Notes

Maltese

(Note

The Memo

last remark.

Conclusion

0) General comments

General comment

General comments

General observation

General remark

General remark

It is not the purpose of the system.

We must stand firm. Developing countries cannot become shields concealing this aim.

Note 1

Note 2

Note 3

Note 4

Note 5

Note 6

Note 7

Note 1

Note 2

Note 3

Note 4

Note 5

Note 6

Note 7

Note 13

Note 9

Following disclosure, interested parties argued that also for parties not subject to the undertaking the price charged to the first independent customer in third countries should have been taken to establish undercutting.

products obtained in the EU incorporating materials which have not been wholly obtained there, provided that such materials have undergone sufficient working or processing in the EU within the meaning of Article 8 of this Protocol.

products wholly obtained in a SADC EPA State within the meaning of Article 7 of this Protocol

Article 4 Diagonal cumulation 1.

Where the final product is exported to SACU, not apply to materials

The EU shall notify its respective list and any subsequent versions thereof in track changes to the SACU Secretariat and the Ministry of Industry and Trade of Mozambique.

The cumulation provided for in paragraphs 1, 2 and 3 may only be applied provided that

live animals born and raised there

Article 4

Without prejudice to the provisions of Article 2(2) of this Protocol, materials originating in a SADC EPA State, the EU, other ACP EPA States or in OCTs shall be considered as materials originating in the SADC EPA State where the materials are incorporated into a product obtained there, provided that the working or processing carried out there goes beyond the operations referred to in Article 9(1) of this Protocol.

The cumulation provided for in paragraphs 2 and 6 may only be applied provided that

In cases where lists, or their subsequent versions, are notified after the date of entry into force of cumulation, exclusion from cumulation with the materials will become effective six (6) months after the receipt of the notification.

It shall not be necessary that such materials have undergone sufficient working or processing, provided they have undergone working or processing going beyond that referred to in Article 9(1) of this Protocol.

products from live animals raised there

products extracted from marine soil or subsoil outside their territorial waters provided that they have sole rights to work that soil or subsoil