Übersetzung von "Meerrettich Sauce" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Meerrettich - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Horseradish Horseradish Beef Mustard Roast Sauce Gravy Tartar Tartar Hollandaise

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Für den Wurm im Meerrettich, ist die ganze Welt Meerrettich.	To a worm in horseradish, the world is horseradish.
Dies war sein Meerrettich.	This was his horseradish.
Meerrettich Kren (Cochlearia armoracia)	Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled
Meerrettich Kren (Cochlearia armoracia)	Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled
sauce ).	koot .
Howard liebt den Jiddischen Ausdruck Für den Wurm im Meerrettich, ist die ganze Welt Meerrettich.	Howard loves the Yiddish expression To a worm in horseradish, the world is horseradish.
Weitere Viruskrankheiten an Meerrettich sind die durch Blattläuse übertragene Meerrettich Mosaikkrankheit (turnip mosaic virus), die auch die Kohlschwarzringflecken verursacht.	It is popular in Ukraine (under the name of , khrin ), in Poland (under the name of ), in Lithuania (krienai) in the Czech Republic (), in Russia (, khren ), in Hungary (), in Romania (), in Lithuania (), in Bulgaria (, khryan ), and in Slovakia (under the name of ).
Meerrettich Kren Cochlearia armoracia , frisch oder gekühlt	Loganberries, white currants and gooseberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened
Karotten, Speisemöhren, Speiserüben, Knollensellerie und Meerrettich Kren )	13 5,3 EUR 100 kg net
Sauce béarnaise oder Béarner Sauce ist warme aufgeschlagene Buttersauce der klassischen französischen Küche.	It is considered to be a child of the mother Hollandaise sauce, one of the five sauces in the French haute cuisine mother sauce repertoire.
In jeder nur vorstellbaren Art Spaghetti Sauce zu variieren, variierte er Spaghetti Sauce.	Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce.
Noch etwas Sauce Hollandaise?	How about some more sauce hollandaise?
Dies war sein Meerrettich. Er war davon besessen.	This was his horseradish. He was obsessed with it!
Japanischer Meerrettich (Wasabi) dagegen ist im Aroma von europäischem Meerrettich kaum zu unterscheiden, aber von grüner Farbe und im Geschmack etwas stärker.	Relation to wasabi The Japanese condiment wasabi, although traditionally prepared from the wasabi plant, is now usually made with horseradish due to the scarcity of the wasabi plant.
Sauce bordelaise, Bordelaiser Sauce oder Bordeauxsauce ist eine aus dem Bordeaux stammende klassische warme Sauce der französischen Küche, in der Rotwein ein wesentlicher Bestandteil ist.	New Orleans Bordelaise A Bordelaise sauce in traditional New Orleans cooking is different from the French classical version, although both are available in the city.
Malcom Gladwell über Spaghetti Sauce	Malcolm Gladwell on spaghetti sauce
Diese Sauce ist ziemlich scharf.	This sauce is quite hot.
Probiere es mal ohne Sauce!	Try it without sauce.
Sie müssen diese Sauce nehmen.	No!
Wirkung Echter Wasabi ist deutlich schärfer als europäischer Meerrettich.	Although the taste is similar between wasabi and horseradish, wasabi is green and hotter.
Der Meerrettich ( Armoracia rusticana ) gehört zur Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae).	Cochlearia armoracia ) is a perennial plant of the Brassicaceae family (which also includes mustard, wasabi, broccoli,and cabbage).
Möchtest du noch etwas mehr Sauce?	Would you like some more gravy?
Was muss eine Spaghetti Sauce enthalten?	What do you want in a spaghetti sauce?
Tomaten Sauce hatte dünnflüssig zu sein.	The culture of tomato sauce was thin.
Und bei der Sauce nicht vergessen...	Then Pheasant Under Glass. And the sauce... I know, monsieur.
Warte mal, nimm doch Sauce! sagte er und hielt Ljewins Hand fest, der die ihm dargereichte Sauce zurückwies.	'Wait a bit you must take some sauce,' said Oblonsky, stopping Levin's hand that was pushing away the sauce boat.
Auf den Brettern der beiden wird nie fehlen Radieschen und Meerrettich	On the table of both will never lack radish and horseradish
Wir werden unsere eigene Tamarinden Sauce herstellen.	We're going to make our own Tamarind sauce.
Wir wäre es mit etwas Sauce Hollandaise?	How about some sauce hollandaise?
Gib mir die Sauce für den Salat.	Give me the junk for the salad.
Ich hätte gern italienische Sauce zu meinem Salat.	I want Italian dressing on my salad.
Gegessen werden sie traditionell paarweise mit Senf oder Meerrettich und Brot oder Kartoffelsalat.	Traditionally, they are served with bread, mustard, horseradish and or potato salad.
Béchamelsauce , Sauce Béchamel oder Milchsauce ist eine helle Sauce aus Milch, Butter und Mehl, die meist zu Gemüse, Kartoffeln oder Eierspeisen serviert wird.	Béchamel sauce ( or or Beixamel Catalan or Bechamelsaus in Dutch, etc. ), also known as white sauce, is made from a roux (butter and flour) and milk.
Suchte er jetzt nach der beliebtesten Sorte Spaghetti Sauce?	Did he look for the most popular variety of spaghetti sauce?
Suchte er jetzt nach der beliebtesten Sorte Spaghetti Sauce? Keineswegs!	Now, did he look for the most popular brand variety of spaghetti sauce? No!
Oh, jetzt hast du Sauce über den ganzen Boden verschüttet.	Oh, you've got gravy all over the floor.
Es besteht aus einer scharf würzigen Sauce aus Hackfleisch und Tofu.	What is known is that tofu production is an ancient technique.
Würzmittel Mirin ist zusammen mit Sojasauce (Shoju) Hauptbestandteil der Teriyaki Sauce.	Kansai style boiled mirin is called nikiri mirin (煮切り味醂) (literally thoroughly boiled mirin).
Zehn kleine Schüsseln mit Pasta, jeweils mit einer anderen Spaghetti Sauce.	Ten small bowls of pasta, with a different spaghetti sauce on each one.
Sagen Sie uns, was Sie in einer Spaghetti Sauce haben wollen.	Tell us what you want in a spaghetti sauce.
Rote Rüben, Schwarzwurzeln, Knollensellerie, Rettiche und ähnliche genießbare Wurzeln, ausgenommen Meerrettich (Cochlearia armoracia), frisch oder gekühlt	Salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, with the exception of horseradish (Cochlearia armoracia), fresh or chilled
Milos Mutter Oh, jetzt hast du Sauce über den ganzen Boden verschüttet.	Milo's Mom Oh, you've got gravy all over the floor.
Sie fragen Sie nicht, ob Sie die Gemüse Sauce dazu mögen nein!	They don't say, do you want the extra chunky reduction, or do you want the no!
Sie hatten eine platonische Vorstellung davon, wie Tomaten Sauce zu sein hat.	They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
Nudeln werden in Deutschland vorzugsweise als mit einer Sauce ergänztes Hauptgericht gereicht.	Noodles are often served with an accompanying sauce or in a soup.

Display this page in English