4.5 Laub	4.5 Leaves
Rascheln im Laub	Rustling of leaves
Die Bäume tragen üppiges Laub.	The trees have exuberant foliage.
Ich hörte das Laub rauschen.	I heard the leaves rustling.
Das meiste Laub ist gefallen.	Most of the leaves have fallen.
Das Laub kann Hautreizungen verursachen.	In the BBC documentary The Supersizers go ...
Trockenes Laub mit Schlamm vermischt.	Dry leaves mixed with the mud.
Dort hinten verbrennt man Laub.	Oh, they're just burning some leaves at the bottom of the garden.
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	so that He made them like straw eaten (by cattle).
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	And He made them like eaten straw.
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	to turn them into (something) like the left over grass grazed by cattle.
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	So He rendered them like straw eaten up?
Das Laub des Baumes wurde gelb.	The leaves of the tree turned yellow.
Im Herbst wird das Laub gelb.	In autumn the leaves turn yellow.
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	And turned them into pastured fields of corn?
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	So He made them like the leftover devoured leaves of farms?
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	and He made them like green blades devoured.
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	Then He rendered them as stubble devoured.
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	And made them like an empty field of stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	Leaving them like chewed up leaves.
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	and made them like straw eaten up (by cattle).
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	And made them like green crops devoured (by cattle)?
dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!	thus making them like chewed up straw?
Du triffst irgendwo in diesem Laub	You hit somewhere in that foliage
Schnell, sammle Laub und Gras auf.	Quick. Gather some leaves and grass.
gefällte Bäume mit Laub beziehungsweise Nadeln,	cut flowers
Sie müssen grün und grün denken.	You've got to think green and green.
Blick von Osten Stefan Laub , www.laulab.com	View from the East Stefan Laub , www.laulab.com
Starke Winde zerrten das Laub vom Baum.	Strong winds stripped the tree of its leaves.
Der Garten war mit abgefallenem Laub bedeckt.	The garden was covered with fallen leaves.
Viele Bäume verlieren im Winter ihr Laub.	Many trees lose their leaves in the winter.
Eine Schicht Laub liegt auf dem Bürgersteig.	A layer of leaves lies on the pavement.
Die Blüte ist verwelkt, das Laub verdorrt.	A court order for debt. I'm the Assistant Officer to the Sheriff of Middlesex.
grün	Green
Grün	green
Grün	Green
Grün	Green
Grün	Green
Grün	Mag
Grün	Green
grün	green
Grün.	Green.
Bericht von Dame Shelägh Roberts über Elternurlaub. laub.	The Commission accepts a step by step procedure for both the introduc tion and the implementation of the measures.
Mein Lebensweg geriet ins dürre, ins verwelkte Laub.	My way of life is fall'n into the sear, the yellow leaf
Gräser und Laub, Pollen, fliegende Insekten, Fasern etc.	Grasses and leaves, pollen, flying insects, fibres etc.

Display this page in English