Übersetzung von "Liquidität Angemessenheit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Angemessenheit - Übersetzung : Liquidität - Übersetzung : Angemessenheit - Übersetzung : Angemessenheit - Übersetzung : Liquidität Angemessenheit - Übersetzung : Angemessenheit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Angemessenheit, Vernünftigkeit | Reasonableness |
| Basel 3, der neue globale Regulierungsstandard für die Angemessenheit und Liquidität von Bankkapital, wird die Eigenkapitalanforderungen mehr oder weniger verdoppeln und den systemrelevanten Banken Extrakosten aufbürden. | Basel 3, the Basel Committee s new global regulatory standard on banks capital adequacy and liquidity, will more or less double the equity requirements, and will impose extra costs on banks deemed too big to fail. |
| Angemessenheit der Energieinfrastrukturen. | The adequacy of energy infrastructure. |
| Angemessenheit der Finanzierung | Accuracy of funding |
| Angemessenheit der Höchstgrenzen | Adequacy of limits |
| ANGEMESSENHEIT DER MASSNAHME | PROPORTIONALITY |
| Angemessenheit der Normen | Adequacy of standards |
| Angemessenheit der Renten | Adequacy of pensions |
| Angemessenheit der Wertgruppen | Adequacy of financial thresholds |
| Angemessenheit des Finanzrahmens | Adequacy of the financial framework |
| Angemessenheit des Rentenniveaus | Adequacy of pensions |
| Angemessenheit des Rentenniveaus, | adequacy of pensions |
| 4.1 Angemessenheit des Lenkungsrahmens. | 4.1 Adequacy of the governance framework. |
| Angemessenheit Unangemessenheit Kohärenz Inkohärenz | adequacy inadequacy consistency inconsistency |
| Geringere Liquidität | Lower liquidity |
| Bereitgestellte Liquidität | Liquidity provided |
| Bereitgestelte Liquidität | Liquidity provided |
| e) der Angemessenheit der Folgen. | (e) Balance of consequences. |
| Allgemeine Ziele Angemessenheit und Nachhaltigkeit | Overarching objectives adequacy and sustainability |
| Angemessenheit der Ziele der Beobachtungsstelle | Appropriateness of the Monitoring Centre s Objectives |
| der weiteren Angemessenheit des Bezugstermins. | the continuing appropriateness of the reference date. |
| Ist Liquidität genug? | Is Liquidity Enough? |
| Die Antwort auf den Mangel an Liquidität ist mehr und mehr Liquidität. | The response to the lack of liquidity is ever more liquidity. |
| Der Rest der beantragten Liquidität wird reserviert , wenn zusätzliche Liquidität zur Verfügung steht . | The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .' |
| Die Angemessenheit solcher Begriffe ist umstritten. | That is, they are abstract objects. |
| (d) Vollständigkeit und Angemessenheit der Prüferinformationen. | (d) The completeness and adequateness of the investigator s brochure. |
| 3.2 Nachhaltigkeit und Angemessenheit des Sozialschutzes | 3.2 Sustainability and adequacy of social protection |
| Angemessenheit der Finanzmittel und des Lastenteilungssystems | The appropriate financial resources and burden sharing mechanism |
| Angemessenheit der Höhe der versicherungstechnischen Rückstellungen | Appropriateness of the level of technical provisions |
| Angemessenheit der Richtlinie angesichts zunehmender Konvergenz | Adjustment of the Directive in the light of convergence |
| Angemessenheit des Personals und seine Überwachung | Adequacy and supervision of staff |
| Artikel 5 (objektive Bestimmung der Angemessenheit ) | Article 5 (objectivity of reasonableness) |
| Renditeabschlag wegen fehlender Liquidität | Return discount on account of lack of liquidity |
| Renditeabschlag wegen fehlender Liquidität | Return discount for lack of liquidity |
| (d) Angemessenheit der personellen Ressourcen unter den Gesichtspunkten der Erfahrung der Mitarbeiter sowie der Angemessenheit von Schulungs Qualifizierungsprogrammen | (d) adequateness of human resources in terms of workers' experience and adequateness of training qualification programme |
| Ein Vergütungsausschuss überwacht die Angemessenheit der Vergütungssysteme . | In this case , it will be necessary to amend the Regulation accordingly . 2 |
| Die Finanzmärkte schwimmen in Liquidität. | Financial markets are flooded with liquidity. |
| Die Banken haben ungenügende Liquidität. | The banks do not have sufficient liquidity. |
| (a) die Liquidität zu unterstützen, | (a) support liquidity |
| Verlängerte kurzfristige Liquidität (Maßnahme 2) | Renewed short term liquidities (measure 2) |
| 3.3 Wahrung der Angemessenheit von Pensions und Rentenleistungen | 3.3 Maintaining the adequacy of pension benefits |
| Angemessenheit und Nachhaltigkeit sind zwei Seiten derselben Medaille. | Adequacy and sustainability are two sides of the same coin. |
| Bei der Festsetzung ihrer Rentenansprüche sollte Angemessenheit walten. | A sense of moderation will have to be observed when determining their pension benefits. |
| Angemessenheit des Begriffs Kleinbestellungen im Rahmen des Ausfuhrkommissionsgeschäfts | Relevance of the notion small orders in connection with the export agency business |
| Die Kommission prüfte die Angemessenheit der beantragten Berichtigung. | The Commission investigated the appropriateness of the claimed adjustment. |
Verwandte Suchanfragen : Strukturelle Angemessenheit - Rate Angemessenheit - Alte Angemessenheit - Reserve Angemessenheit - Angemessenheit Verhältnis - Angemessenheit Für - Angemessenheit Prognose - Kulturelle Angemessenheit - Bestimmen Angemessenheit
