Übersetzung von "Pläne stören" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Stören - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Plane - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Pläne - Übersetzung : Plane - Übersetzung : Stören - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Dann hemmte jedoch die Erpressungspolitik Kissingers und die Furcht, die strategischen Pläne und Gleichgewichte Amerikas zu stören, jegliche Initiative. | This is a dangerous situation, Mr President, one which jeopardizes peace for this region and for the world it weakens the foundations of any possible settlement. |
Stören? | Bother? |
Ich möchte nicht stören. Ich möchte nicht stören. | I don't want anybody to be disturbed. |
Nicht stören! | Do not disturb. |
Verzeihung, stören. | Pardon, that you are intruding. |
Sie stören. | Yes, sir. |
Wir stören ihn. | We are disturbing him. |
Bitte nicht stören! | Please do not disturb! |
Bitte nicht stören | Do Not Disturb |
Ob Sie stören? | Are you intruding? |
Was, mich, stören? | What, me mind? |
Wollte nicht stören. | I'm sorry I bothered you. |
Wir stören niemanden. | We won't disturb anyone. |
Sie stören nicht. | You're early. |
Wenn wir stören... | If we're somehow getting in your way, you... |
Darf ich stören? | May I break this up? |
Sie stören nicht. | It's no bother. Come in. |
Sie stören mich. | But you are bothering me, Sir. |
Sie stören mich gerade. | They're bothering me. |
Ich will nicht stören. | I don't want to interfere. |
Also warum mich stören? | So why bother me? |
Stören wir sie nicht! | Let's leave them alone! |
Exportsubventionen stören den Weltmarkt. | Export subsidies are destroying the world market. |
Ich will nicht stören. | I don't wanna be a bother. |
Lasst euch nicht stören. | No, no. Please continue. |
Nur nicht stören lassen. | don't be disturbed |
Ich möchte nicht stören. | I don't want to butt in. |
Suchende Augen stören mich. | Prying eyes annoy me. |
Niemand darf sie stören. | No one's allowed to enter. |
Ich will nicht stören. | But perhaps it isn't convenient. |
Wir stören ihn wohl. | We must be disturbing him. |
Ich will nicht stören. | I don't want to disturb you. |
Wie könnten Sie stören? | How could you bother me? |
Ich wollte nicht stören. | I didn't want to interrupt. |
Das würde jeden stören. | Well, that'd trouble anybody. |
Wir wollen nicht stören. | We don't want to intrude. |
Sie stören mich nicht. | You won't disturb me. |
Ich wollte nicht stören... | Pardon, did not know... Stay. |
Warum stören Sie dann? | Then why are you bothering us? |
Sie stören überhaupt nicht. | They're no bother at all. Come on. |
Laß dich nicht stören. | I'll leave you. Continue fixing them. |
Aber heute stören Sie. | But today you're growing into a nuisance. |
Solange Sie nicht stören. | No, if you keep out of the way. |
Ich will nicht stören. | Tomorrow is the Pentecost... |
Stören Sie mich nicht! | Don't bother me now! |
Verwandte Suchanfragen : Stören Pläne - Sie Stören - Nicht Stören - Stören Sich - Stören Sie - Stören Entscheidungen