Übersetzung von "Schiff mit" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schiff - Übersetzung : Schiff - Übersetzung : Schiff mit - Übersetzung : Schiff - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Ship Vessel Boat Captain

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein Schiff mit einer Blackbox ist ein sicheres Schiff.
A ship with a black box is a safe ship.
Aufs Schiff mit ihm.
Take it to the ship.
Ein mit einer Black Box ausgestattetes Schiff ist ein sichereres Schiff.
A ship fitted with a 'black box' is a safer ship.
Ja, das Schiff, das Schiff, das Schiff!
Yes, the boat, the boat, the boat!
Das Schiff war mit Waffen befrachtet.
The ship was stowed with arms.
Das Schiff war mit Waffen beladen.
The ship was stowed with arms.
Was ist mit dem Schiff passiert?
What happened to the ship?
Sie sind mit dem Schiff gereist.
They traveled by boat.
Mit dem Schiff in den Zoo!
By steamboat to the zoo
ich segle mit dem ersten Schiff.
I sail on the first ship from Lisbon.
Vielleicht kam ich mit einem Schiff.
Strange. That hadn't occurred to me.
Die Angeberei mit dem lelzten Schiff.
You're always bragging about the last ship.
Nimm mich mit auf deinem Schiff.
Take me away on your mighty ship.
Mit dem Schiff zu fahren, gefällt mit sehr.
I really like travelling by ship.
Dieses Schiff ist nicht mit Radar ausgestattet.
The ship is not equipped with radar.
Das Schiff war mit einer Radaranlage ausgerüstet.
The boat was equipped with radar.
Das Schiff sank mit Mann und Maus.
The ship sank with all her crew on board.
Der Kapitän geht mit dem Schiff unter.
The captain goes down with the ship.
Unser Schiff sank mit allen Leuten darauf.
Our yacht just sunk with all hands.
Er kam gestern mit dem Schiff an.
He came yesterday on the clipper.
Und der Wind spielt mit dem Schiff
And it breaks your back to tack it
Und der Wind spielt mit dem Schiff
And it breaks your back to tack it O'er the briny, shiny foam
Das Schiff mit dem Dampfmotor ist stark!
The steamer's safe. She's got power!
Das Schiff war ein Riesending mit 8ZollGeschützen.
That ship was a big, converted job with eightinch guns and we blew her into kingdom come.
Das ist doch Schwindel mit Ihrem Schiff.
Where is your ship? Who knows?
Um es klar und deutlich zu sagen Ein Schiff mit einer Black Box ist ein sichereres Schiff.
To put it simply, a ship fitted with a black box is a safer ship.
Das Schiff ist auf See mit Kurs Indien.
The ship is at sea for India.
Sie überquerte erfolgreich mit einem Schiff den Pazifik.
She successfully crossed the Pacific with a ship.
Kisch fuhr mit dem Schiff weiter nach Melbourne.
Kisch then took matters into his own hands.
Schiff ist mit der Violinistin Yuuko Shiokawa verheiratet.
Schiff is married to the violinist Yuuko Shiokawa.
Und das haben wir mit diesem Schiff gemacht.
And so that's what we've done with this ship.
Ich bringe ihn mit dem Floß zum Schiff.
A raft to float him to the ship.
Was will sie? Mit Ihnen zum Schiff gehen.
She came down to go to the boat with you, I believe.
1 Schiff, die Albatross, mit einer guten Crew.
One ship, the Albatross, with a picked crew.
Ich fahr noch mal mit einem Schiff raus.
I'm gonna take out another ship.
Wir könnten von New Orleans mit dem Schiff...
We can meet in New Orleans, get on a boat and...
bei Thunfischfängern mit Angeln drei Seeleute pro Schiff
The master shall keep a record of the fishermen working on board his vessel by means of a crew list duly signed by the master or another person authorised by the master.
Das Schiff trägt den Namen Verlorenes Schiff .
The ship is called Lost Ship.
6) Schiff jedes Binnen oder seegehende Schiff.
(6) vessel means any inland waterway or seagoing vessel
Mit dem Schiff zu reisen dauert länger als mit dem Auto.
Traveling by boat takes longer than going by car.
Eine Fahrt mit dem Schiff dauert länger als mit dem Auto.
A trip by boat takes longer than by car.
Schiff
Ship
Schiff
ship
Schiff?
Boat?
Schiff
Travel by sea

 

Verwandte Suchanfragen : Schiff Schiff - Mit Dem Schiff - Mit Dem Schiff - Reisen Mit Dem Schiff - Geht Mit Dem Schiff - Mit Dem Schiff Fahren - Enges Schiff - Offshore-Schiff - Picket Schiff - Kleines Schiff - Liberty-Schiff