Übersetzung von "Sicht " zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sicht | Visibility |
| Sicht? | Vision? |
| Zum ersten aus institutioneller Sicht, zum zweiten aus wirtschaftlicher Sicht und zum dritten aus politischer Sicht. | Reference has also been made to our relations with the United States. |
| Diese letztere Sicht der Kosmologie nennt man relationale Sicht. | This last view of cosmology is called the relational view. |
| (3) Sicht | (3) visibility |
| (4) Sicht | (4) Visibility |
| (') Sicht' Anlage. | (') OJ C 41 of 14 February 1979, p. 4 |
| Sicht klar. | Clear ahead. |
| Klare Sicht. | Vision clear. |
| Sicht ausgezeichnet. | Visibility fine. |
| Nicht in Sicht | Far away |
| Land in Sicht! | Land, ho! |
| Aus medizinischer Sicht. | It's all about the Mania. |
| (3) Sicht(f) | (3) visibility(f) |
| Sicht 1,5 Meilen. | Visibility one and onehalf miles. |
| Wrack in Sicht! | Wreck ho! Where away? |
| Flugzeuge in Sicht! | Aircraft sighted. |
| Irgendwas in Sicht? | Anything in sight? |
| Bleib außer Sicht. | Just stay out of sight. |
| Bleib außer Sicht. | Keep out of sight. |
| Schiff in Sicht! | Prepare to descend! |
| Land in Sicht! | Land Ho! |
| konkretes Ergebnis in Sicht. | This is a different question. |
| Aus Sicht der KMU | From an SME perspective |
| Europa aus amerikanischer Sicht | Europe Through American Eyes |
| Kein Gras in Sicht | No grass in sight |
| Keiner ist in Sicht. | No one's in sight. |
| ) Artikel aus evangelischer Sicht | 7 similar restaurants followed. |
| Einheit Die jüdische Sicht. | This is the Lower Level Unity. |
| (Einrichtungen für indirekte Sicht) | (Indirect vision devices) |
| Quellen Sicht Hinweis 6. | Source see reference 6. |
| Port Royal in Sicht! | I have sighted Port Royal! |
| Land in Sicht, Sir! | Land ho, sir! |
| Etwa eine verschwommene Sicht? | Not a swimming sensation. |
| Bleib außer Sicht, Eddie. | Just stay out of sight, Eddie. |
| Longs Boot in Sicht? | Any sign of Long's boat? |
| Da drinnen, außer Sicht. | In there, out of sight. |
| Aus ärztlicher Sicht, ja. | From a psychiatric standpoint, yes. |
| Eine Verzögerung des Konsolidierungsprozesses wäre auf kurze Sicht verfehlt und auf längere Sicht riskant . | Delaying consolidation would be both inappropriate in the short term and risky in the longer term . |
| In der verbleibenden Zeit bis zum Beitritt der Kandidatenländer ist aus beschäftigungspolitischer Sicht, aus wirtschaftspolitischer Sicht und aus sozialpolitischer Sicht noch viel zu tun. | In the time that remains to us before the candidate countries accede, much remains to be done in the areas of employment policy, economic policy and social policy. |
| Aus der Sicht der Versicherungsvermittler | The perspective of insurance intermediaries |
| Aus der Sicht des Versicherungsnehmers | The perspective of the policyholder |
| Aus der Sicht des Versicherungsunternehmens | The perspective of the insurer |
| Aus EU Sicht ungeeignete Optionen | Inappropriate options from an EU perspective |
| Ich verstehe diese Sicht uneingeschränkt. | I completely understand this view. |
Verwandte Suchanfragen : Sicht: - Sicht- - Historische Sicht - Aggregierte Sicht - Wirtschaftliche Sicht - Wirtschaftliche Sicht - Linke Sicht - Schlechte Sicht - Einheitliche Sicht - Starke Sicht - Strategische Sicht - Normale Sicht - Gute Sicht
