Übersetzung von "Potential ist gegeben" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gegeben - Übersetzung :

Given

Gegeben - Übersetzung :

Is given

Potential - Übersetzung :

Earth potential

Potential ist gegeben - Übersetzung :

Potential is given

Potential - Übersetzung :

In potential

Schlüsselwörter : Given Giving Gave Chance Potential Potential Possibilities Full

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Mit dem land wirtschaftlichen Potential, über das die Neun verfügen, ist eine enorme Entwicklungsspanne gegeben.	Given the agricultural potential of the Nine, there is a considerable margin for development.
Und dieses Potential, dieses mächtige Potential, ist auch unser Potential, von Ihnen und von mir.	And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Das elektrochemische Potential formula_1 ist das chemische Potential formula_2 eines Ions formula_3 in einem elektrischen Potential formula_4.	In electrochemistry, the electrochemical potential, formula_1, sometimes abbreviated to ECP, is a thermodynamic measure of chemical potential that does not omit the energy contribution of electrostatics.
Das Potential ist da.	So the potential is there.
Das natürliche Potential des Kindes ist unbekannt,	The natural potential of the child is unknown,
Wenn das kein Potential ist, dann was?	If that's not potential, then what is?
Aber dieses Potential ist noch nicht verwirklicht.	And the potential is not yet being realised.
genotoxisches Potential.	tho Telithromycin, and its principal human metabolites, were negative in tests on genotoxic potential in vitro and in vivo.
Voller Potential.	Full of potential.
Ozonabbau potential	(HCFC 123)
Von der EBDD wurde eine Forschungsarbeit in Auftrag gegeben, um einzuschätzen, inwieweit und auf welche Weise dieses Potential genutzt	In formation is primarily given in both written and spoken form to arrestees known or thought to be drug users, but in the UK typically to all arrestees.
Dieses Potential an der Abschergrenze wird als Zeta Potential bezeichnet.	Thus it is widely used for quantification of the magnitude of the charge.
Die Potential für Energieeinsparung ist sehr, sehr bedeutend.	The potential energy savings is very, very significant.
Aber ihr Potential gerade als Futterpflanzung ist enorm.	But their potential even just as a fodder crop is huge.
Das Potential der spanischen Flotte ist tatsächlich erschreckend.	Until now, the European fisheries policy has been applied selectively in favour of some major fishing and processing companies, either through the EAGGF or in the form of shortterm economic measures.
Lennard Jones Potential	GasLJForce
Du hast Potential.	You have potential.
Das Potential für pharmakokinetische oder pharmakodynamische Wechselwirkungen ist unbekannt.	The potential for pharmacokinetic or pharmacodynamic interactions is unknown.
Ein genotoxisches und karzinogenes Potential ist nicht zu erwarten.	Genotoxic and carcinogenic potential are not expected.
Er hat enormes Potential.	He has enormous potential.
Er steckt voller Potential.	He is full of potential.
Sie steckt voller Potential.	She is full of potential.
Du hast wahres Potential.	You have real potential.
Tom hat großes Potential.	Tom is full of potential.
Tom hat enormes Potential.	Tom has enormous potential.
Lennard Jones Potential Fehler	GasLJForceErrors
Immunogenes Potential von Palivizumab	Human anti human antibody (HAHA) response
Sie stellt Potential dar.	It represents potential.
Aber das Potential eines zusammenhängenden Auto Netzwerks ist beinahe grenzenlos.	But the potential of a connected car network is almost limitless.
Ergebnis dieser Umordnung ist, dass das Potential auf der Kugeloberfläche konstant ist.	The harmonic function φ that is conjugate to ψ is called the velocity potential.
Das ist tragisch. Denn Vietnam ist ein Land mit einem enormen Potential.	It is so tragic, because Vietnam is a country with so much potential.
Die resultierende Geschwindigkeit ist dann ein Maß für das Zeta Potential.	This velocity is measured using the technique of the Laser Doppler Anemometer.
Der Mac ist ein Beispiel für das explosive Potential von Kombinationen	The Mac is a demonstration of the explosive potential of combinations
Es ist ein einfaches Verhalten, das das Potential unseres Ansatzes demonstriert.	It's a very simple behavior that shows you the power of this approach.
Das gesetzgeberische Potential der Gemeinschaftsinstitutionen ist natürlich eine weitere wirkungsvolle Waffe.	(Parliament adopted Amendment No 119 and then Amendment No 120 which meant that Amendment
Und für jemanden mit meinem Potential ist das der ideale Ort.	Yep. For a fellow of my potentialities... this is an ideal location.
Tom hatte so viel Potential!	Tom had so much potential.
PegIntron zeigte kein genotoxisches Potential.	PegIntron showed no genotoxic potential.
ViraferonPeg zeigte kein genotoxisches Potential.	ViraferonPeg showed no genotoxic potential.
Gabapentin zeigte kein genotoxisches Potential.	Gabapentin demonstrated no genotoxic potential.
Um ihr volles Potential auszuschöpfen?	To reach their full potential?
The future potential is there.	Das Zukunftspotenzial ist da.
Die Welt ist besorgt über das nukleare Potential des Iran und Nordkoreas.	The world is worried about the nuclear capabilities of Iran and North Korea.
Die Gibbs Energie ist das angepasste chemische Potential für das NPT Ensemble.	Chemical reactions, however, do undergo changes in chemical potential, which is a state function.
Also, sehr informell, Energie ist das Potential des Systems Sachen zu erledigen.	So very informally, energy is the potential of the system to get things done.

Display this page in English