Übersetzung von "Reaktor Schnellabschaltung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Reaktor - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Reactor Reactor Reactors Critical Core

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

REACTOR REAKTOR	REACTOR
Der Reaktor wurde abgeschaltet.	The area was evacuated.
Hier ist der Reaktor.	Here's the reactor.
(20) Zusatzdaten zum Reaktor	Additional data per reactor
Der Reaktor ist abgeschaltet.	The reactor is shut down.
Der Reaktor wurde 1969 stillgelegt.	The reactor from the Chernobyl Disaster was a RBMK reactor.
LFTR ist eine Salzschmelze Reaktor.	LFTR is a molten salt reactor.
Da der Reaktor war ausgeschaltet.	Because the reactor had been turned off.
Zusätzliche Angaben für jeden Reaktor	Additional data per reactor
Das ist, was macht es, dass man nicht verbrennen Uran 238 in einem thermischen Spektrum Reaktor wie ein Wasser Reaktor wie ein CANDU oder wie ein Wasser Reaktor.	That's what makes it that you cannot burn up uranium 238 in a thermal spectrum reactor like a water cooled reactor like a CANDU or like a water reactor.
Der Reaktor wurde daraufhin 1969 stillgelegt.	This can lead to rust, if the reactor is exposed to water.
Der Reaktor wurde daraufhin 1977 stillgelegt.	The Chernobyl reactor was a RBMK type.
Der Reaktor war nun prinzipiell einsatzbereit.	The reactor is ready to receive nuclear materials.
Die Reaktor schaltet sich sofort ab.	The reactor will turn off immediately.
Das ist ein Reaktor von Toschiba.	This is one from Toshiba.
Chuden musste den Reaktor manuell abschalten.	Chuden had to shut down the reactor manually.
Dieser Bereich hier ist der Reaktor.	This region right here is the reactor.
In ihrem Magnox Reaktor, Hudson B, einem Kernreaktor, kostete die Kilowattstunde 1,2 Pennies und in dem neuesten Reaktor, einem gasgekühlten Reaktor, kostete sie 0,79 Pennies. Da haben wir den Beweis.	Their Magnox reactor, Hudson B, a nuclear reactor, was costing 1 2 pennies and their advanced gas cooled reactor, their latest one, was costing 0 79 pennies per kilowatt hour.
Dies ist der Reaktor selbst, den Reaktor hier oben ist, wo alle Steuerstäbe slide in und aus dem Kern.	This is the reactor itself, the reactor vessel up here is where all the control rods slide in and out of the core.
Morgenrot Erderwärmung droht. Abendrot Reaktor in Not.	Red sky in morning global warming. Red sky at night, reactor's alight.
Der Reaktor wurde nach dem Unfall stillgelegt.	The accident was caused by a leak in the steam generator.
Der erste Reaktor ging 1973 in Betrieb.	The first of its five reactors went into operation in 1973.
Dies war der Hanford Reaktor in Washington.	This was the Hanford reactor in Washington.
Wärme wurde nicht aus dem Reaktor entfernt.	Heat was not being removed from the reactor.
Ich bin auf die genaue Reaktor arbeiten.	I'm working on that exact reactor.
Das ist ein kleiner Hochtemperaturreaktor (HT Reaktor).	This is a small modular reactor.
schwerwassermoderierter und mit organischer Flüssigkeit gekühlter Reaktor DOR	DOR heavy water moderated organic cooled reactor
Einen wassergekühlten Reaktor muss man als Druckbehälter bauen.	You have to build a water cooled reactor as a pressure vessel.
Lassen Sie mich Ihnen ein typisches Atom Reaktor.	Let me introduce you to a typical nuclear reactor.
Reaktor und bestrahlen sie für ein paar Jahren.	We then stick them in the reactor and irradiate them for a couple of years.
Weinberg war auch der Erfinder von Druckwasser Reaktor.	Weinberg was also the original inventor of the pressurized water reactor.
Es ist eine besonders schwierige Umsetzung dieser Reaktor.	It is a particularly difficult implementation of that reactor.
Ich meine, den Reaktor einfach nicht so heiß.	I mean, the reactor just doesn't get that hot.
Will den Reaktor 4 Gebäudeeinstürzen mit einem Erdbeben?	Will the reactor 4 building collapses with an earthquake?
Thorium Reaktor, an dem Nathan Myhrvold mitgearbeitet hat.	Thorium reactor that Nathan Myhrvold's involved in.
Und dieser Reaktor benötigt kein Wasser, sondern Gas.	And this reactor doesn't use water.
In so einem Reaktor ist das nicht möglich.	In this kind of reactor, you can't do that.
Unfalls in einem einzigen Reaktor ist extrem gering.	to balance the relative importance of different energy resources.
Das ist wirklich gut! Dies war der Entstehung der Idee der schnellen Brüter Reaktor, ein Reaktor, um mit basierte schnelle Neutronen und Plutonium.	This is really good! This was the genesis of the idea of the fast breeder reactor, a reactor that was based around having fast neutrons and plutonium fuel.
Im Vergleich dazu ist Reaktor flexibler, aber auch komplexer.	By 1999, Reaktor 2.0 (a.k.a.
Der havarierte Reaktor in Tschernobyl war von diesem Typ.	EBR I, the first reactor to have a core meltdown, was of this type.
Ein im Experimentalstadium befindliches Verfahren ist der Laufwellen Reaktor.	The PUREX process is the current method of extraction.
Bei einigen Flügen wurde der Reaktor in Betrieb genommen.	These were in turn converted into the Bear G configuration.
Dieser Reaktor würde diese hohe Temperatur zu erzeugen Hitze.	This reactor was going to produce this high temperature heat. It was going to be ducted into a turbo jet engine.
Und plötzlich wird der Druck in der verlorenen Reaktor.	And all of a sudden, pressure is lost in the reactor.

Display this page in English