11. Feste Verbindung Öresund (Schiene Straße) zwischen Dänemark und Schweden einschließlich Zufahrtsstrecken (Straße, Schiene, Luft)	Accordingly, in addition to the five priority projects referred to in this section (those consisting exclusively of highspeed rail links) and
Straße, Schiene und Luft sind die wichtigsten Verkehrsträger in Armenien.	The parties will also cooperate in the framework of the extended core Trans European Transport network (TEN T), based on clear prioritisation, to improve Armenia's access to the international markets.
Dobova, Schiene	Dobova railway border crossing
Dobova Schiene	Dobova railway border crossing
Lökösháza Békés, Schiene	Lökösháza Békés railway
Gyékényes Somogy, Schiene	Gyékényes Somogy railway
Lökösháza Békés Schiene	Lökösháza Békés railway
Gyékényes Somogy Schiene	Gyékényes Somogy railway
Top Thrill Dragster besitzt eine viergurtträgige Schiene (vier Stahlelemente bilden die Schiene).	The tagline for Top Thrill Dragster is Race for the Sky .
Sie legen spezielle Regeln fürjede Form der Beförderung fest, d.h. auf Straße und Schiene, in der Luft, auf Hüssen und auf dem Meersowie in Reservoirs.	They lay down specific rules for each form of transport by road, rail, air, sea, river and in reservoirs.
(Schiene, Straße und Binnenschifffahrt)	(Rail, road amp waterways)
6. Güterverkehr Schiene Straße	The committee adopted the report unanimously.
Medyka Przemyśl Podkarpackie, Schiene	Medyka Przemyśl Podkarpackie railway border point
Kelebia Bács Kiskun, Schiene	Kelebia Bács Kiskun railway
Kelebia Bács Kiskun Schiene	Kelebia Bács Kiskun railway
Medyka Przemyśl Podkarpackie Schiene	Medyka Przemyśl Podkarpackie railway border point
Transport auf der Schiene	Transport by rail
Querkräfte Rad Schiene Y	transverse wheel rail forces Y
Seligman des Plutoniumtransports auf dem Land, zur See, in der Luft und auf der Schiene betrifft dies ist beson ders wichtig für den Lufttransport von Plutonium.	Seligman have in the Community. So, Mr President, the plutonium cycle is here to stay.
1999 und 2002 wurden im benachbarten Edenbüttel Grundstücke für den gleichen Preis verkauft, bei denen jedoch der Zugang über Schiene, Luft und die Weser schwieriger war.	In 1999 and 2002 land was sold for the same price in the neighbouring area of Edenbüttel, although access by rail, air and river was more difficult.
Wir wollen bis zum Jahr 2010 wieder ein ausgewogenes Verhältnis unter den Verkehrsträgern verwirklichen, das heißt konkret, wir wollen mehr Fracht auf der Schiene statt auf der Straße und mehr Passagiere auf der Schiene statt in der Luft und auf der Straße transportieren.	By 2010 we want to bring the different modes of transport back into balance, which in practice means that we want to carry more freight by rail instead of by road and more passengers by rail instead of by air or road.
von Luft Boden und Luft Luft Datalinkdiensten	D. The Parties shall coordinate on the concepts for demand and capacity balancing, traffic synchronisation, and conflict management applications.
(Straße, Schiene, Seeverkehr , Binnenschifffahrt, Luftverkehr)	(Road, rail, maritime, inland waterways and air routes)
Die Schiene bewegt sich nicht.	The rail wont move.
Eperjeske Szabolcs Szatmár Bereg, Schiene	Eperjeske Szabolcs Szatmár Bereg railway
Dorohusk Lubelskie, Straße und Schiene	Dorohusk Lubelskie road and railway border point
Eperjeske Szabolcs Szatmár Bereg Schiene	Eperjeske Szabolcs Szatmár Bereg railway
Dorohusk Lubelskie Straße und Schiene	Dorohusk Lubelskie road and railway border point
Dynamisches Fahrzeugverhalten (Zusammenwirken Rad Schiene)	Vehicle dynamic behaviour (wheel rail interaction)
Rad Schiene Kontakt Parameter (Radprofil)	wheel rail contact parameters (wheel profile),
Messung der Rad Schiene Kräfte	measurement of wheel rail forces
Luft hier oben, Luft,	So let's say I have air right here.
Die Überhöhung der bogenäußeren Schiene muss in diesem Fall von einer auf die andere Schiene übergehen.	Railway gradients are usually expressed in terms of the rise in relation to the distance along the track as a practical measure.
Da hatte ich kein Schiene darauf.	It's chocolate. I haven't had a track connected to this.
Da hatte ich kein Schiene darauf.	I haven't had a track connected to this.
Niemand ist gegen ein Wachstum des Güterverkehrs auf der Schiene oder dem Wasser, aber man forderte Gleichbehandlung für den Luft und Straßengüterverkehr, also Raum für ein mindestens ebenso rasantes Wachstum.	No one is against the growth of transport by train or by ship, but people were seeking equal treatment for air transport and road transport, in other words scope for them to grow at least as fast.
Wir würden uns Luft Luft perfektioniert	The Air Force was going, Oh, man, you know, I don't think we really need that nuclear bomber anymore.
Ich gehe etwas Luft schnappen. Luft?	I'm off to get some air.
(co) Kommunikation, einschließlich Boden Boden Weltraum, Luft Boden und Luft Luft Weltraum,	(co) Communications including ground to ground space, air to ground and air to air space communications.
Für das Verkehrssystem Schiene ist S21 schädlich.	For the rail traffic system, S21 is damaging.
Ohne das Fernsehen schiene die Welt größer.	If it were not for television, the world would feel even larger.
Da war bei mir irgendwo die Schiene.	My track was connected to something like this.
Mäßigung von britischer Seite schiene uns vernünftig.	Pending this decision, I cannot answer the honourable Member's question.
Vyšné Nemecké, Straße Čierna nad Tisou, Schiene	Vyšné Nemecké road, Čierna nad Tisou railway
Vyšné Nemecké Straße, Čierna nad Tisou Schiene	Vyšné Nemecké road, Čierna nad Tisou railway

Verwandte Suchanfragen : Luft-Schiene - Luft-Luft - Schiene Auf Die Schiene - Luft, - Netzwerk Schiene - Platte Schiene - Split Schiene

Display this page in English