutes 41 minutes 25 minutes |
| Sozialistische Fraktion 10 Minuten | Group of the European Progessive Democrats 9 minutes Group for the Technical Coordination and Defence of Independent Groups and Members 6 minutes Nonattached Members 10 minutes |
| Sozialistische Fraktion 74 Minuten | 6 p.m. on Tuesday, 12 February for the items on the agenda of 14 February |
| Sozialistische Fraktion 20 Minuten | President. I call Mr Pannella. |
| Sozialistische Fraktion 37 Minuten | President. I call Mr Coppieters. |
| Sozialistische Fraktion 58 Minuten, | Members 240 minutes allocated as follows Socialist Group 58 minutes |
Verwandte Suchanfragen : Arbeiterpartei Kurdistans - Sozialistische Partei - Sozialistische Staat - Sozialistische Einheitspartei - Sozialistische Realismus - Sozialistische Regime - Sozialistische Gesellschaft - Sozialistische Wirtschaft - Sozialistische Sowjetrepublik - Sozialistische Sache - Sozialistische Werte - Sozialistische Verwaltung
