Übersetzung von "Löschen eines Dokuments" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Löschen - Übersetzung : Löschen - Übersetzung : Löschen - Übersetzung : Löschen - Übersetzung : Löschen - Übersetzung : Löschen eines Dokuments - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Lebensdauer eines Dokuments
life cycle of a document
Löschen eines Lesezeichenordners
Bookmark Folder Deletion
Fehler beim Löschen eines Ordners.
Error while removing a folder.
Das Löschen eines vorhandenen News Zugangs erfolgt über den Knopf Löschen.
You can delete the currently selected account by pressing the Delete button.
Wie andere koffice Anwendungen zeigt kivio beim Start einen Dialog zum Erstellen eines neuen Dokuments. Die drei Reiter bieten eine Auswahl zum Erstellen eines neuen Dokuments, Öffnen eines bestehenden Dokuments oder zur Auswahl eines Dokuments aus einer Liste kürzlich gespeicherter Dateien.
Like other koffice applications, on startup kivio presents a startup dialog. The dialog offers a choice of creating a new document, opening a saved document or choosing a document from a list of recently saved files.
Erstellung eines PDF Dokuments mit pdflib
The script getpdf.php just returns the pdf document.
Öffnen Zur Öffnung eines gespeicherten Dokuments.
Open open a new document.
Löschen eines Haltepunktes über die ID
Delete breakpoint using ID
Teil Höchste Ebene der Unterteilung eines Dokuments.
part highest level of sectioning for a document.
Fotokopien eines in Anhang 1 aufgeführten Dokuments,
photocopies of any of the documents listed in Annex 1 to this Agreement,
Anfängerkurs zur Erstellung eines latex Dokuments in kile
Writing a latex Document with kile for Beginners
Brunner. In Form eines Dokuments der Europäischen Gemeinschaft.
I must say, Mr President at this point in my speech, I am in a dilemma.
Fotokopien eines beliebigen in Anhang 1 aufgeführten Dokuments,
seamen's registration books and skippers' service cards,
Fotokopien eines beliebigen in Anhang 1 aufgeführten Dokuments,
driving licenses or photocopies thereof,
Anträge auf Weiterverwendung eines Dokuments werden unverzüglich bearbeitet.
An application for the re use of a document shall be handled promptly.
er ist im Besitz eines gültigen mauretanischen Seemannsbuchs oder eines gleichwertigen Dokuments
In accordance with current international standards, each document referred to in paragraph 2.2, points (c) to (h), shall only be considered valid if it fully complies with paragraph 2.3, has been duly signed, has not expired at embarkation, and if the fishing vessel's flag State has ensured that the training or examination for which the document has been issued fully complies with the flag State's requirements.
... Einheiten automatisch beim Öffnen eines Dokuments heruntergeladen werden können.
... units can be downloaded automatically when a document is opened.
... Einheiten automatisch beim Öffnen eines Dokuments heruntergeladen werden können.
... skrooge is able to detect automatically transfers after an import.
... Einheiten automatisch beim Öffnen eines Dokuments heruntergeladen werden können.
... skrooge can search and automatically process some operations.
Es ist so einfach wie das Bearbeiten eines Dokuments.
It's as easy as editing a document.
die Beschaffung, Bereitstellung oder den Besitz eines solchen Dokuments
procuring, providing or possessing such a document
ii) die Beschaffung, Bereitstellung oder den Besitz eines solchen Dokuments
(ii) Procuring, providing or possessing such a document
Schutz des Dokuments bedeutet, das ein Benutzer keine Tabellen einfügen oder löschen kann. Die Zellen in einem geschützten Dokument sind nicht geschützt.
Protecting the document means that without the password a user cannot add or delete sheets. Document protection does not protect cells.
Mit der Option Bestätigungsdialog für das Verschieben von Bildern in den Mülleimer anzeigen können Sie die Gesprächigkeit von digikam beim Löschen eines Fotos in einem Album einstellen. In den Abschnitten Löschen eines Fotos und Löschen eines Albums finden Sie weitere Details.
With the Confirm when moving items to trash setting you can set the verbosity of digikam when you delete a photograph or an Album. See Deleting a Photograph and Deleting an Album sections for more details.
annullieren ) bezeichnet im Usenet das bewusste, vorzeitige Löschen eines Artikels.
The body of the Control field contains one argument, the Message ID of the article to delete.
Artikel 56 Rückverweisung eines Dokuments an die Fachgruppe oder beratende Kommission
Rule 56 Referring a document back to the section or consultative commission
Die elektronische Fassung eines Dokuments gilt durchgehend als der Papierfassung gleichwertig.
The electronic form of a document at any point will be considered equivalent to its paper version.
Die elektronische Fassung eines Dokuments gilt durchgehend als der Papierfassung gleichwertig.
The electronic form of a document will be considered equivalent to the paper version in every respect.
Die elektronische Fassung eines Dokuments gilt durchgehend als der Papierfassung gleichwertig.
Electronic communication
Die URL kann diejenige eines Dokuments sein oder diejenige einer .desktop Datei.
is tried. Of course URL may be the URL of a document, or it may be a . desktop file.
Der Petitionsausschuss hätte gern kürzere Wartezeiten bis zur Herausgabe eines Dokuments gesehen.
The Committee on Petitions would like to see shorter waiting periods before documents are released.
Die elektronische Fassung eines Dokuments wird durchgehend als der Papierfassung gleichwertig betrachtet.
The electronic form of a document at any point will be considered equivalent to the paper version.
Die elektronische Fassung eines Dokuments ist der Papierfassung in jeder Hinsicht gleichgestellt.
The electronic form of a document will be considered equivalent to the paper version in every respect.
Die elektronische Fassung eines Dokuments wird durchgehend als der Papierfassung gleichwertig betrachtet.
In the event of any disruption to a computer system that impedes such exchanges, the Party affected shall immediately notify the other Party.
Die elektronische Fassung eines Dokuments wird durchgehend als der Papierfassung gleichwertig betrachtet.
Article 13
April 2003 zur Schaffung eines spezifischen Dokuments für den erleichterten Transit (FTD) und eines Dokuments für den erleichterten Eisenbahntransit (FRTD) sowie zur Änderung der Gemeinsamen Konsularischen Instruktion und des Gemeinsamen Handbuchs (
The Union rules and arrangements on transit of persons by land between the region of Kaliningrad and other parts of the Russian Federation, and in particular the Council Regulation (EC) No 693 2003 of 14 April 2003 establishing a specific Facilitated Transit Document (FTD), a Facilitated Rail Transit Document (FRTD) and amending the Common Consular Instructions and the Common Manual (
Der schwierigste Teil ist wahrscheinlich die Erzeugung eines sehr einfachen PDF Dokuments überhaupt.
The most difficult part is probably creating a very simple PDF document at all.
Nur die ersten und letzten 10 Zeilen eines Dokuments werden nach Dokumentvarablen durchsucht.
Only the first and last 10 lines are searched for variable lines.
Der Empfänger eines sensiblen Dokuments darf dies nur mit Zustimmung des Urhebers freigeben.
The author of a sensitive document is the person who decides whether the recipient may make it available to others.
Die elektronische Fassung und die Papierfassung eines Dokuments sind als gleichwertig zu erachten.
In these circumstances, the information and documents related to the implementation of this Agreement and the Annex thereto shall be automatically replaced by their paper version in the manner defined in the Annex.
Die elektronische Fassung eines Dokuments gilt in jeder Hinsicht als der Papierfassung gleichwertig.
The electronic form of a document shall be considered equivalent to the paper version in every respect.
Zum Löschen eines Teils des Dokuments kann natürlich dieser zuerst ausgewählt und durch Drücken der Taste Entf entfernt werden. kate bietet das Tastenkürzel Ctrl K mit dem die gesamte Zeile entfernt wird. kile bietet mit eigenen Befehlen hierfür eine schnellere Möglichkeit. Unter Bearbeiten Entfernen sind die folgenden Befehle zum Löschen des Textes enthalten
To delete some parts of a document you can of course select them, and then use the Delete key. kate also offers the command Ctrl K which deletes the whole line. But kile offers a faster way with its own delete commands. Under Edit Delete you will find following commands to delete text.
Rücksendung des Durchschlags 5 des Τ1 Dokuments 1 Dokuments
Carriers should, in particular, have with them during transport operations a document that could be checked.
Zur ersten Seite eines Dokuments mit Ctrl Pos1 oder mit Gehe zu Erste Seite.
You can go to the first page of the document using Ctrl Home or using Go First Page.
Zur letzten Seite eines Dokuments mit Ctrl Ende oder mit Gehe zu Letzte Seite.
You can go to the last page of the document using Ctrl End or using Go Last Page.

 

Verwandte Suchanfragen : Zirkulieren Eines Dokuments - Übersetzung Eines Dokuments - Aufzeichnung Eines Dokuments - Speichern Eines Dokuments - Bearbeiten Eines Dokuments - Abbrechen Eines Dokuments - Durchsetzung Eines Dokuments - Vorbereitung Eines Dokuments - Bewertung Eines Dokuments - Abrufen Eines Dokuments - Ausführen Eines Dokuments - Entwurf Eines Dokuments - Ändern Eines Dokuments - Änderung Eines Dokuments