Schutz vor Ausweisung	Protection against expulsion
Schutz vor bewaffneten Konflikten	Protection from armed conflict
Schutz vor logischen Fehlern	Saveguarding against logical errors
Firewalls zum Schutz vor Freiheit	Firewalls to Freedom
Kondome bieten Schutz vor Geschlechtskrankheiten.	Condoms offer protection against STDs.
Kondome bieten Schutz vor Geschlechtskrankheiten.	Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.
Ausreichender Schutz vor Fressfeinden (z.B.	The temperature should be around 5 C.
Schutz der Kinder vor Sextourismus	Protecting children from sex tourism
Schutz des Grundwassers vor Verschmutzung	Protection of groundwater against pollution
Schutz gefährdeter Kinder vor Sextourismus	Protection of children at risk from sex tourism
Schutz von Kindern vor Sextourismus	Protecting children from sex tourism
Schutz des Euro vor Fälschungen	Protection of euro against counterfeiting
Glücksbringer als Schutz vor Leid und vor Harm.	Good luck token to shield ...her from harm.
Schutz vor dem Sturm in Europa	Shelter from the Storm in Europe
Schutz vor dem Zorn der Natur	Facing Nature s Fury
Er suchte Schutz vor dem Regen.	He sought shelter from the rain.
Sie suchten Schutz vor dem Regen.	They sought shelter from the rain.
Tom suchte Schutz vor dem Regen.	Tom sought shelter from the rain.
Schutz vor Missbrauch, Ausbeutung und Gewalt	Protecting against abuse, exploitation and violence
Schutz der Arbeitnehmer vor physikalischen Einwirkungen	Health and safety exposure of workers to the risks arising from physical agents
Schutz von Kindern vor sexuellem Missbrauch	Protection of children against sexual abuse
Trägt zum Schutz vor Zahnbelag bei.	INN name
2.4.8.1 Der Schutz von Frauen vor häuslicher Gewalt und der Schutz von Kindern vor Gewalt scheinen sehr verwandt.	2.4.8.1 The protection of women from domestic violence and the protection of children from violence would seem to be closely related.
Strahlenschutz zum Schutz der Menschen Dabei gliedert sich der Strahlenschutz in drei grundsätzliche Schutzmaßnahmen Schutz vor äußerer Strahlung Schutz vor Kontamination Schutz vor Inkorporation, diese unterteilt man in Inhalation (Atemwege) Ingestion (Nahrungs Verzehr) Aufnahme durch die Haut (z.	Protection groups Radiation protection can be divided into occupational radiation protection , which is the protection of workers, medical radiation protection , which is the protection of patients, and public radiation protection , which is protection of individual members of the public, and of the population as a whole.
Die Richtlinie zum Schutz vor der Gefährdung	This is in fact a step backwards.
Dies bietet zusätzlichen Schutz vor politischer Einflussnahme .	This shields it further from political interference .
21 Gesamtziel Schutz des Euro vor Fälschung .	General objective Protection of the euro against counterfeiting .
Wir gingen im Schutz der Dunkelheit vor.	We advanced under cover of darkness.
Dieser Mann suchte Schutz vor dem Regen.	This man was looking for shelter from the rain.
Außerdem dienten sie zum Schutz vor Spionage.	At the receiving end, the operation was reversed.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	Protecting them against every wayward devil,
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	And to protect it from every rebellious devil.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	and to preserve against every rebel Satan
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	And have placed therein a guard against any Satan froward.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	And to guard against every rebellious devil.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	And guarded it against every defiant devil.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	and have protected it from every rebellious satan.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	With security from every froward devil.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	and to guard from any froward devil.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	a protection against every rebel satan
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	And as protection against every rebellious devil
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	to protect them from the rebellious satan.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan.
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	and guarded it against all rebellious devils
und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.	(For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,

Verwandte Suchanfragen : Schutz Vor Radioaktivität - Schutz Vor Bedrohungen - Schutz Vor Feuer - Schutz Vor Gefahr

Display this page in English