Übersetzung von "Mythen und Realitäten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Mythen - Übersetzung :

Mythen und Realitäten - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Myths Myth Rests Shoulders Legends

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Arabische Mythen und Realitäten	Arab Myths and Realities
Mythen, Chancen und Herausforderungen.	Haifa.ac.il.
Pharma Mythen	Pharmaceutical Myths
Protektionistische Mythen	Protectionist Myths
) (2005) Mythen, Masken und Subjekte.	(1994, 2005), by S. N. Balagangadhara.
Billiger, menschgemachter Mythen und Monster?	Of cheap, man made Myths and Monsters?
Verbreitete Mythen entzaubert	Common myths dispelled
Mythen und irrige Annahmen über Tschernobyl	Chernobyl s Myths and Misconceptions
Religion und alten Mythen gestellt wurden	With questions that were once treated only in religion and myth
3.4.1 Datenkontrolle Mythen und Irrglauben entkräften	3.4.1 Understanding data demystification and demythification
Ihre Mythen, ihre Strukturen.	Others just invite you to think.
Hingegen, pflegen wir Mythen.	But, we have myths.
Die Frau in den Mythen und Religionen.	The songs are of a special nature.
Sie besteht aus Mythen, Mundpropaganda und Überteibungen.	It is made up of myth, word of mouth and exaggerations.
Der Weg zu den Mythen und Legenden	In search of myths and legends
Mythen und Legenden der magischen Stadt Prag	This is magical Prague, a city shrouded in countless myths and legends from its thousand years of history.
) Neue Realitäten.	New York Aperture, 2005.
Mythen um Chinas Aktien Börse	The Myth of the China Stock Market
Interdisziplinäre Wanderungen im Feld der Formulare und Mythen.	) Nomaden, Interdisziplinäre Wanderungen' im Feld der Formulare und Mythen, Festschrift für Jürgen Frese, S. 64 88. transcript Verlag, Bielefeld 2003, ISBN 978 3 89942 111 8.
Die unheimlichen Kreaturen aus Legenden, Mythen und Medien.	...I really didn't believe it.
Es ist ein Ort der Mythen und Legenden.	It's a place of myth and legend.
Sie erzählen Mythen und Legenden über die Liebe.	They tell myths and legends about love.
Devdutt Pattanaik Ost und West Im Labyrinth der Mythen	Devdutt Pattanaik East vs. West the myths that mystify
Realitäten zu zeigen.	I think, is so important.
Mythen und Legenden des berühmten mittelalterlichen Geschichtsschreibers Saxo Grammaticus , hrsg.	Saxo Grammaticus The History of the Danes, Book I IX.
Und hier spreche ich nicht von Mythen sondern von Tatsachen.	But now, I'm talking abour FACTS, NOT MYTHS..
Katniss Everdeen und Frodo mit Helden aus alten Mythen gemeinsam?	Katniss Everdeen, and Frodo all have in common with the heroes of ancient myths? (Roar)
Michael Grant und John Hazel Lexikon der antiken Mythen und Gestalten .	Grant, Michael, John Hazel, Who's Who in Classical Mythology , Routledge, 2004.
Zunächst gibt es physische und natürliche Realitäten.	First, there are physical and natural realities.
Italien, Vaterland der Legenden, Mutterland der Mythen.	A Statement of Accounts , 1994) Italien, Vaterland der Legenden, Mutterland der Mythen.
Alle diese Programme widerlegen drei gängige Mythen.	All these programs refute three widely held myths.
In Arthur Cotterell Mythologie Götter, Helden, Mythen.	Sjoestedt, M. L., Gods and Heroes of the Celts .
Weblinks Mythen Ägyptens Mythologische Tafel Heliopolis Anmerkungen	Temple decoration was filled with solar emblems that underscored this relationship.
Sie sind moderne Mythen, diese Comic Helden.	They're modern myths, these comic book heroes.
Welches sind die Realitäten?	What are those realities?
Günther Roeder Ägyptische Mythen und Legenden ( Die Bibliothek der Alten Welt ).	He became the patron of Nekhen (Hierakonpolis) and the first national god (God of the Kingdom).
Viele Mythen, Legenden und Vermutungen ranken sich nunmehr um die Riesenfigur.	They summon Samson so that people can gather on the roof to watch.
Literatur Hugo Hepding Attis, seine Mythen und sein Kult , Giessen 1903.	H. Hepding, Attis seine Mythen und sein Kult (Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten I), Giessen, 1903.
Er untersuchte Mythen aus der ganzen Welt und veröffentlichte das Buch	He studied myths from all over the world and published a book called
Anpassung von Arbeitsrecht und Arbeitszeit an neue Realitäten.	The adaptation of labour laws and working hours to new realities.
Den Drogenkrieg halten unter anderem zwei Mythen aufrecht.	The war on drugs persists in part because of two myths.
Sie wissen, dass die MYTHEN DER VORHERRSCHAFT dienen.	You know that MYTHS ARE USED TO DOMlNATE..
Trotz Neuer Wirtschaft alte Realitäten	New Economy, Same Old Realities
Dies sind jedoch die Realitäten.	That is a point of detail.
In all diesen legitimierenden Erzählungen werden historische Tatsachen und Mythen miteinander vermischt.	All countries legitimizing narratives blend historical fact and myth.

Display this page in English