Übersetzung von "Schlimmsten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlimmsten - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Worst Worst Scenario Nightmare Part

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die schlimmsten in Spanien.	The worst are in Spain.
Das sind die Schlimmsten!	We, the ones that don't break a plate, are the worse. Do unto others ..., as the priest says.
Versicherung für den schlimmsten Fall	Insuring the Worst
Osteuropa wurde am schlimmsten getroffen.	Eastern Europe was the worst hit.
Am schlimmsten betroffen war Westjütland.	The worst hit region was West Jutland.
Die Unterprimaner sind die Schlimmsten.	The younger students are the worst.
Befehlshaber eines der schlimmsten Konzentrationslager.	Commander of one of the more efficient concentration camps.
Dem schlimmsten Seuchenloch des Reiches.	The worst pesthole in the empire.
Diese sind die Schlimmsten der Geschöpfe.	They are the worst of all creatures.
Diese sind die Schlimmsten der Geschöpfe.	Those are the worst of creatures.
Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.	We have to expect the worst.
Die schlimmsten Probleme hat gegenwärtig Europa.	The most serious problems right now are in Europe.
Die schlimmsten Unruhen waren in Chicago.	The worst riot was in Chicago.
Die schlimmsten Ausschreitungen waren in Chicago.	The worst riot was in Chicago.
Meine schlimmsten Befürchtungen haben sich bewahrheitet.	My worst apprehensions have come true.
Tom ging von dem Schlimmsten aus.	Tom assumed the worst.
Der letzte Winter war am schlimmsten.	I was a child observing a child.
Diese sind die Schlimmsten der Geschöpfe.	They are the worst of creatures.
Diese sind die Schlimmsten der Geschöpfe.	These! they are the worst of the creation.
Diese sind die Schlimmsten der Geschöpfe.	These are the worst of creatures.
Diese sind die Schlimmsten der Geschöpfe.	They are the worst of created beings.
Diese sind die Schlimmsten der Geschöpfe.	It is they who are the worst of creatures.
Manchmal werden unsere schlimmsten Ängste wahr.	And sometimes, of course, our worst fears do come true.
Diese weltweit schlimmsten Name hassen Klatsch	This world's worst name hate gossip
Und dann in meinen schlimmsten Momenten	And then at my worst moments
Die ersten Stunden sind am schlimmsten.	The first hours are the worst.
Weißt du, was am schlimmsten ist?	Listen.
Die heutige Situation ist eine der schlimmsten.	Today situation is one of the worst.
Und wo die Lage am schlimmsten ist?	Who is worst?
Am schlimmsten erwischte es jedoch Émile Levassor.	5 of Émile Levassor and No.
Sie sind die schlimmsten unter den Geschöpfen.	They are the worst of creatures.
Sie sind die schlimmsten unter den Geschöpfen.	These! they are the worst of the creation.
Sie sind die schlimmsten unter den Geschöpfen.	These are the worst of creatures.
Sie sind die schlimmsten unter den Geschöpfen.	They are the worst of created beings.
Sie sind die schlimmsten unter den Geschöpfen.	It is they who are the worst of creatures.
Sie sind die schlimmsten unter den Geschöpfen.	They are the worst of all creatures.
Sie sind die schlimmsten unter den Geschöpfen.	Those are the worst of creatures.
lch fände es am schlimmsten, zu verbrennen.	I think burning would be the worst way to go.
Das waren die schlimmsten Schmerzen meines Lebens.	This the snake that bit me. The worst pain that I've ever had in my life.
Paraguay ist eines der schlimmsten Beispiele dafür.	Paraguay is one of the worst examples of this.
Die Eurosklerose trifft die Armen am schlimmsten.	'Eurosclerosis' hits the poor hardest.
Am schlimmsten waren aber diese dicken Wände.	The worst of it was, they sent me back behind those big walls.
Im schlimmsten Fall übernachte ich bei dir.	Yes, Mother. Worse comes to worst, I'll spend the night with you.
Die 1. 2 Wochen sind am schlimmsten.	The first two weeks are the worst.
Im schlimmsten Fall kann sie Nein sagen.	And we can't be any worse off.

Display this page in English