Übersetzung von "Name des Beraters" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Name - Übersetzung : Name - Übersetzung : Name - Übersetzung : Name des Beraters - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Name List

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

1. begrüßt den Bericht des Beraters des Generalsekretärs2
Welcomes the report of the Adviser to the Secretary General 2
Auf der Grundlage des Berichts des Beraters analysierte die Kommission die verschiedenen Optionen.
The Commission used the consultant s report as an input to the analysis of the various policy options.
Wie reagiert die Kommission auf den Plan des dritten Beraters, Herrn Vanderstricks?
By reversing this trend, Europe, which was born of cooperation in the field of iron and steel making, may avoid dying of it. (Applause from the right)
Name des Mitgliedstaates Name des Arzneimittels Name des Mitgliedstaates Name des Arzneimittels
Name of the Member State Name of the medicinal product Name of the Member State Name of the medicinal product
Personal des Büros des EFTA Beraters für Statistik in den Räumlichkeiten des SAEG tätiges Personal des EFTA Sekretariats.
Staff of the Office of the EFTA Statistical Adviser staff of the EFTA Secretariat working on the premises of the SOEC.
Personal des Büros des EFTA Beraters für Statistik in den Räumlichkeiten des SAEG tätiges Personal des EFTA Sekretariats.
Staff of the Office of the EFTA Statistical Adviser staff of the EFTA Secretariat working on the premises of the SOEC
3.10 Die Bewertungen des Beraters wurden folglich der Kommission übermittelt, die auf der Grundlage der Arbeit des Beraters den betreffenden Legislativvorschlag erarbeitet hat, der sich derzeit auf dem Weg durch die Institutionen befindet.
3.10 The consultant's assessment was submitted to the Commission, which produced the present proposal on the basis of the prior consultation work, thus starting the institutional process.
Name des Patienten _____________________ Name des Arztes _____________________
Patient s Name _____________________ Doctor s Name _____________________
Manchmal respektieren sie die Weisheit und die Erkenntnisse des Beraters (relativ ungewöhnlich in der Diplomatie).
Sometimes they respect the adviser s wisdom and insights (fairly rare in diplomacy).
Das Gutachten kommt zu dem Schluss, die Schlussfolgerungen des Beraters seien aus folgenden Gründen falsch
The report concludes by saying that the consultant's conclusions are wrong because
Name des Patienten _________________ Name des Arztes _________________ Telefonnr. des Arztes _________________
Patient s Name __________________ Doctor s Name __________________ Doctor s Phone __________________
Leben Flavius Arbogast soll der Sohn Bautos gewesen sein, eines wichtigen Beraters des Kaisers Valentinian II.
Death of Valentinian II Tension between Arbogast and Valentinian II reached its height in 392 CE when Valentinian II issued Arbogast an order of dismissal from his seat of power.
name und name Der Name des Landes, eg Albanien.
name and name the name of the division, eg Albania.
Die Herzogin verfolgte, auch wegen des Einflusses des herzoglichen Beraters Johann Friedrich Wilhelm Jerusalem, das deutsche Geistesleben sehr aufmerksam.
The Duchess pursued, partly because of the influence of the ducal adviser Johann Friedrich Wilhelm Jerusalem, the German intellectual life very closely.
Name Firmenbezeichnung oder Name des Schiffes
Name(s) or business name(s) of the firm or ship
Name des Patienten ______________________ Name des Arztes ________________________ Tel. Nr. des Arztes _______________________
See the Remicade package leaflet for more information. Please make sure you also have a list of all your other medicines with you at any visit to a health care professional.
Anhand des Gutachtens des externen Beraters wurde bewertet, wie sich die verschiedenen politischen Optionen zur Verwirklichung der Ziele des Vorschlags auswirken.
The advice provided by the external consultant has been used to assess the implications of the various policy options to achieve the objectives of the proposal.
FT hat drei Rechtsvermerke, in denen der Inhalt des Rechts und des Wirtschaftsgutachtens des Beraters kritisiert wird, sowie ein Wirtschaftsgutachten vorgelegt.
In response to the dispatch of the consultant's legal report and economic report, France Télécom submitted three legal memoranda criticising the reports' content and an economic report.
Die Aufgabe des Beraters in ethischen Angelegenheiten ist es , Orientierungshilfe in allen Fragen des beruflichen Verhaltens und der Geheimhaltung zu leisten .
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . The role of the Ethics Adviser shall be to provide guidance in relation to all aspects of professional conduct and professional secrecy .
Im Anschluss an die Prüfung führte das AIAD eine Disziplinaruntersuchung der Behauptung von Pflichtverstößen des leitenden technischen Beraters des Projekts durch.
Following the audit, OIOS conducted an investigation into the allegations of wrongdoing by the Chief Technical Adviser of the project.
(e) Informationen über den Beschlussfassungsprozess, auf den sich die Vergütungspolitik stützt, gegebenenfalls einschließlich der Informationen über die Zusammensetzung und das Mandat des Vergütungsausschusses, Name des externen Beraters, dessen Dienste bei der Festlegung der Vergütungspolitik in Anspruch genommen wurden, und Rolle der beteiligten Kreise
(e) information concerning the decision making process used for determining the remuneration policy, including if applicable, information about the composition and the mandate of a remuneration committee, the name of the external consultant whose services have been used for the determination of the remuneration policy and the role of the relevant stakeholders
Auf seiner Sitzung vom 4.2.2000 verabschiedete der Verwaltungsrat Leitlinien für das Netz, die auf dem Bericht des Beraters basieren.
At its meeting on 4 February 2000, the MB adopted the guidelines for the network on the basis of the consultant's report.
In Artikel 6 schließt der Ausdruck SAEG im Sinne dieses Abkommens das Büro des EFTA Beraters für Statistik ein.
In Article 6, the term SOEC shall, for these purposes, be read as to include the Office of the EFTA Statistical Adviser.
Name des Ressourcentyps
Resource Type Name
Name des Postfachs
name of the mailbox
Name des Eintrags
Module name
Name des Eintrags
enter name
Name des Eintrags
UserName
Name des Eintrags
Interface
Name des Eintrags
Rule name
Name des Eintrags
User name
Name des Eintrags
User name
Name des Autors
Author Name
Name des Widget
Widget name
Name des Entwicklers
Developer name
Name des Widgets
Widget name
Name des Wertes
Value name
Name des Planeten
Planet name
Name des Elements
Element name
Name des Geräts
device name
Name des Gegners
The names of your opponents
Name des Budgets
Name of the Budget
Name des Fotographen
Byline
Name des Eintrags
Item Name
Name des Kontos
Date of the interest's quote

 

Verwandte Suchanfragen : Vorstand Des Beraters - Rat Des Beraters - Eingriff Des Beraters - Name Name - Name Des Antragstellers - Name Des Studenten - Name Des Bedieners - Name Des Vorgesetzten - Name Des Anfragenden - Name Des Autors - Name Des Halters - Name Des Emittenten - Name Des Empfängers - Name Des Vereins