Übersetzung von "Namen von" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Namen - Übersetzung : Namen von - Übersetzung : Namen von - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Names Behalf Name Remember

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Namen von Dingen, Gefühlen
names of things, feelings
Von allen hirnverbrannten Namen...
Of all the nincompoopish...
Auf den Namen von
On behalf of
Alle Arten von Namen beobachten alle Arten von Namen wie, dass die Zukunft, wo true , sondern erhalten auch einen guten Namen
All kinds of names Watching all kinds of names like that, the future, where true but also get a good name
Im Namen von Herrn Macierewicz
. On behalf of Mr Antoni Macierewicz
B. die Namen von Göttern.
Most of them refer to the accompanying figures.
Ändern von Namen und Rechten
Changing Names and Permissions
Namen von Kometen anzeigen innerhalb
Show names of comets within
Jenseits von Namen und Formen.
beyond what comes and goes.
Jenseits von Namen und Form.
Beyond name and form.
Von Oberschenkel, einen Namen noch.
From hip, a gentle name.
Antrag auf Eintragung von Namen
Application for registration of names
Im Namen von Freedonias Frauen
On behalf of Freedonia's women,
Namen Namen.
Names names.
Die Farbe von Namen von Körpern im Sonnensystem.
The color for solar system object labels.
(2) Ausführung von Aufträgen im Namen von Kunden.
(2) Execution of orders on behalf of clients.
Nimm seinen Namen von der Liste!
Delete his name from the list.
Streiche seinen Namen von der Liste!
Delete his name from the list.
Wie lauten die Namen von konsolekalendar ?
What are the application names of konsolekalendar ?
Automatische Großschreibung von Titeln und Namen
Auto capitalize titles and names
Gruppe zur Überprüfung von erfundenen Namen
ad hoc Working Group on Blood Products
Den Namen gefolgt von einem Gleichheitszeichen
The name followed by an equal sign
Alle Arten von Namen wie die.
All kinds of names like that.
Sie würden von meinem Namen profitieren.
You'd benefit from my name.
Einer mit Namen Wilfried von Ivanhoe.
He named himself Wilfred of Ivanhoe.
im Namen von Boehringer Ingelheim (Frankreich)
on behalf of Boehringer Ingelheim (France)
Der Präsident. Sprechen Sie im Namen Ihrer Fraktion oder im Namen von 20 Mitgliedern?
President. Are you speaking on behalf of your group or on behalf of 20 Members?
Das ist der Sinn von Änderungsantrag 50, in meinem eigenen Namen, im Namen von Frau Doyle und anderer.
That is the purpose of Amendment No 50, in my name and that of Mrs Doyle and others.
Namen von Orten, Monumenten, Gebäuden, vielleicht eines Tages sogar die Namen von Fremden, die einem auf der Straße begegnen.
You look through them and the world you see is augmented with data names of places, monuments, buildings, maybe one day even the names of the strangers that pass you on the street.
von Herrn Loo im Namen der Sozialistischen Fraktion und Frau Moreau im Namen der Frak
a transfer of 68 300 EUA for the adjustement of the remuneration of officials of the Court of Auditors (transfer 23 79) (Doc. 1 248 79)
Streichen Sie seinen Namen von der Bewerberliste.
Delete his name from the list of the applicants.
Ich vergesse immer die Namen von Leuten.
I'm always forgetting people's names.
Ich vergesse ständig die Namen von Leuten.
I am constantly forgetting people's names.
Ihre Namen waren von der Liste gestrichen.
Their names were crossed off the list.
Ihre Namen waren von der Liste gestrichen.
Your names were crossed off the list.
Ihre Namen wurden von der Liste gestrichen.
Their names were crossed off the list.
Ihre Namen wurden von der Liste gestrichen.
Your names were crossed off the list.
Ich tilgte meinen Namen von der Liste.
I erased my name off the list.
Tom strich Marias Namen von der Liste.
Tom crossed Mary's name off the list.
Tom strich drei Namen von der Liste.
Tom crossed three names off the list.
Kennst du den Namen von Toms Vater?
Do you know Tom's father's name?
Von dieser hat die Stadt ihren Namen.
From these, the town got its name.
von Kaiser Hadrian den Namen übertragen bekam.
The emperor Hadrian visited the city after which it took the name of Hadrianopolis for a period, in his honour.
im Namen von A. Yilmaz Dogan (Beschwerdeführerin)
On behalf of A. Yilmaz Dogan (petitioner)
Im Namen von Demba Talibe Diop (Beschwerdeführer)
On behalf of Demba Talibe Diop (petitioner)

 

Verwandte Suchanfragen : Von Namen - Namen Von Personen - Namen Von Ihm - Im Namen Von - Namen Von Schiedsrichtern - Namen Von Euch - Im Namen Von - Von Welchem ​​Namen - Identifizierung Von Namen - Namen Von Informanten - Namen Von Professionellen - Namen Von Ländern