Übersetzung von "Säulen System" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Das System des Atomwaffensperrvertrages beruht auf drei Säulen Nichtverbreitung, nukleare Abrüstung und friedliche Nutzung der Kernenergie. | The NPT regime stands on three pillars non proliferation, nuclear disarmament, and peaceful uses of nuclear energy. |
Säulen | Pillars |
Eine der Säulen der Zusammenarbeit, die das System der Vereinten Nationen Ecuador anbietet, ist die der demokratischen Regierungsführung . | One of the pillars of the cooperation the United Nations system offers to Ecuador is democratic governance . |
Bei einem Drei Säulen System würden wir künftig wohl besser in der Lage sein, das Problem der Überalterung anzugehen. | A three pillar system may, in future, put us in a better position to tackle the problem of an ageing population. |
Zwei Säulen Konzept | Two pillar approach |
Weshalb zwei Säulen ? | Why two pillars ? |
in langgestreckten Säulen. | in its long columns of flames. |
in langgestreckten Säulen. | In extended columns. |
in langgestreckten Säulen. | in towering columns. |
in langgestreckten Säulen. | In columns outstretched. |
in langgestreckten Säulen. | In extending columns. |
in langgestreckten Säulen. | in columns outstretched. |
in langgestreckten Säulen. | In pillars stretched forth. |
in langgestreckten Säulen. | In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.). |
in langgestreckten Säulen. | in outstretched columns. |
in langgestreckten Säulen. | In outstretched columns. |
in langgestreckten Säulen. | in extended columns. |
In langgestreckten Säulen. | In extending columns. |
In langgestreckten Säulen. | In extended columns. |
In langgestreckten Säulen. | in columns outstretched. |
In langgestreckten Säulen. | In pillars stretched forth. |
In langgestreckten Säulen. | In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.). |
In langgestreckten Säulen. | in outstretched columns. |
In langgestreckten Säulen. | In outstretched columns. |
In langgestreckten Säulen. | in extended columns. |
In langgestreckten Säulen. | in its long columns of flames. |
In langgestreckten Säulen. | in towering columns. |
In langgestreckten Säulen. | In columns outstretched. |
Säulen der IKT | ICT technology pillars |
Durch die Verfassung erhält Europa ein einheitliches, ich möchte sagen ein einziges institutionelles System, das an die Stelle der drei Säulen tritt. | The Constitution will give Europe a single institutional system, and by that I mean just one institutional system that will replace the system of the three pillars. |
an ausgestreckten Säulen (gefesselt). | in extended columns. |
an ausgestreckten Säulen (gefesselt). | in its long columns of flames. |
Die Säulen des Darwinismus | The Pillars of Darwinism |
an ausgestreckten Säulen (gefesselt). | In extending columns. |
an ausgestreckten Säulen (gefesselt). | In extended columns. |
an ausgestreckten Säulen (gefesselt). | in columns outstretched. |
an ausgestreckten Säulen (gefesselt). | In pillars stretched forth. |
an ausgestreckten Säulen (gefesselt). | In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.). |
an ausgestreckten Säulen (gefesselt). | in outstretched columns. |
an ausgestreckten Säulen (gefesselt). | In outstretched columns. |
Säulen sind architektonische Urformen. | Columns are architectural archetypes. |
Weiße Säulen, Gitarren schrammeln. | White pillars, guitars astrumming. |
die zwei Säulen und die kugeligen Knäufe oben auf den zwei Säulen die zwei Gitterwerke, zu bedecken die zwei kugeligen Knäufe auf den Säulen | the two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars |
die zwei Säulen und die kugeligen Knäufe oben auf den zwei Säulen die zwei Gitterwerke, zu bedecken die zwei kugeligen Knäufe auf den Säulen | The two pillars, and the two bowls of the chapiters that were on the top of the two pillars and the two networks, to cover the two bowls of the chapiters which were upon the top of the pillars |
Diese Säulen stützen die Bühne. | These pillars support the stage. |
Verwandte Suchanfragen : Säulen-System - Vier Säulen - Drei Säulen - Säulen-Strategie - Fünf Säulen - Säulen Zelle - Strategie Säulen - Säulen-Feed - Auf Säulen - Säulen-Ansatz - Zwei Säulen - Strategische Säulen - Sieben Säulen