Reduziert Lärm und Verschmutzung.	Reduce sound and pollution.
Wir sind überwältigt, wenn wir in der Stadt eine freie Fläche sehen, ohne Autos, Lärm und Verschmutzung.	We are exuberant if offered an esplanade cleared of cars, noise and pollutants.
Dieser Lärm ist unerträglich, vor allem aber ist die Verschmutzung nicht geruchlos, sondern oftmals äußerst übel riechend.	The noise is unbearable and, most importantly, the pollution is not odourless quite the opposite, it often stinks.
Verschmutzung	Spotted
(Lärm)	(Noise)
Lärm	Noisy
Wir wissen also, dass Lärm wirklich Lärm ist.	We know, therefore, that noise is noise.
Verschmutzung Verschmutzung erhöht die optische Dichte von Euro Banknoten .	Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .
Also, das Problem der Verschmutzung durch weitere Verschmutzung lösen.	So, solving the problem of pollution with more pollution.
Diwali in Indien wird nicht ohne Lärm und Verschmutzung sein bis wir einen Zugehörigkeitssinn, einen Sinn für Ownership und Sorge sowie des Respekts anderen gegenüber entwickelt haben.	Diwali in India will not be noise and pollution free till we inculcate a sense of belonging,sense of ownership concern respect for others Kiran Bedi ( thekiranbedi) October 24, 2014
Lärm abstellen.	Stop that noise.
Und so sind wir voll von Lärm, klaustrophobisch vor Lärm.	And so we are full of noise, claustrophobic with noise.
Dieser Lärm stört.	This noise is annoying.
Mach keinen Lärm.	Don't make noise.
Macht keinen Lärm.	Don't make noise.
Mach keinen Lärm!	Don't make noise!
Tom machte Lärm.	Tom made noise.
lügen einkaufstaschen lärm	lies carrier bags noise
(l) schädlicher Lärm.	(l) harmful noise.
Anhang I Lärm	Annex I, Noise
Lärm Flugzeug, Lärmbelästigung	T1841 DllH regionalization common regional policy, region
Bewegung verursacht Lärm.	Movement creates noise.
Welch ein Lärm.	What can they be doing?
Macht Octave Lärm?	Is Octave too loud?
Lärm, Verwirrung, Schmutz...	The noise, confusion, the dirt.
Was für Lärm?	What is that noise?
Die macht Lärm.	These things make a lot of noise.
Was für Lärm?	What kind of a noise?
Welch ein Lärm!	It's so noisy
Lärm und Vibrationsschutz	CZ, SK Unbound for higher education services, except post secondary technical and vocational education services (CPC 92310).
T2491 D1467 chemische Verunreinigung gefährlicher Stoff, Wasserverschmutzung internationale Konvention, Kadmium, Verschmutzung der Wasserläufe, Wasserlauf Quecksilber, Verschmutzung der Wasserläufe Verschmutzung der Wasserläufe	T0639 T2312 TO603 service (tertiary) sector, transport infrastructure socio economic conditions
Art und Quantität der erwarteten Rückstände und Emissionen (Verschmutzung des Wassers, der Luft und des Bodens, Lärm, Erschütterungen, Licht, Wärme, Strahlung usw.), die sich aus dem Betrieb des vorgeschlagenen Projekts ergeben.	an estimate, by type and quantity, of expected residues and emissions (water, air and soil pollution, noise, vibration, light, heat, radiation, etc.) resulting from the operation of the proposed project.
ohne Giftstoffe, ohne Verschmutzung.	There's no poison. There's no pollution.
Umweltbelastungen, Verschmutzung der Wasserläufe	T2285 D1371 structural funds
Betrifft Verschmutzung durch Thallium.	The prospects for the coming years, therefore, give no cause for optimism.
Betrifft Verschmutzung des Grundwassers	IN THE CHAIR MR DANKERT
Meeres verschmutzung durch Schiffe	ANNEX III
Was für'n Lärm draußen?	Who's banging?
Ach! ein köstlicher Lärm!	Oh! what a fine noise! Populi debacchantis populosa debacchatio !
Jungs, macht keinen Lärm!	Boys, don't make any noise.
Dieser Lärm ist nervig.	This noise is annoying.
Mach hier keinen Lärm.	Don't make noise here.
Der Lärm stört mich.	The noise bothers me.
Viel Lärm um nichts.	Much ado about nothing.
Dieser Lärm ist unerträglich.	This noise is unbearable.

Display this page in English