Übersetzung von "Nachdenken auf" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nachdenken - Übersetzung : Nachdenken - Übersetzung : Nachdenken - Übersetzung : Nachdenken auf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich fordere also zu weiterem Nachdenken auf. | I very much want to invite reflection. |
Man kann auf zwei Arten darüber nachdenken. | There are two ways of thinking about this. |
Man kann auf mehrere Arten darüber nachdenken. | Well, there's a couple of ways you could think about it. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | Narrate this history to them they may haply reflect. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | So relate the story haply they will reflect. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | So relate the stories, perhaps they may reflect. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | So tell the tale, so that they may ponder. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | Narrate to them these parables that they may reflect. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | Narrate unto them the history (of the men of old), that haply they may take thought. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | So recount these narratives, so that they may reflect. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | Recount to them these narratives, in order that they reflect. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | So relate the stories that perhaps they will give thought. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | (Muhammad), tell them such stories so that perhaps they will think. |
Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen. | Tell them this story so that they may reflect. |
Nachdenken. | Let me think. |
Und deshalb werden wir nun auf eine ganz andere Weise über Architektur nachdenken, wir werden so darüber nachdenken. | And so now we're going to think about architecture in a very different way, we're going to think about it like this. |
Sie werfen wichtige Fragen auf, die zum Nachdenken herausfordern. | You pose thought provoking and important questions. |
Wir müssen darüber in Bezug auf unser Heute nachdenken. | We need to think about this in today's world. |
Und Nachdenken! | And think! |
Nachdenken, worüber?! | Think about what?! |
Scharf nachdenken. | Time to think. Hard. |
Mal nachdenken. | Well, i, uh... |
Wie können wir auf neue Weise über komplexe Systeme nachdenken? | How do we think about complex systems in new ways? |
,,Laß mich nachdenken. | Lemme think. |
Lass mich nachdenken. | Let me think. |
Lasst mich nachdenken. | Let me think. |
Ich muss nachdenken. | I have to think. |
Tom muss nachdenken. | Tom needs to think. |
Man muss nachdenken. | You need to think. |
lass mich nachdenken | let me think |
Lass mich nachdenken | Let me think. |
Lass mich nachdenken. | Let me make sure I got it. |
Mal drüber nachdenken. | All right, so let's think about it. |
Ich muss nachdenken. | I ve got to think. |
Ich muss nachdenken. | I've got to think. |
Wir müssen nachdenken. | Let's think before we act. |
Wir müssen nachdenken. | We've got to think. |
Ich muss nachdenken. | She's in there. I've got to think. |
Ich muss nachdenken. | Let me think. |
Lass ihn nachdenken. | Let him think. |
Und mal nachdenken. | Some thinking too. |
Diese Gleichnisse prägen Wir den Menschen, auf daß sie nachdenken mögen. | We offer these examples to men that they may think and reflect. |
Diese Gleichnisse prägen Wir den Menschen, auf daß sie nachdenken mögen. | And those similitudes We strike them for men haply they will reflect. |
Diese Gleichnisse prägen Wir den Menschen, auf daß sie nachdenken mögen. | Such similitudes We propound Unto mankind that haply they may reflect. |
Diese Gleichnisse prägen Wir den Menschen, auf daß sie nachdenken mögen. | Such are the parables which We put forward to mankind that they may reflect. |
Verwandte Suchanfragen : Nachdenken über - Nachdenken über - Nachdenken über - Darüber Nachdenken - Nachdenken über - Muss Nachdenken - Nachdenken über - Nachdenken über - Näheres Nachdenken - Stoff Zum Nachdenken - Darüber Nachdenken, Was