Übersetzung von "Projekt wird fortgesetzt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Fortgesetzt - Übersetzung : Projekt - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Projekt wird fortgesetzt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das Projekt lief 2005 an und wird bis 2010 fortgesetzt. | It started in 2005 and will continue until 2010. |
| Ich freue mich, dass dieses Projekt im nächsten Jahr fortgesetzt wird. | I am glad that is project will be continued next year. |
| Das Fischerbacher Weidezaun Projekt ist ein Erfolgsprojekt und wird im kommenden Jahr fortgesetzt. | The Fischerbach pasture fence project is a successful project and will be continued next year. |
| Es wird fortgesetzt. | It's continued all along. |
| Sie wird fortgesetzt. | It continues. |
| Sie wird fortgesetzt. | It's continuing |
| Es gibt sie sie wird fortgesetzt, und wir hoffen, daß sie fortgesetzt wird. | Mr President, we will vote against the motion for a resolution, calmly, in the knowledge that we cannot accept this cowardly, weak policy, this policy of collaborating with Warsaw against Danzig, this policy which insists, on not disturbing the agents of disturbance, violence and aggression. |
| Die Abstimmung wird fortgesetzt. | We now continue with the vote. |
| glb Scan wird fortgesetzt. | Resuming glb scan. |
| Die Reise wird fortgesetzt. | The trip continues. |
| CD Sitzung wird fortgesetzt. | Appending session to CD |
| Die Bestrafung wird fortgesetzt. | We'll proceed with punishment. |
| Wird die Rumsfeld Revolution fortgesetzt? | Will the Rumsfeld Revolution Continue? |
| DeutschEnglischFranzösisch (Mayday Übertragung wird fortgesetzt ...) | (Mayday transmission continues...) Crew 1 |
| Sie wird am Donnerstag fortgesetzt. | I call Mr Janssen van Raay. |
| Die Aussprache wird morgen fortgesetzt ('). | The procedure is in progress. |
| Sie wird mor gen fortgesetzt ('). | 450 000 (estimated) 500 000 (forecast) |
| Diese enge Zusammenarbeit wird fortgesetzt. | This close collaboration is ongoing. |
| Das Projekt soll bis Ende 1997, wenn die Finanzierung durch die Europäische Union ausläuft, fortgesetzt werden. | The project is to continue until the end of 1997 when the European funding runs out. |
| Wir unterstützen daher den Vorschlag der Kommission, mit dem die früher unterbreiteten Vorschläge, insbesondere für das Projekt Euronet und das Projekt Diane, logischerweise fortgesetzt werden. | It would also be highly desirable if the telecommunciations organizations were agreed on standard line charges throughout the Community and thus help the more remote and less developed regions to share in the benefits. |
| Briefe wird fortgesetzt (Total 6 Bände). | The series is to be continued (to a total of six volumes). |
| Sie wird nach den Abstimmungen fortgesetzt. | That is just not on in a case like this. |
| Der Kurs wird um neun fortgesetzt. | The course will be continued at nine. |
| Die Strigi Datei Indizierung wird fortgesetzt. | Resuming Strigi file indexing. |
| Die Aussprache wird heute nachmittag fortgesetzt. | The debate will be resumed this afternoon. |
| Die Klimakonferenz wird im Frühjahr fortgesetzt. | The climate conference will resume in the spring. |
| Die Aussprache wird heute Nachmittag fortgesetzt. | It will be resumed this afternoon. |
| Diese Debatte wird mit Sicherheit fortgesetzt. | This debate will certainly continue. |
| Projekt wird gespeichert ... | Save glade project... |
| Projekt wird geladen ... | Loaded Project... Initializing |
| Projekt wird geladen ... | Loading project. Please wait ... |
| Projekt wird initialisiert ... | Initializing Project... |
| Projekt wird initialisiert | Initializing Project... |
| Projekt wird initialisiert | Initializing Project |
| Projekt wird geladenComment | Loading Project |
| Projekt wird geladen | Loading Project |
| Ihr Arzt wird entscheiden, ob die Behandlung fortgesetzt wird. | Your doctor will decide whether treatment should be continued. |
| Der Präsident. Die Aussprache wird also fortgesetzt. | President. The debate will therefore be continued. |
| Ich hoffe, dass die Diskussion fortgesetzt wird. | I hope the debate will continue. |
| Die Aussprache wird um 15.00 Uhr fortgesetzt. | We will resume this debate at 3 o'clock. |
| Die operationelle Zusammenarbeit wird fortgesetzt und verstärkt. | Operational collaboration will continue and be reinforced. |
| Ein neues Projekt wird über das Menü Projekt Neues Projekt.... Hierbei werden folgende Informationen für das Projekt abgefragt | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| Diese Audiodatei wird abgespielt, wenn ein unterbrochener Textauftrag fortgesetzt wird. | This audio file is sounded whenever an interrupted text job resumes. It is sounded last. |
| Gesamtes Projekt wird bereinigt | Clean whole project |
| Das Projekt wird autogeneriert | Do not open last project and files on startup |
Verwandte Suchanfragen : Wird Fortgesetzt - Wird Fortgesetzt - Wird Fortgesetzt - Wird Fortgesetzt - Wird Fortgesetzt - Wird Fortgesetzt - Wird Fortgesetzt - Wird Fortgesetzt - Wird Fortgesetzt - Wie Wird Fortgesetzt - Wird Nicht Fortgesetzt - Wird Nicht Fortgesetzt - Zyklus Wird Fortgesetzt - Wird Nicht Fortgesetzt
