Übersetzung von "Leichtigkeit weg" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Leichtigkeit - Übersetzung : Leichtigkeit - Übersetzung : Leichtigkeit - Übersetzung : Leichtigkeit weg - Übersetzung : Leichtigkeit - Übersetzung : Leichtigkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich möchte jedoch diejenigen warnen, die diesen Weg gewählt haben, der in Wirklichkeit ein Weg der Leichtigkeit ist. | Furthermore, it is very easy to make sweeping allegations in a few striking sentences. |
| Mit Leichtigkeit! versetzte Nikitin. | 'Plenty of time' said Nikitin. |
| Eine Leichtigkeit für Sie. | You made it very easy. |
| Von der Leichtigkeit mit der Sie Hindernisse aus dem Weg fegen, die niemand auch nur für beweglich hielt. | From the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged. |
| Die unerträgliche Leichtigkeit des BMI | The Unbearable Lightness of BMI |
| La Leggerezza (Die Leichtigkeit), 3. | ...He is already a mature artist. |
| Die unerträgliche Leichtigkeit des Wandels | The Unbearable Lightness of Change |
| Tom lernt mit Leichtigkeit Fremdsprachen. | Tom has a facility for acquiring foreign languages. |
| O schwere Leichtigkeit! ernste Eitelkeit! | O heavy lightness! serious vanity! |
| Meditation sollte eine Leichtigkeit haben, | Meditation should be having a sense of ease about it. |
| Da herrscht Leichtigkeit... Transparenz... Reinheit. | There is a lightness ... a transparency ...a purity. |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | then the easy runners (the ships) |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | And those ships sailing with ease |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | by the ships which smoothly sail on the oceans, |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | Then those (ships) that glide easily, |
| Jeder kann es mit Leichtigkeit machen. | Anyone can do it easily. |
| Ich fand sein Haus mit Leichtigkeit. | I found his house with ease. |
| Er machte das Kreuzworträtsel mit Leichtigkeit. | He did the crossword with ease. |
| Er löste mit Leichtigkeit alle Probleme. | He solved all of the problems simply. |
| Er löste das Problem mit Leichtigkeit. | He solved the problem with ease. |
| Sie löste das Problem mit Leichtigkeit. | She solved the problem with ease. |
| Er klettert mit Leichtigkeit auf Bäume. | He climbs trees easily. |
| Er klettert mit Leichtigkeit auf Bäume. | He has no trouble climbing trees. |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | And those who undo the bonds gently, |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | And who softly release the soul. (Of the believer) |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | and those that draw out violently, |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | By the angels who release with gentle release. |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | By those (angels) who gently take out (the souls of the believers) |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | And those who remove gently. |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | and gently take it away |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | By the meteors rushing, |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | by those who draw it out gently, |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | by the drawers (the angels of death), gently drawing (the souls of the believers), |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | And by those who remove with ease |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | by the angels who gently release the souls of the believers, |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | And by those who gently draw out the souls of the blessed, |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | and those that blow gently, |
| Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | By those who gently draw out (the souls of the blessed) |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | And those who move (on the water) gently, |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | Then by oath of those which move with ease. |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | and the smooth runners |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | And the ships that glide with ease. |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | And (the ships) that float with ease and gentleness |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | And those moving gently. |
| dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | which then smoothly speed along, |
Verwandte Suchanfragen : Weg Weg - Weg Weg - Leichtigkeit Zurück - Leichtigkeit Spannung - Scheinbare Leichtigkeit - Große Leichtigkeit - Leichtigkeit Ängste - Leichtigkeit Leiden - Geld Leichtigkeit
