Übersetzung von "Pläne stören" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Stören - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Plane - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Stören - Übersetzung : Pläne - Übersetzung : Plane - Übersetzung : Stören - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Dann hemmte jedoch die Erpressungspolitik Kissingers und die Furcht, die strategischen Pläne und Gleichgewichte Amerikas zu stören, jegliche Initiative.
This is a dangerous situation, Mr President, one which jeopardizes peace for this region and for the world it weakens the foundations of any possible settlement.
Stören?
Bother?
Ich möchte nicht stören. Ich möchte nicht stören.
I don't want anybody to be disturbed.
Nicht stören!
Do not disturb.
Verzeihung, stören.
Pardon, that you are intruding.
Sie stören.
Yes, sir.
Wir stören ihn.
We are disturbing him.
Bitte nicht stören!
Please do not disturb!
Bitte nicht stören
Do Not Disturb
Ob Sie stören?
Are you intruding?
Was, mich, stören?
What, me mind?
Wollte nicht stören.
I'm sorry I bothered you.
Wir stören niemanden.
We won't disturb anyone.
Sie stören nicht.
You're early.
Wenn wir stören...
If we're somehow getting in your way, you...
Darf ich stören?
May I break this up?
Sie stören nicht.
It's no bother. Come in.
Sie stören mich.
But you are bothering me, Sir.
Sie stören mich gerade.
They're bothering me.
Ich will nicht stören.
I don't want to interfere.
Also warum mich stören?
So why bother me?
Stören wir sie nicht!
Let's leave them alone!
Exportsubventionen stören den Weltmarkt.
Export subsidies are destroying the world market.
Ich will nicht stören.
I don't wanna be a bother.
Lasst euch nicht stören.
No, no. Please continue.
Nur nicht stören lassen.
don't be disturbed
Ich möchte nicht stören.
I don't want to butt in.
Suchende Augen stören mich.
Prying eyes annoy me.
Niemand darf sie stören.
No one's allowed to enter.
Ich will nicht stören.
But perhaps it isn't convenient.
Wir stören ihn wohl.
We must be disturbing him.
Ich will nicht stören.
I don't want to disturb you.
Wie könnten Sie stören?
How could you bother me?
Ich wollte nicht stören.
I didn't want to interrupt.
Das würde jeden stören.
Well, that'd trouble anybody.
Wir wollen nicht stören.
We don't want to intrude.
Sie stören mich nicht.
You won't disturb me.
Ich wollte nicht stören...
Pardon, did not know... Stay.
Warum stören Sie dann?
Then why are you bothering us?
Sie stören überhaupt nicht.
They're no bother at all. Come on.
Laß dich nicht stören.
I'll leave you. Continue fixing them.
Aber heute stören Sie.
But today you're growing into a nuisance.
Solange Sie nicht stören.
No, if you keep out of the way.
Ich will nicht stören.
Tomorrow is the Pentecost...
Stören Sie mich nicht!
Don't bother me now!

 

Verwandte Suchanfragen : Stören Pläne - Sie Stören - Nicht Stören - Stören Sich - Stören Sie - Stören Entscheidungen