Übersetzung von "Nachweis der Zertifizierung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zertifizierung - Übersetzung : Nachweis der Zertifizierung - Übersetzung : Nachweis - Übersetzung : Nachweis der Zertifizierung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Eine solche Zertifizierung kann als Nachweis herangezogen werden, sie bietet jedoch keine hundertprozentige Sicherheit. | Such certification can always be used for providing evidence but cannot, in itself, be regarded as foolproof. |
Änderungsantrag 37 enthält einen Vorschlag, wie durch eine externe Zertifizierung der Nachweis erbracht werden könnte, dass ein Produkt den Sicherheitsanforderungen entspricht. | A possibility of proving that a product conforms to the requirements through external certification is proposed in Amendment No 37. |
Die Kommission kann lediglich einen entsprechenden Verweis in einer Erwägung akzeptieren, demzufolge eine derartige Zertifizierung den Nachweis der Übereinstimmung unterstützen kann. | The Commission can only accept a reference in a recital that such certification can facilitate proving such compliance. |
Beurteilung und Prüfung Der Antragsteller hat den entsprechenden Nachweis über die EMAS Eintragung bzw. die Zertifizierung nach ISO 14001 zu erbringen. | Assessment and verification The applicant shall provide appropriate evidence of EMAS registration or ISO 14001. |
In diesem Fall gilt die EMAS Eintragung oder die ISO 14001 Zertifizierung als Nachweis für die Einhaltung dieser Kriterien. | In such cases, the means of verification of compliance with those criteria is the EMAS registration or ISO 14001 certification. |
Zertifizierung der Hersteller | Certification of manufacturers |
Zertifizierung der Chargen | Batch certification |
Zertifizierung der Hersteller | Commission Directive 2005 28 EC of 8 April 2005 laying down principles and detailed guidelines for good clinical practice as regards investigational medicinal products for human use, as well as the requirements for authorisation of the manufacturing or importation of such products (OJ L 91, 9.4.2005, p. |
Zertifizierung der Chargen | For conformity assessment bodies of the European Union |
Zertifizierung der Chargen | Commission Delegated Regulation (EU) No 1252 2014 of 28 May 2014 supplementing Directive 2001 83 EC of the European Parliament and of the Council with regard to principles and guidelines of good manufacturing practice for active substances for medicinal products for human use (OJ L 337, 25.11.2014, p. |
Zertifizierung der Ausbesserungswerke | Certification of maintenance workshops |
6.3 Zertifizierung Zertifizierung durch Dritte oder Eigenerklärung | 6.3 Certification and third party testing versus self declaration |
7.2 Zertifizierung Zertifizierung durch Dritte oder Eigenerklärung | 7.2 Certification and third party testing versus self declaration |
Zweitens Durch Änderungsantrag 3 soll eine Bestimmung in einen Artikel aufgenommen werden, derzufolge eine externe Zertifizierung als Nachweis für die Übereinstimmung mit der Richtlinie anzusehen ist. | Secondly, Amendment No 3 introduces a requirement in an article that external certification should be regarded as a proof of conformity with the directive. |
ZERTIFIZIERUNG | CERTIFICATION |
Zertifizierung | Upon request of a Party, the other Party shall provide the explanation and the supporting data for the determinations and decisions covered by this Article. |
(k) Zertifizierung der Qualität, | (qqqq) quality certification |
Anerkennung und Zertifizierung der Lernergebnisse | Recognition and certification to value the learning |
Anlage 1 Zertifizierung der Schlagkörper | Appendix 1 Impactor certification |
Nachweis der Staatsangehörigkeit | any other protection or security measure or information concerning the health of the person which may be necessary in the individual transfer case. |
Nachweis der Staatsangehörigkeit | Means of evidence regarding nationality |
Nachweis der Staatsangehörigkeit | Proof of nationality pursuant to Article 3(1) and Article 5(1) can, in particular, be furnished through the documents listed in Annex 1, even if their period of validity has expired by up to 6 months. |
Nachweis der Staatsangehörigkeit | Evidence regarding nationality |
NACHWEIS DER URSPRUNGSEIGENSCHAFT | No arbitrator or former arbitrator shall at any time disclose or use any non public information concerning a proceeding or acquired during a proceeding except for the purposes of that proceeding and shall not, in any case, disclose or use any such information to gain personal advantage or advantage for others or to adversely affect the interests of others. |
NACHWEIS DER URSPRUNGSEIGENSCHAFT | A proof of origin must be issued or made out in accordance with the provisions of Title V and submitted to the customs authorities of the importing country in the normal manner. |
NACHWEIS DER URSPRUNGSEIGENSCHAFT | Products originating in one of the Parties shall, on importation into the other Party, benefit from the provisions of this Agreement upon submission of one of the following proofs of origin |
Nachweis der Ursprungseigenschaft | In rolls of a width not exceeding 20 cm |
NACHWEIS DER URSPRUNGSEIGENSCHAFT | Apparatus based on the use of X rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X ray tubes and other X ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like |
Nachweis der Ursprungseigenschaft | Monoaxially oriented |
NACHWEIS DER URSPRUNGSEIGENSCHAFT | Other wind musical instruments (for example, clarinets, trumpets, bagpipes) |
NACHWEIS DER URSPRUNGSEIGENSCHAFT | RULES OF ORIGIN |
NACHWEIS DER URSPRUNGSEIGENSCHAFT | TITLE V |
Nachweis der Konformität HERSTELLER09. | Proof of conformity PRODUCER09. |
Nachweis der Unbedenklichkeit | Attestation de l innocuité |
Nachweis der Virusverschleppung | evidence of spread |
Nachweis der Zeitfestigkeit | Demonstration of fatigue strength |
Zertifizierung ist ein Teilprozess der Konformitätsbewertung. | The most general type of certification is profession wide. |
der Zertifizierung des SBAS ASECNA Systems | certification of the SBAS ASECNA system, |
6.1 Einstellung der Behörden gegenüber der Zertifizierung | 6.1 Attitude of the authorities towards certification |
Zertifizierung von Triebfahrzeugführern | Certification of train crews operating locomotives and trains |
Zertifizierung von Triebfahrzeugführern | Certification of train drivers |
3.1c) Umsetzungsvorschriften Zertifizierung | 3.1(C) Implementing rules certification |
Zertifizierung neuer Wagen | Certification of new wagons |
B. Nachweis der Ursprungseigenschaft | The relevant proportion shall be calculated at any point after the entry into force of this Annex and on an annual basis thereafter taking into account the number of Syrian refugees that are employed in formal and decent jobs and on a Full Time Equivalent basis, and that have received a work permit valid for a minimum period of 12 months under the applicable legislation of Jordan. |
Intensität und Nachweis Zum Nachweis der kosmischen Strahlung werden unterschiedliche Ansätze verfolgt. | The magnetic field lines deflect the cosmic rays towards the poles, giving rise to the aurorae. |
Verwandte Suchanfragen : Der Nachweis - Nachweis Der Einhaltung - Nachweis Der Wirksamkeit - Nachweis Der Verschrottung - Nachweis Der Übereinstimmung - Nachweis Der Solvenz - Nachweis Der Umsetzung - Nachweis Der Zustimmung - Nachweis Der Fähigkeit - Nachweis Der Bildung - Nachweis Der Verfügbarkeit