Übersetzung von "Planung auf tun" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Planung - Übersetzung : Planung - Übersetzung : Planung auf tun - Übersetzung : Planung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mit der Planung des Überfalls hatte Biggs nach neueren Erkenntnissen nichts zu tun. | Reynolds gave Biggs the job of arranging for Agate to move the train after it had been waylaid. |
| Planung auf der geeigneten geografischen Ebene | Planning at the relevant geographical level |
| 4.1.2 Planung der Strukturfonds auf einzelstaatlicher Ebene | 4.1.2 Structural Fund Programming at national level |
| Einige Kritiker tun diese Planung einfach als Kriegsspiele ab, die nicht ernst zu nehmen sind. | Some critics dismiss this planning as just war games, not to be taken seriously. |
| Jetzt sind wir also in der Lage sehr anspruchsvolle motorische Planung, Dinge wie das, zu tun. | So we are now able to make very sophisticated motor planning, things like that. |
| Die Planung der neuen Konferenzräume auf der 3. | May July October November December |
| Planung | Planning Section |
| Planung | Schedule |
| Planung | Scheduling |
| Planung | Schedule |
| Planung | Planning |
| Planung | transport infrastructure in the territory of one or other Party to the extent necessary to achieve the objective of this Protocol, |
| Auf dieser Planung beruhen Abwehrbereitschaft und Reaktionen auf die aktuelle Gesundheitslage. | This plan has provided a basis for the preparedness and response to the current public health situation. |
| Das ist die schrittweise Umstellung von Planung auf Zusammenarbeit, | That is a point to point replacement of coordination with planning. |
| Das ist die schrittweise Umstellung von Planung auf Zusammenarbeit, | That is a point to point replacement of coordination with planning. Right. |
| 3.4.3 Mehr Gewicht auf gemeinsame strategische Planung und Demonstrationsprojekte | 3.4.3 Increased focus on joint strategic programming and demonstration projects |
| 4.3.3 Mehr Gewicht auf gemeinsame strategische Planung und Demonstrationsprojekte | 4.3.3 Increased focus on joint strategic programming and demonstration projects |
| 4.4 Mehr Gewicht auf gemeinsame strategische Planung und Demonstrationsprojekte | 4.4 Increased focus on joint strategic programming and demonstration projects |
| Die Planung | Planning phases |
| Bandbreiten planung | Bandwidth Schedule |
| Sorgfältige Planung | Meticulous planning |
| 5.1 Planung | 5.1 Planning |
| Langfristige Planung | Long term planning |
| Es ist ja nicht so, daß wir auf dem Stahlmarkt zu wenig Planung hätten es gibt dort bereits zuviel Planung. | Mr Enright. Mr President, it is just a request for clarification concerning tomorrow's agenda. |
| läuft es von mir aus gesehen also auf Planung hinaus. | I think it comes down to planning. |
| Planung und Personalstruktur | Planning and staffing structure |
| 4.6 Zeitliche Planung | 4.6 On the timescale |
| Planung und Erarbeitung | Chapter 4 National Strategies |
| Planung wird erforderlich. | Those pledges were renewed here I refer parti |
| Abschnitt 1 Planung | Section 1 Planning |
| Planung und Bau Ende 1882 wurde die Planung der Streckenführung endgültig abgeschlossen. | Planning and construction The planning of the route was completed at the end of 1882. |
| die Planung für das Jahr N 1 und die aktualisierte mehrjährige Planung. | Conservation of the marine and coastal environment |
| Mit der ausführlichen Planung für den Umstieg auf eine neue IT | Development of a detailed plan describing the migration to a new |
| Aber für die mittelfristige Planung verweist man uns auf die Strukturreformen. | With regard to the medium term, however, it refers us to the structural reforms. |
| Bei der Bekämpfung von Katastrophen und der vorbereitenden Planung, ob Naturkatastrophen oder durch Menschen verursachte, müssen wir mehr tun, als auf das Beste zu hoffen und zu beten. | In facing and planning for disasters, whether natural or man made, we must do more than hope and pray for the best. |
| Einsatzstrategie und planung Kurzdarstellung des Umsetzungsplans (einschließlich Abfolge und zeitliche Planung der Arbeiten). | deployment strategy and planning an outline of the implementation plan (including sequencing and timing of the works), |
| Einsatzstrategie und planung Kurzdarstellung des Umsetzungsplans (einschließlich Abfolge und zeitliche Planung der Arbeiten) | Deployment strategy and planning an outline of the implementation plan (including sequencing and timing of the works) |
| In einem Gremium, das unmittelbar mit der Planung der gesamten Zukunft Europas zu tun hat, sind nur 16 der Mitglieder Frauen. | Only 16 of the members are women on a body which is directly involved in planning the whole future of Europe. |
| Integrierte Planung von Friedenssicherungseinsätzen. | Integrated planning of peacekeeping operations. |
| Planung, Programmierung und Durchführung | Planning, programming and implementation |
| Kann Planung nicht erstellen | Unable to add schedule |
| Die Planung braucht Zeit. | Planning takes time. |
| Planung ist ungeheuer wichtig. | Planning is incredibly important. |
| Gemeinsame Planung der Forschungsprogramme | Joint programming in research |
| 3.4 Planung zusätzlicher Wasserversorgungsinfrastrukturen | 3.4 Additional water supply infrastructures |
Verwandte Suchanfragen : Tun Einige Planung - Tun, Um Die Planung - Planung Auf Angebot - Planung Auf Aufenthalt - Basierend Auf Planung - Planung Auf Gehen - Planung Auf Kommenden - Planung Auf Mitnahmen - Tun Auf Einmal - Auf So Tun - Scharf Auf Tun
