Übersetzung von "Lenden Arterie" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Arterie - Übersetzung :

Lenden - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Artery Severed Clipped Nicked Vein Loins Fruit Haunches Loin Satirical

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die Arterie ist unverletzt.	The artery is not broken.
Das ist eine Arterie.	That's an artery.
Ich band die Arterie ab.	I've tied up the artery.
Knapp an der Arterie vorbei.	Passed right at the artery.
Verschwommensehen, Konjunktivitis Okklusion der retinalen Arterie	Vision blurred, Conjunctivitis Retinal artery occlusion
Dies wird eine afferente Arterie genannt.	So what's going to happen? If this is all salty because the ascending part is actively pumping out salt, what's going to happen to water as it goes down the descending loop?
Deine Arterie hat's erwischt. Halt durch!	It has caught your artery.
Nicht, wenn du die Arterie triffst.	Not if you cut the artery.
Du bist keine Arterie oder so etwas!	You're not like an artery or something.
Eine Arterie in Ihrem Arm ist durchtrennt.	You severed an artery in your arm.
Die Aorta ist die größte Schlagader (Arterie) des Körpers.	Histology The aorta is an elastic artery, and as such is quite distensible.
Wir haben uns hiermit beschäftigt, dies ist eine Arterie.	So right here we're dealing with this is an artery, right?
Dann dann fließt es über die efferente Arterie wieder ab.	And the reason why this is so long is to give time for this water to secrete out, and that's why it dips nice and pretty far down into this salty portion. So then we'll leave the loop of Henle and then we're almost done with the nephron. Then we're in another convoluted tubule, and you might even guess the name of this convoluted tubule.
Da ist ein großes Gerinsel in der Mitte der Arterie.	There's a big clot in the middle of the artery.
Ein Verschluss der Verbindung zwischen Arterie und Vene (Shunt Thrombose) kann	Occlusion in the connection between artery and vein (shunt thrombosis) may occur especially if
Die linke Arterie versorgt die Herzvorderwand, die Seitenwand und das Septum.	The left coronary artery distributes blood to the left side of the heart, the left atrium and ventricle, and the interventricular septum.
Das ist die Arterie, die von Ihrem Nacken ins Gehirn führt.	This is actually the artery that goes from your neck to your brain.
Und wir haben ja im letzten Teil gehört das ein Gefäss das vom Herzen wegführt und das hier fliesst ja weg als Arterie bezeichnet wird A für Arterie.	Red blood cells, which are fascinating on a whole set of levels. What red blood cells these are these cells that are sitting in they're flowing through our circulatory system and they look kind of like lozenges, if I were to draw one. They're kind of like a flattened sphere with a little divot on either side of it a lot like a lozenge.
Und siehe, ich sah, daß es von seinen Lenden herunterwärts war gleichwie Feuer aber oben über seinen Lenden war es lichthell	Then I saw, and behold, a likeness as the appearance of fire from the appearance of his waist and downward, fire and from his waist and upward, as the appearance of brightness, as it were glowing metal.
Und siehe, ich sah, daß es von seinen Lenden herunterwärts war gleichwie Feuer aber oben über seinen Lenden war es lichthell	Then I beheld, and lo a likeness as the appearance of fire from the appearance of his loins even downward, fire and from his loins even upward, as the appearance of brightness, as the colour of amber.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	Issuing from (the pelvis) between the backbone and the ribs.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	That is issued from between the backs and the ribs.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	issuing between the loins and the breast bones.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	That issueth from between the loins and the breast bones.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	Proceeding from between the back bone and the ribs,
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	Issuing from between the backbone and the breastbones.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	emanating from between the loins and the ribs.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	That issued from between the loins and ribs.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	which issues from between the loins and the breast bones.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	that issues from between the loins and the ribs.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	Emerging from between the backbone and the ribs.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	which comes out of the loins and ribs.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	Coming from between the back and the ribs.
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	issuing from between the backbone and the breastbone
das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.	Proceeding from between the backbone and the ribs
Von her den tödlichen Lenden dieser beiden Feinde	From forth the fatal loins of these two foes
Wir setzten einen Kupferstent, der die Arterie erodiert und damit Herzinfarkte verursacht.	We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks.
Lasset eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen	Let your waist be dressed and your lamps burning.
Lasset eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen	Let your loins be girded about, and your lights burning
Schmerzen im Rücken, im Nacken oder in den Lenden	Back, neck and flank pain
Es kann sein, dass sich diese Plaques entlang der Wand der Arterie aufbauen.	You can have these plaques build up along the walls of the artery.
Es würde akut mitgerissen und die Arterie weiter unten blockieren und eine Embolie erzeugen.	It would actually go and block the artery further downstream and be embolism.
Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme.	She arms her waist with strength, and makes her arms strong.
Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme.	She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
Es sagt nicht einfach, ich habe die Arterie verlassen und nun bin ich in einer Vene.	It doesn't just say, I've left an artery and I'm now in a vein.

Display this page in English