Übersetzung von "Pariser Konferenz" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Konferenz - Übersetzung :

Conference

Pariser - Übersetzung :

Parisian

Konferenz - Übersetzung :

Conference held

Pariser Konferenz - Übersetzung :

Paris conference

Schlüsselwörter : Conference Convention Attend Meeting Important Parisian Paris Parisians Opera French

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Managementlösungenfür die Sicherheit in der Bauindustrie im Brennpunkt der Pariser Konferenz	For further information contact Norah Kavanagh, Health S Safety Authority Email nora hsa.ie lealth and Safety Authority and the Irish Economics Society
1.10 Der Ausschuss hält es für wichtig, nach der Pariser Konferenz Ende 2015 eine diesbezügliche Initiativstellungnahme zu erarbeiten.	1.10 The Committee considers it important to draw up an own initiative opinion on this subject once the Paris Conference in late 2015 has concluded.
Pariser!	People of Paris!
Pariser!	Parisians...
Denis der Pariser Konferenz der am wenigsten entwickelten Länder verzeichnet, auf der sich Frankreich zur Ver doppelung seiner Hilfsleistungen verpflichtete.	Denis tion and reduction, and at the same time guarantee the balance of forces in Europe and in the world and the security of every country.
Pariser, hört!	How soon can we get the first 100 copies?
Pariser Börse.	Paris Stock Exchange, Reaumur 65 72.
Als wichtigster Punkt wurde vereinbart, wie die Länder ihre vorgeschlagenen Emissionsreduktionsziele schon weit im Vorfeld der Pariser Konferenz formulieren und mitteilen sollten.	Most importantly, it was decided how countries should formulate and communicate their proposed emission reduction targets well in advance of the Paris conference.
Wir müssen die Forderungen dieser Pariser Konferenz einlösen, wenn es um so praktische Fragen geht wie die Veränderung des allgemeinen Präferenz systems.	Mr Seeler. (DE) Mr President in Office, you will be aware that twice a year the Commission publishes a list of all the proposals approved by the Commission and Parliament and pending before the Council.
Pariser Fassung ( Alceste ).	The work ends with a joyful chorus.
Er ist Pariser.	He's a Parisian.
Pariser Verbandsübereinkunft übereinkunft	Paris Convention
Am Pariser Flughafen	At the Paris airport.
Hiesige, Pariser, Londoner.	Newspapers, local ones, from Paris, from London.
Der Sicherheitsrat erinnert an die auf der Pariser Konferenz festgelegten und auf der Haager Konferenz bekräftigten Prioritäten und betont, wie wichtig es ist, die für Fortschritte in diesen Vorrangbereichen erforderliche ausreichende Unterstützung zu gewähren.	The Security Council recalls the priorities identified at the Paris Conference and reaffirmed at the Hague Conference, and emphasizes the importance of providing sufficient support needed for progress in these priority areas.
0 Ehemaliges Pariser Ratsmitglied.	0 Former councillor, Paris.
Oh, diese pariser Taxis.	Oh, these Paris taxis.
Diese Pariser, alles Waschlappen!	After mass.
Eine wahre Pariser Wiedervereinigung.	It's a real Paris reunion.
Die neusten Pariser Zeitungen!	Get the latest news! Daily Telegraph! Paris Matin!
Brissot griff die Pariser Sektionen an, die Pariser Kommune, die Montagnards und besonders Robespierre.	Brissot was one of the first Girondins to try and escape, but was also one of the first captured.
Auf der Pariser Konferenz sollte auch vereinbart werden, das Arbeitsprogramm weiterzuführen, um 2016 in enger Zusammenarbeit mit dem Klimaschutzfonds (GCF) und anderen Finanzierungseinrichtungen weitere Klimaschutzmaßnahmen herauszuarbeiten.	At the Paris conference it should also be decided to continue the work programme to identify additional mitigation action in 2016, working closely with the GCF and other financial institutions.
Die Hamburgerin schwor auf Pariser.	The female Hamburger favored rubbers.
Die Pariser Bluthochzeit am 24.	The historian H.G.
Empfehlung der Versammlung der Pariser	631 ference planned for June and July 1999. The
Ehrenamtlicher Präsident des Pariser Waisenhauses.	Honorary president of the Orphans' Asylum.
Die bleiben im Pariser Lager.	These crates will remain in our Paris warehouse.
Das ist ein richtiger Pariser.	That's a real Parisian.
Das Rhombengewand entstand erst durch Anpassung an den Pariser Geschmack während der Pariser Gastspiele durch Domenico Biancolelli.	The rhombus shape of the patches arose by adaptation to the Paris fashion of the 17th century by Biancolelli.
Ein Vor Urteil der Pariser Klimakonferenz	Pre Judging Paris
Die Zielankunft war im Pariser Prinzenpark.	This was the third time in his career that this happened.
Pariser Übereinkommen zur Erhaltung des Welt erbes.	(iv) The Paris Convention on the Protection of World Heritage.
Φ Ratsmitglied des 19. Pariser Arrondissements.	0 Member of the council 19th arrondissement, Paris.
Sie, die Lieblingsprimadonna der Pariser Oper!	She, the favorite prima donna of the Paris Opera!
Professor Arronax vom Pariser Nationalmuseum beschrieben.	by Professor Arronax of the Paris National Museum.
Beginn der Umsetzung des Pariser Klimaschutzübereinkommens	The parties will work together to prepare for implementation of EU law and international standards, in particular to
In der Erwägung, daß die Staats und Regierungschefs auf ihrer Pariser Konferenz vom 19. bis 21. Oktober 1972 das Ziel einer schrittweisen Verwirklichung der Wirtschafts und Währungsunion gebilligt haben.	WHEREAS at their Conference in Paris from 19 to 21 October 19723 the Heads of State or of Government approved the objective of the progressive realization of Economic and Monetary Union.
Er träumte sich sein Pariser Zimmer aus.	What prevented him? And he began making home preparations he arranged his occupations beforehand.
Da habt Ihr so 'ne Pariser Erfindung!	These are the inventions of Paris!
Hundertundzwanzig Livres, nicht einen Pariser Sou drüber.	Six score livres, and not even Parisian livres at that.
Nun ist natürlich das Pariser Gipfeltreffen wichtig.	Of course, what is important now is the Paris Summit.
Tom hat sich ein paar Pariser gekauft.	Tom bought some condoms.
Auch die Pariser Buchmesse ist im März.	The museum is known for its beauty, inside and out.
1799 wurde er Leiter des Pariser Längenbüros.	In 1799, the Consul Napoleon made him a senator.
1962 wurde Auric Direktor der Pariser Oper.	in 1931, which was well received.

Display this page in English