Übersetzung von "Lage von" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Lage - Übersetzung :

Location

Lage - Übersetzung :

Situation

Lage von - Übersetzung :

Able of

Lage - Übersetzung :

Facing position

Schlüsselwörter : Capable Situation Position Able Understand

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Lage von Ländern	Location of Regions
Finanzielle Lage von RTP	Financial position of RTP
11. Lage von Anatol Tscharansky	(Applause from the extreme left)
Lage von Häfen und Umschlagstellen,	location of ports and transhipment sites,
Somit kann die Lage Maltas vorübergehend als der Lage im südlichen Sizilien vergleichbar und die Lage Zyperns als der Lage von Dodekanos vergleichbar angesehen werden.	Accordingly, the situation of Malta could temporarily be considered as comparable to that prevailing in southern Sicily and the situation in Cyprus to that prevailing in Dodecanese.
Tag in der Lage Lage Lage	These are days with a lot of spiritual power
Aktuelle Lage und Rolle von NGO	The current state and role of NGOs
Art, Konstruktion und Lage von Zusatzheizungen	Type, design and position of combustion heaters
Art, Konstruktion und Lage von Zusatzheizungen	Type, design and position of combustion heaters
strophalen Lage befunden der Wust von	without any recourse to paper circulation.
Lage Die topologische Lage ist auch ein mögliches Kriterium für die Zuordnung von Brücken.	Until the end of the 18th Century, bridges were made out of timber, stone and masonry.
Geographie Geographische Lage Bergen befindet sich in zentraler Lage von Deutschlands größter Insel Rügen.	Geography Location Bergen is in the middle of Germany's biggest island, Rügen, on the Baltic Sea coast.
Im Vergleich mit der Lage von 1979 ist die Lage 1980 ein echter Fortschritt.	President. The Rules of Procedure are quite formal on this point.
2,5 km westlich von Oberkochen (Lage ) belegt.	References External links Official site
Eine von ihnen war unsere Vorort Lage.	One of them was our suburban location.
Die Lage Großbritanniens in der Nähe von Mächten wie Deutschland und Russland erschwerte seine Lage zusätzlich.	The fact that the UK was situated so close to powers like Germany and Russia made matters even more challenging.
Beschlußdatum derzeitige Lage derzeitige Lage	I would therefore like to put a number of questions to the Commissioner.
Lage Belvès liegt auf einer Höhe von ca.	Belvès is a communein the Dordogne department in southwestern France.
Geographische Lage Das Dorf liegt nördlich von Montabaur.	Geography Location The community lies north of Montabaur in the Nassau Nature Park.
1 178 80) Lage von Anatol Tscharansky abstimmen.	1 178 80) Situation oj Anatoly Shcharansky.
Jetzt haben wir einen Eindruck von der Lage.	Now, we know a little about how matters stand.
Lage im Gastland hinsichtlich der Fälschung von Dokumenten.	Situation in the host country with regard to forgery of documents
Anfrage Nr. 91 von Herrn Blaney Lage im Norden von Irland	For that reason meetings are already taking place in a high level group on North South relations.
Gespräche Winterkälte verschärft Lage von Schwangeren in syrischen Flüchtlingslagern	Conversations Pregnant Syrian Refugee in Winter s Cold Global Voices
Die finanzielle Lage wird von Woche zu Woche schlechter.	The financial situation is getting worse week by week.
Lage Chiang Mai liegt im hohen Norden von Thailand.	Chiang Mai is the northern terminus on the northern railway route.
Lage Hereford liegt nordwestlich von Gloucester am River Wye.	It lies on the River Wye, approximately east of the border with Wales, southwest of Worcester, and northwest of Gloucester.
Lage Baia Mare liegt in einer Höhe von ca.	The Museum of Baia Mare displays his weapons and their harness.
Angesichts dieser Lage wurden eine Reihe von Zielen festgelegt.	Against this background, a number of objectives have been set.
Anzahl und Lage der von diesem Vorschlag erfassten Tunnel	Number and location of tunnels falling within the scope of this proposal
Anfrage Nr. 61 von Herrn Kavanagh Lage in Kambodscha	The Middle East remains an area of tension that is of concern to the Nine.
Anfrage Nr. 60 von Herrn Blaney Lage in Nordirland	On the contrary, there is a very close connection.
Entschließung von Herrn Habsburg über die Lage in Kambodscha,	Resolution by Mr Habsburg on the situation in Cambodia
Bericht von Herrn Israel über die Lage in Afghanistan	Question No 5, by Mr Petersen Return able bottles system
Die Lage hat sich von Jahr zu Jahr verschlechtert.	The situation has become worse over the years.
Auch die Vor lage von Ursprungszeugnissen kann verlangt werden.	A development programme need not mean an increase in input.
Anfrage Nr. 6 von Carlos Lage (H 0530 02)	Question No 6 by Carlos Lage (H 0530 02)
Anfrage Nr. 28 von Carlos Lage (H 0222 03)	Question No 28 by Carlos Lage (H 0222 03)
Anfrage Nr. 31 von Carlos Lage (H 0393 03)	Question No 31 by Carlos Lage (H 0393 03)
die Lage der Sammelplätze entlang der Flugrouten von Zugvögeln.	location along migratory flyways.
Der Vergleich zwischen der Lage im UZ und der Lage im Jahr 2002 zeigt sogar einen Rückgang von 26 .	A comparison of the situation in the IP with 2002 reveals even a 26 decline.
7. die soziale Lage von Arbeitnehmern aus Drittländern im Vorfeld von 1992	The last two topics relating to elderly persons and handicap ped people have not been substantially modified.
Lage.	Location.
Lage	CORD
(B5 0598 2001) von den Abgeordneten Lage und Van den Berg im Namen der PSE Fraktion zur Lage in Angola.	B5 0598 2001 by Mr Lage and Mr Van den Berg, on behalf of the PSE Group, on the situation in Angola.

Display this page in English