Übersetzung von "Runzeln und Falten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Und ich sehe viele die Stirn runzeln. | And I'm seeing a lot of furrowed brows out there. |
Die dunklen runzeln die Stirn. | The dark ones frown and go like that. |
Hör auf, die Stirn zu runzeln! | Stop frowning your forehead! |
Falten. | Fold. |
Falten ... | Fold ... |
Falten. | Shake. Fold. |
Falten Sie es halb, falten es halb, falten Sie es nochmal, bis es lang und schmal wird, und dann sagen wir am Ende, das ist eine Lasche. | Take a square. Fold it in half, fold it in half, fold it again, until it gets long and narrow, and then we'll say at the end of that, that's a flap. |
HTML Tags falten | Enable HTML tags folding |
Python Kommentare falten | Enable python comments folding |
Ich bin jung und meine Falten verdient sie ehrlich, dumm Satz, wird jemand zu stehlen Falten? | I'm young and my wrinkles earned them honestly, stupid sentence, someone will steal wrinkles? |
Eine letzte Depesche verursachte Ludwig dem Elften ein Runzeln der Augenbrauen. | The last despatch made Louis XI. frown. |
Strings in Python falten | Enable python quoted strings folding |
Nicht falten oder knicken. | Do not bend or fold! |
Ihr Wort ist falten . | Your word is fold. |
Wir falten uns zusammen. | We close up. We wrap ourselves up. |
Du daraus Formen falten. Und mehr Formen. | And more shapes. |
Die edle Büste die herrlichen Schultern der graziöse Nacken, die dunklen Augen und die schwarzen Locken alles war da aber ihr Gesicht? Ihr Gesicht war dem ihrer Mutter ähnlich, eine jugendliche Ähnlichkeit ohne Falten und Runzeln dieselbe niedere Stirn, dieselben großen Züge, derselbe Stolz. | The noble bust, the sloping shoulders, the graceful neck, the dark eyes and black ringlets were all there but her face? |
Nehmen Sie ein Quadrat. Falten Sie es halb, falten es halb, falten Sie es nochmal, bis es lang und schmal wird, und dann sagen wir am Ende, das ist eine Lasche. | Take a square. Fold it in half, fold it in half, fold it again, until it gets long and narrow, and then we'll say at the end of that, that's a flap. |
Dies ist eine Origami Figur ein Blatt, keine Schnitte, nur Falten, hunderte Male Falten. | This is an origami figure one sheet, no cuts, folding only, hundreds of folds. |
Das alte Flexagon konntest Du nur in eine Richtung falten mit den Falten nach oben. | With the old flexagon, you could only flex it one way, flappy way up. |
Die Ohren sind hängend, dick und ohne Falten. | The coat is soft, long, and thick. |
Wir falten sie nach hinten, | I could fold it backwards and keep it connected along this edge. |
Oh es sind drei Falten! | Oh it's 3 fold! |
Hat Mrs. Matuschek operierte Falten? | You can imagine. Tell me, is it true Mrs. Matuschek had her face lifted? |
Ich streichelte deinen körperlosen Kopf, strich über dein Haar, ließ dich lächeln und die Stirn runzeln. | I fondled your bodiless head running my fingers through your hair, making you smile and frown. |
Dies waren verstärktes Haarwachstum, Hautverfärbung, Hautknötchen, Falten und Hautsprödigkeit. | Other less common skin manifestations were reported in areas where photosensitivity reactions had occurred, such as increased hair growth, skin discolouration, skin nodules, skin wrinkling and skin fragility. |
Und ich werde eins von Robert Langs Modellen falten. | And I'm going to be folding one of Robert Lang's models. |
Tom legte seine Stirn in Falten. | Tom furrowed his brow. |
Wir falten sie nur nach hinten. | It would look like that. I think you get the general idea here. |
Sie verwendet, um Falten zu machen. | They used to make wrinkles. |
Fünf, sechs, sieben fach falten wir! | Five, six, seven, eight folds we make. |
Wir baten Leute, Origami zu falten. | We asked people to build some origami. |
Orpheus kann meine Falten nicht sehen. | Orpheus won't see my wrinkles. |
Es ist an dem Tag, wenn WIR den Himmel falten wie das Falten des Registers mit dem Geschriebenen. | On that Day, We shall roll up the heaven like a written scroll is rolled. |
Es ist an dem Tag, wenn WIR den Himmel falten wie das Falten des Registers mit dem Geschriebenen. | The Day when We will fold the heaven like the folding of a written sheet for the records. |
Es ist an dem Tag, wenn WIR den Himmel falten wie das Falten des Registers mit dem Geschriebenen. | On the Day when We fold the heaven, like the folding of a book. |
Es ist an dem Tag, wenn WIR den Himmel falten wie das Falten des Registers mit dem Geschriebenen. | On that Day We shall roll up the heavens like a scroll for writing. |
Es ist an dem Tag, wenn WIR den Himmel falten wie das Falten des Registers mit dem Geschriebenen. | The Day when We shall roll up the heavens as a recorder rolleth up a written scroll. |
Es ist an dem Tag, wenn WIR den Himmel falten wie das Falten des Registers mit dem Geschriebenen. | The day We shall roll up the heaven, like rolling of the scrolls meant for writings. |
Wir falten es, und wir transportieren es in einem Raumfahrzeug. | We fold it, and we transport it in a spacecraft. |
Falten Sie nur die Tragflächen zusammen und fahren Sie weiter. | Just fold up the wings and keep going. |
Falten Sie das Blatt in der Mitte. | Fold the paper in the middle. |
Vielleicht in so eine enge Spirale falten. | Maybe spiral it around snugly like this. |
Anti Falten Creme, Körpercreme, aber auch Zahnpasta. | like shampoo, conditioner, anti wrinkle cream, body lotion, but also toothpaste. |
Dadurch können wir plötzlich alles Mögliche falten. | And in doing so, we can suddenly fold anything. |
Verwandte Suchanfragen : Falten Und Falten - Runzeln Lippen - Falten- - Falten Und Entfalten - Linien Und Falten - Falten Und Knicke - Falten Und Linien - Schneiden Und Falten - Schlaff Und Falten