Übersetzung von "Mahlzeiten inbegriffen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Inbegriffen - Übersetzung : Inbegriffen - Übersetzung : Mahlzeiten inbegriffen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sind die Mahlzeiten inbegriffen?
Are meals included?
wenn im Reisepreis Mahlzeiten oder Übernachtungen inbegriffen sind, um 15 für jede Hauptmahlzeit und um 50 für die Übernachtung
when the journey involves meals or overnight accommodation by 15 for each main meal and by 50 for overnight accommodation provided in the fare
Mahlzeiten
the meal plan
ausgelassene Mahlzeiten,
missed meals,
Mahlzeiten, bitte.
Meals, please.
Sie können zu den Mahlzeiten oder außerhalb der Mahlzeiten eingenommen werden.
They may be taken with or without food.
Im Preis inbegriffen.
It's always included.
Mahlzeiten unter Belagerung
Meals under the siege
Mahlzeiten am Tag
meals a day
Sie können zu den Mahlzeiten oder unabhängig von den Mahlzeiten eingenommen werden.
They can be taken with or without food.
Ist das Frühstück inbegriffen?
Does that include breakfast?
Das Argument ist inbegriffen.
Argument is implied.
(Landwirtschaftliche KMU nicht inbegriffen).
These figures do not include agricultural SMEs.
1.4 bis 1.4.2 inbegriffen.
1.4 to 1.4.2.
Strom und Wasser inbegriffen.
The light and water's included.
Ist das MarokkoGeschäft inbegriffen?
Does that include the Morocco deal?
Sie veranstalten gemeinschaftliche Mahlzeiten.
They hold potluck dinners.
Und nicht nur Mahlzeiten.
And not only food, right.
Sind die Mahlzeiten inkludiert?
Are meals included?
Okay, Nikolaus. 2000 Mahlzeiten.
OK, Santa Claus. 2,000 lunches.
Ist da alles mit inbegriffen?
Does that include everything?
Bin ich im Team inbegriffen?
Am I included in the team?
Bin ich auch mit inbegriffen?
Am I included in the team?
Die Nebenkosten sind nicht inbegriffen.
Utilities are extra.
Ist es im Preis inbegriffen?
Is it included in the price?
Ist er im Preis inbegriffen?
Is it included in the price?
Ist sie im Preis inbegriffen?
Is it included in the price?
Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.
Don't eat between meals.
Tom lässt häufig Mahlzeiten aus.
Tom often skips meals.
Zubereitung und Aufnahme von Mahlzeiten
feeding themselves
Im Eintritt ist ein Getränk inbegriffen.
The entrée includes a beverage.
Im Preis ist das Porto inbegriffen.
The price includes postage charges.
Gesamtbetrag in ECU Reisekosten nicht inbegriffen
Total amounts in ECU excluding travel costs
Gesamtbetrag in Euro Reisekosten nicht inbegriffen
Total amounts in euro excluding travel costs
Öffentliche Preise für Luxemburg, MwSt inbegriffen
Price (excluding VAT) in Luxembourg
Der Sozialschutz muss also inbegriffen sein.
Social protection is therefore included.
Lebensmittelzubereitungen, anderweitig weder genannt noch inbegriffen
Food preparations not elsewhere specified or included
Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen
Food preparations not elsewhere specified or included
Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen
mixed condiments and mixed seasonings,
Beleuchtungskörper, anderweit weder genannt noch inbegriffen
instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters)
Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen
Yeasts (active or inactive)
Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen
in which all the grapes or materials derived from grapes used are wholly obtained
Industrieroboter, anderweit weder genannt noch inbegriffen
Automatic goods vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money changing machines
Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen
Of a value not exceeding EUR 22 per 100 kg net weight
Industrieroboter, anderweit weder genannt noch inbegriffen
Roller conveyors

 

Verwandte Suchanfragen : Zubereitete Mahlzeiten - Mitarbeiter Mahlzeiten - Zwischen Mahlzeiten - Mahlzeiten Zähler - Verpackte Mahlzeiten - Überstunden Mahlzeiten - Gemeinsame Mahlzeiten - Subsistenz Mahlzeiten - Mahlzeiten Geld - Personal Mahlzeiten - Gesunde Mahlzeiten - Subventionierte Mahlzeiten