Übersetzung von "Nächsten Dienstag" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Nächsten Montag oder Dienstag. | Next Monday or Tuesday. |
Bis nächsten Dienstag! Übersetzung von | See you next Tuesday! |
Nächsten Montag und Dienstag sind Feiertage. | Next Monday and Tuesday are holidays. |
Die Party ist auf nächsten Dienstag verschoben worden. | The party has been put off until next Tuesday. |
Bis Montag oder Dienstag in der nächsten Woche. | Until Monday or Tuesday of next week. |
Es wird in 12 Jahren noch heißen Nächsten Dienstag . | And 12 years from now, it'll still be next Tuesday. |
Ich muss mit dieser Arbeit bis nächsten Dienstag fertig sein. | I must get this work finished by next Tuesday. |
Es wird in einigen Tagen online sein, wahrscheinlich nächsten Dienstag. | This will be online in several days, probably next Tuesday. |
Gut, dann werde ich Sie nächsten Dienstag mit meinem Automobil abholen lassen. | None whatever, Your Majesty. Then I'll send my automobile to bring you up next Tuesday. |
Ich sehe Sie dann am nächsten Dienstag wieder, das heißt am 10. September. | I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September. |
Also ist es nächsten Dienstag fast auf den Tag genau 50 Jahre her. | So it's almost exactly it's 50 years ago next Tuesday, I guess. |
4.1 Bestätigung des Termins der nächsten Sitzung Dienstag, 28. Juni 2011, um 10.00 Uhr. | 4.1 The date of the next meeting was confirmed as Tuesday, 28 June 2011 at 10 a.m. |
Die Feierlichkeiten dauern bis Dienstag, wenn der Rausschmiss der Kirmesburschen durch den nächsten Jahrgang die Elzer Kirmes beschließt. | The festivities last until Tuesday, when the Rausschmiss der Kirmesburschen (roughly Chucking Out of the Kermis Lads ) by the men of the next age group concludes the Elzer Kirmes. |
Dienstag | Tuesday |
Dienstag. | Tuesday morning. |
Dienstag | Tuesday |
Diese Einstellung nimmt die Aufnahme jede Woche auf, beginnend mit einem Datum, das sie wählen. Beispielsweise, wenn sie die Aufnahme an einem Dienstag starten, wird sie nächsten Dienstag wieder aufgenommen, usw. | This records every week, starting at the date you specify. For example, if you start it on a Tuesday, it will run the next Tuesday, and so on. |
Dienstag 21 . | ( 2 ) The transmission date indicates the day of the week and the date on which data transmission by the NCB is due , and is binding for the whole euro area . |
Dienstag, 31. | References |
Am Dienstag... | On Tuesday... |
Zum Dienstag | Relating to Tuesday |
Zum Dienstag | Tuesday |
Bis Dienstag. | Tuesday. |
Am Dienstag. | We leave on Tuesday. |
Für Dienstag. | Tuesday. |
reits erwähnt von den Ministern in der Ratssitzung am nächsten Montag und Dienstag, d.h. am 20. und 21. Februar behandelt. | I might add here that Mr Helms has asked me to pass on a message to my colleague Mr Contogeorgis, and of course I shall do that, in fact today. |
Herr Präsident O'Kennedy, wie Sie wissen, wird das neue Abkommen von Lome in wenigen Tagen, d. h. am nächsten Dienstag, unterzeichnet. | What message can we offer ? I am afraid I cannot see any in this somewhat uninspiring speech we have heard. |
Ich glaube nicht, daß der Bericht Spinelli auf der Ratssitzung am nächsten Dienstag auf die Tagesordnung als Tagesordnungspunkt gesetzt werden muß. | If we did not put our heart and soul into implementing it and perfecting it we would be poor craftsmen indeed. |
Heute ist Dienstag. | Today is Tuesday. |
Morgen ist Dienstag. | Tomorrow is Tuesday. |
Übermorgen ist Dienstag. | The day after tomorrow is Tuesday. |
Montag Dienstag ich | Monday Tuesday Wednesday ct |
September Dienstag, 19. | Thursday 28 September Tuesday 19 December |
Vergangener Dienstag Vormittag | Last Tuesday morning |
Sperrfrist Dienstag, 1. | Transmission embargo until 3 p.m. |
Sperrfrist Dienstag, 11. | Transmission embargo until 11 a.m. |
Sperrfrist Dienstag, 24. | Transmission embargo until 3 p.m. |
Sperrfrist Dienstag, 26. | Transmission embargo until 12 p.m. |
Sperrfrist Dienstag, 27. | Transmission embargo until 10 a.m. |
Sperrfrist Dienstag, 29. | Transmission embargo until 11 a.m. |
Sperrfrist Dienstag, 29. | Transmission embargo until 2 p.m. |
Heute ist Dienstag! | Colonel, you're an easy man to do business with. |
Am kommenden Dienstag. | Next Tuesday. |
Wir werden uns als Haushaltsausschuß in der nächsten Woche d. h. am Dienstag, Mittwoch mit den Vorschlägen in einem ersten Durchgang be fassen. | There is, how ever, one question I should like to put to Mr Tugendhat, and that concerns transport policy. |
Die Kommission wird ihre Preisdebatte in ih rer informellen Sitzung in der nächsten Woche wie der aufnehmen, und zwar mit dem Ziel, am Dienstag der nächsten Woche zu einer Entscheidung zu kom men. | Ar instructed by my Community colleagues, I asked the Israeli Government to show flexilibity in its approach to the new diplomatic initiatives, as the opportunity to revive the peace process should not be wasted. |
Verwandte Suchanfragen : Am Nächsten Dienstag - Für Den Nächsten Dienstag - Vor Dem Nächsten Dienstag - Bis Zum Nächsten Dienstag - Dienstag Morgen - Fetter Dienstag - Bis Dienstag - Dienstag Nachmittag - Fröhlichen Dienstag - Dienstag Mittag - Ab Dienstag - Bis Dienstag - Dienstag Nacht