Schleimhaut entzündung	and bone disorders
Schleimhaut entzündung	Mucosal Inflammation
Schleimhaut entzündung	Mucosal inflammation
Asthenie, Störung der Schleimhaut	Asthenia, mucous membrane disorder
Schwellung der Gebärmutter schleimhaut	endometrial hypertrophy
Er durchdringt die Schleimhaut.	It penetrates the mucosa.
Asthenie, Störung der Schleimhaut, Schmerzen	Asthenia, mucous membrane disorder, pain
Pilzinfektion (der Haut oder Schleimhaut)	candidiasis (fungal infection, may affect skin or the mucosa)
Immunsystem	Uncommon
Immunsystem	Immune System Disorders
Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre, Darmlähmung, Bluterbrechen.	Gastro intestinal inflammation of the mucosa of oesophagus, paralysis of the gut, vomiting blood..
Schleimhaut, ich höre schon das Wort Schleim.	Mucosa. Sounds very similar to mucus.
In Ausnahmefällen kann man jedoch vereinzelte Petechien in der Schleimhaut oder auch eine durch intramuskuläre Hämorrhagien gerötete Schleimhaut an treffen.	N.B. In the chronic forms of the disease, one may observe lesions of pieuro pneumonia, skin necroses, necrotising adenitis, serofibrinous pericarditis, arthritis and abscesses.
Immunsystem angegriffen wird).	immune system).
Blut und Immunsystem	Blood and immune system disorders
Störungen des Immunsystem	Infections
Periorbitale Ödeme Schleimhaut ulzerationen Hämatom an der Infusionsstelle	Mucositis Oedema mouth Oedema Asthenia Malaise Temperature change sensation Infusion site reaction Pain
Zur submukosalen Injektion in die Schleimhaut nach Auflösung	For submucosal injection after reconstitution
Die Ärztin hat einen Abstrich von der Schleimhaut genommen.	The doctor has taken a swab from the mucous membrane.
Die Öffnung ist von dicker Schleimhaut umgeben, die ca.	The mucosa lining the cervical canal is known as the endocervix and the mucosa covering the ectocervix is known as the exocervix.
0,2 ml des aufgelösten Lyophilisates werden indie Schleimhaut appliziert.	Submucosal vaccination with 0.2 ml of reconstituted product.
0,2 ml des aufgelösten Lyophilisates werden indie Schleimhaut appliziert.	Submucosal vaccination of 0.2 ml of reconstituted product.
Impflinge mit intaktem Immunsystem	Immunocompetent vaccinees
Auswirkungen auf das Immunsystem	Effects on the immune system
Erkrankungen des Immunsystem s	Immune System Disorders
Wird das Immunsystem reagieren?	Will the immune system react?
Die Innenauskleidung ist eine Schleimhaut, die als Endometrium bezeichnet wird.	It consists of the functional endometrium and the basal endometrium from which the former arises.
Die Schleimhaut ist bedeckt mit Schleim. Der glibberige Teil sozusagen.	The mucosa is the lining that makes the mucus, it's the slimy part.
Arzneimittel einnehmen, die Ihr Immunsystem unterdrücken (Ihr Immunsystem schützt Sie vor Infektionen und einigen Krankheiten).	taking medicine that suppresses your immune system (your immune system protects you against infection and some diseases).
Ein Immunsystem für das Internet	The Internet s Immune System
Dazu zählt auch das Immunsystem.	This is called antigenic variation.
Mögliche Auswirkungen auf das Immunsystem	Potential effect on immunity
Aber es gibt kein Immunsystem.	But there is no immune system.
Und das Immunsystem ist aktiver.	And the immune system is more active.
wenn Sie Schleimhaut abschwellende Arzneimittel (oral oder nasal), Appetitzügler (Diätpillen) oder	if you are taking decongestants (oral or nasal), appetite suppressants (diet pills), or amphetamines,
Nesselausschlag lokalisierte Schwellung der Haut oder Schleimhaut in Mund oder Hals	hives localised swelling of the skin or lining of the mouth or throat
Lungenödem Periphere Ödeme Periorbitale Ödeme Schleimhaut ulzerationen Hämatom an der Infusionsstelle	Pulmonary oedema Peripheral oedema
Landkartenartiger Schleimhaut Hautausschlag (Stevens Johnson Syndrom), schwere Hautschädigung (toxische epidermale Nekrolyse).	maplike rash on the mucous membranes skin (Stevens Johnson syndrome), severe skin damage (toxic epidermal necrolysis).
ein Arzneimittel nehmen, das Ihr Immunsystem unterdrückt (Ihr Immunsystem schützt Sie gegen Infektionen und einige andere Erkrankungen).	medicine that suppresses your immune system (Your immune system protects you against infection and some diseases).
Arzneimittel, die Ihr Immunsystem beeinflussen (z.	In this leaflet
Infektionen bei Patienten mit unterdrücktem Immunsystem.	Infections in immune suppressed patients
CHMP 187488 2004 Erkrankungen des Immunsystem	CHMP 187488 2004 Blood and lymphatic system disorders
Systemorganklassen Infektionen und parasitäre Erkrankungen Immunsystem	Cutaneous hypersensitivity reactions
Das bedeutet, ihr Immunsystem ist beeinträchtigt.	That means their immune systems are compromised.
Wir haben nie ein Immunsystem gesehen.	We have never seen the immune system.

Display this page in English