Übersetzung von "Listen erstellen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erstellen - Übersetzung : Erstellen - Übersetzung : Erstellen - Übersetzung : Listen erstellen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Benutzerdefinierte Listen zum Sortieren oder automatischem Füllen erstellen | Create custom lists for sorting or autofill |
| Ferner ist es möglich, Listen aller nichtbelegten Inodes zu erstellen. | It is possible to use up a device's set of inodes. |
| Dieser Listen Assistent hilft Ihnen, Beobachtungslisten basierend auf Filtern nach Objekttyp, Himmelsposition und Magnitude zu erstellen. | The list wizard helps you construct observing lists based on filtering by object type, position on the sky, and magnitude. |
| Roskomnadzor kann dem Angriff auch entgegentreten, indem sie weiße Listen erstellen, mit Webseiten die unter keinen Umständen gesperrt werden dürfen. | Roskomnadzor can also combat the exploit by creating whitelists, i.e. websites that should under no circumstances be blocked. |
| Bestandsaufnahmen und das Erstellen von Listen sind auf jeder Verwaltungsebene ebenso erforderlich wie Überlegungen in Bezug auf Maßnahmen im Umweltbereich. | Drafting inventories and lists is necessary at every administrative level, and it is important to weigh up all the pros and cons when taking environmental action. |
| Wir können nicht einfach lange Listen erstellen, sondern müssen zeigen, dass wir Prioritäten setzen können und darüber hinaus frühzeitig die Berichterstatter benennen. | We cannot draw up long lists, but we must show that we know how to prioritise. We should also become better at appointing rapporteurs promptly. |
| Listen! | Listen! |
| Listen | Lists |
| Listen | List |
| Listen | Listen |
| Der Partnerschaftsausschuss kann zusätzliche Listen mit jeweils 15 Personen erstellen, die über Fachwissen und Erfahrungen in unter dieses Abkommen fallenden spezifischen Sektoren verfügen. | They shall be independent, serve in their individual capacities and not take instructions from any organisation or government, or be affiliated with the government of any of the Parties, and shall comply with the Code of Conduct. |
| Es war vorgesehen, bis zur Ausschöpfung der im operationellen Programm für die Region Venetien (OP Venetien) angegebenen Mittelausstattung halbjährlich neue Listen zu erstellen. | It was planned to compile ranking lists every six months until all the funding provided for in the Veneto Regional Operational Programme (Veneto ROP) had been used up. |
| Also schlug ich Listen vor. Jeder kann Listen schreiben. | So I came up with lists. Everyone can write lists. |
| Ausklappbare Listen | Combo Popdown |
| Mailing Listen | Mailing lists |
| Mailing Listen | Mailing Lists |
| Listen Ansicht | List View |
| Listen Schrift | List font |
| Upload Listen | Upload Lists |
| Listen Optionen | List Options |
| Listen Assistent | List Wizard |
| Listen DruckstilComment | List Print Style |
| HTML Listen | Lists with HTML |
| Benutzerdefinierte Listen | Custom Lists |
| Benutzerdefinierte Listen... | Custom Lists... |
| Listen Ansicht | List View |
| Listen Zeichensatz | Cell font |
| Listen Hintergrundfarbe | List background color |
| Listen Verwaltung | List management |
| Listen up. | Listen up. |
| 4.3.5 Listen | 4.3.5 Lists |
| Schwarze Listen | Black listing |
| Acerbon , Aceday , Listen , Acemin 2.5 mg, tabletten. Acerbon , Aceday , Listen , Acemin 5 mg, tabletten. Acerbon , Aceday , Listen , Acemin 10 mg tabletten. Acerbon , Aceday , Listen , Acemin 20 mg tabletten. Acerbon , Aceday , Listen , Acemin 30 mg tabletten. Acerbon , Aceday , Listen , Acemin 40 mg tabletten. | Zestril, 40 mg, tablets. |
| Der Kooperationsausschuss kann darüber hinaus zusätzliche Listen mit jeweils 15 Personen erstellen, die über Fachwissen und Erfahrungen in unter dieses Abkommen fallenden spezifischen Sektoren verfügen. | In respect of a dispute concerning emergency situations as defined in point (h) of Article 138, the arbitration panel shall deliver its final report within 40 days of the date of establishment of the arbitration panel. |
| Detaillierte Listen Ansicht | Detailed List View |
| Listen mit Schlüsselworten | Keyword lists |
| Extras Benutzerdefinierte Listen... | Tools Custom Lists... |
| Tabellen und Listen | Tables and Lists |
| Docbook Listen Assistent | Docbook List Wizard |
| KDE DocBook Listen | KDE DocBook Lists |
| Listen mit Cursor | Lists with Cursor |
| Listen europäischer Sachverständiger | The list of European experts is available for examination on |
| Listen europäischer Sachverständiger | EMEA Work Programme 2001 2002 |
| Listen europäischer Sachverständiger | European experts lists |
| Kurze, kurze Listen. | Short bullet points. |
Verwandte Suchanfragen : Listen-Port - Die Listen - Er Listen - Es Listen - Top-Listen - Zwei Listen - Keep Listen - Von Listen Gesetzt - Listen Der Zugeständnisse - Dass Die Listen - Verwalten Von Listen
