Übersetzung von "Rettung aus" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rettung - Übersetzung : Rettung - Übersetzung : Rettung aus - Übersetzung : Rettung aus - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Verzeihung, aber... wir feiern TomToms und BoPeeps Rettung aus dem Schattenland. | Sorry your majesty, but we were celebrating the rescue... of Tom Tom and Bo Peep, from Bogeyland. |
| Rettung, Rauch, | Salvation, smoke. |
| Georgiens Rettung | Rescuing Georgia |
| Meine Rettung! | My troubles are over. |
| l) Rettung oder Versuch der Rettung von Menschenleben zur See | (l) Saving or attempting to save life at sea |
| Ebenso wie eine finanzielle Rettung brauchen wir auch eine humane Rettung. | We need a human rescue as well as a financial rescue. |
| Rettung einer Revolution | Rescuing a Revolution |
| Steuern als Rettung | Saved by Taxes |
| Rettung ist nahe! | Help is on its way. |
| Becky Hall aus Halifax, West Yorkshire, sagte Bei der Rettung zuzusehen war beängstigend. | Miss Hall, from Halifax, West Yorkshire, said Watching the rescue was terrifying. |
| Diese stützten sich vor allem auf Zitate aus seinem Buch Logik der Rettung . | The accusations were based on quotations from his book Logik der Rettung . |
| Wenn der regen fällt Es ist nicht nur eine Rettung, diese große Rettung. | When the rain falls It is not only one salvation, this great salvation. |
| Ist Schiefergas die Rettung? | Shale Gas to the Rescue? |
| Die Rettung der Weltordnung | Saving Global Order |
| Die Rettung der Ukraine | Saving Ukraine |
| Die G20 unsere Rettung? | The G 20 to the Rescue? |
| Laßt mich Rettung suchen. | Let me make my escape. |
| Die Rettung der Lebensbäume | Saving the Trees of Life |
| Die Rettung der Fischbestände | Saving the World u0027s Fish |
| Die Rettung des Hegemons | Saving Europe s Real Hegemon |
| Faire Rettung der Finanzwelt | The Fairness of Financial Rescue |
| Tom war unsere Rettung. | Tom saved the day. |
| Das ist unsre Rettung! | Hey!! We're saved! |
| Ephremidis. (GR) ... und diese Rettung bedeutet für unser Land die Loslösung aus den EG. | You cannot have it both ways we cannot be guilty both of standing up to the Council and of being abject before them. |
| m) angemessene Maȣnahmen zur Rettung oder zum Versuch der Rettung von Eigentum zur See | (m) Reasonable measures to save or attempt to save property at sea |
| Die Rettung liegt nicht im Hyper Car, die Rettung liegt nicht in alternativen Brennstoffen. | We're not going to be rescued by the hyper car we're not going to be rescued by alternative fuels. |
| Zweitens ist aus der Perspektive eines Schuldinhabers eine Rettung durch die Regierung die bessere Lösung. | Second, from a debt holder s point of view, a government bailout is better. |
| Tom erhielt für die Rettung einer Frau aus einem brennenden Haus eine Belobigung für Tapferkeit. | Tom received a commendation for bravery for rescuing a woman from a burning house. |
| Auch im Sommer sichert die Bergwacht Harz die Rettung von verunfallten Personen aus unwegsamem Gelände. | The Harz Mountain Rescue ( Bergwacht Harz ) service also operates in summer, rescuing people involved in accidents on difficult terrain. |
| Und hat deshalb die Rettung von Bankern und Aktionären mit der Rettung der Banken verwechselt. | As a result, the administration has confused bailing out the bankers and their shareholders with bailing out the banks. |
| Man darf die Rettung von Banken nicht mit der Rettung von Bankern und Aktionären verwechseln. | Don t confuse saving bankers and shareholders with saving banks. |
| Ein Plan zur Rettung Argentiniens | A Recovery Plan for Argentina |
| Die Rettung der Vereinten Nationen | Redeeming the United Nations |
| Die Rettung der nuklearen Nichtverbreitung | Rescuing Nuclear Non Proliferation |
| Die Rettung der Amazonas Regenwälder | Rescuing the Amazon Forests |
| Die Rettung der ägyptischen Revolution | Saving the Egyptian Revolution |
| Die Wissenschaft und Afrikas Rettung | Science and Africa u0027s Salvation |
| EU Rettung durch die Türkei | Turkey to the EU s Rescue |
| Warten auf Rettung und Hilfe. | Waiting for rescue and help. N Adhikari ( BraboAlfa) April 26, 2015 |
| Gibt es Hoffnung auf Rettung? | Is there hope in salvation? |
| Das nennst du eine Rettung? | You call this a rescue? |
| Hatzalah heißt Rettung auf Hebräisch. | Hatzalah means rescue, for all of you who don't know Hebrew. |
| Sie war unsere letzte Rettung. | It was our last resort. |
| Open Source Software zur Rettung . | Open Source Software to the Rescue. |
| 4.1.1 Kurzfristige Rettung und Umstrukturierung | 4.1.1 Short term rescue and restructuring |
Verwandte Suchanfragen : Haustier Rettung - Rettung Leuchtfeuer - Seil Rettung - Wunderbare Rettung - Business-Rettung - Nicht Rettung - Rettung Deal - Technische Rettung - Projekt Rettung - Finanzielle Rettung - Suchen Rettung
