Übersetzung von "Quasi Regierungsstelle" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Quasi. | Kind of. |
| Quasi. | Quasi. |
| Quasi? | Quasi? |
| Ein Ministerium bzw. eine Regierungsstelle ist für die Überwachung der Umsetzung insgesamt verantwortlich. | One Ministry or government body is responsible for monitoring transposition as a whole. |
| Also quasi nichts. | Practically nothing. |
| Quasi Google im Videoformat. | I think that you can communicate so much in so little time. |
| Er nimmt quasi alles. | He takes basically everything. |
| Benny wohnt quasi nebenan. | Benny doesn't live far away. |
| Wir sind quasi eine Familie. | We're practically family. |
| Wir mussten quasi alles lernen. | We had to learn virtually everything. |
| Das war quasi meine Polarlehre. | This was like my polar apprenticeship. |
| Ich übernehme quasi den Fall. | Sort of take over the case. |
| Sie werden wie Quasi Unternehmen behandelt . | They are treated as quasi enterprises . |
| Der Film spiegelt sich quasi selbst. | It is also on his list of The Great Movies. |
| Wir wuchsen quasi im Bauschutt auf. | We kind of grew up in the rubble. |
| Du bist quasi dein eigener Herr. | You set your own schedule. |
| Die Torte ist quasi das Raumschiff. | The cake represents the spaceship. |
| Deren Vererbung ist quasi eine Mischung. | It's a mixture. |
| Ich wurde quasi mein eigener Praktikant. | So I became my own intern. |
| Das ist quasi das bakterielle Esperanto. | This is the bacterial Esperanto. |
| Quasi die Olympischen Spiele der Nahrungsmittel. | It's like the Olympics of food products. |
| Das ist quasi die traditionelle Methode. | Then you have to go up to get that second note. . . This is kinda the old school way. |
| Das Interface ist quasi nicht existent. | The interface just kind of disappears. |
| Also quasi linkes Auge, rechtes Auge. | So sort of left eye view, right eye view. |
| Einfühlungsvermögen verläuft quasi auf zwei Kanälen. | And the emotional part. Empathy has basically two channels |
| Das Mittelmeer ist quasi ein Binnenmeer. | The Mediterranean is a semi enclosed sea. |
| Es ist quasi gestohlen für 30.000. | We'll be practically stealing it for 30,000. |
| Sie haben die Tat quasi signiert. | You signed your name to the crime. |
| Pakistan ist bereits ein quasi gescheiterter Staat. | Pakistan is already a quasi failed state. |
| Wir können da also quasi umsonst mitfahren. | So we can actually hitch a ride for free. |
| So sieht es quasi jeden Tag aus. | This is how it looks pretty much every day. |
| Der Täter wird somit quasi zum Opfer . | The Drama Triangle TA Tutor.com |
| Das ist quasi der Tarnkappenbomber der Meere. | This is like the stealth bomber of the ocean. |
| Also quasi Kinder jeden Alters, wie uns. | So basically, kids of all ages, like us. |
| Also verflochten sich quasi meine beiden Leidenschaften. | So, you know, merging the two passions. |
| Daher wurde es quasi zu einem Paradigma. | It has therefore been held up as exemplary. |
| Eine 16Jährige ist quasi eine Idiotin. Daher kann ich dich nicht für etwas rügen, was quasi jemand anders getan hat. | A girl of 16 is practically an idiot anyway, so I can't very well blame you for something... that was practically done by somebody else. |
| So gesehen war Putins Machtübernahme schon quasi programmiert. | In this light, Putin's arrival on the scene seems almost predestined. |
| Nun wird quasi auf sechs Mühlebrettern gleichzeitig gespielt. | It is played in northwest China and Xinjiang. |
| Wir dürfen nicht signieren. Es ist quasi Signier... | We are not allowed to sign. |
| Also ein theatrales Point and Click Adventure quasi. | A theatrical point and click adventure so to say... |
| Es könnte interessant sein, solche Sachen quasi aufzuspüren. | I thought it might be interesting to sort of hunt for such things. |
| Die Leute verstecken sich quasi in ihren Schützengräben. | The guys that are kind of really down in trenches. |
| Wie gesagt, das Interface ist quasi nicht existent. | Again, the interface just disappears here. |
| Sie könne Sie hinabfahren, quasi aus dem Weg. | You can put them down, essentially out of the way. |
Verwandte Suchanfragen : Quasi-Regierungsstelle - Zuständige Regierungsstelle - Quasi-Eigenkapital - Quasi Vertrag - So Quasi - Quasi Gleichgewicht - Quasi Blind - Quasi Zufällig - Quasi Bargeld - Quasi Permanent - Quasi-Staat - Quasi-religiöse - Quasi (a)
