Übersetzung von "Kulturelle" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kulturelle - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Kulturelle Herausforderungen | Cultural challenges |
(Kulturelle Infrastruktur. | (Kulturelle Infrastruktur. |
Kulturelle Umerziehungsaktion. | Cultural Reeducation Section. |
kulturelle Zusammenarbeit, | cultural cooperation |
kulturelle Zusammenarbeit | Cultural cooperation |
kulturelle Zusammenarbeit | Cultural cooperation. |
Kulturelle Zusammenarbeit | Cultural cooperation |
Kulturelle Zusammenarbeit | Cooperation in Research, Technological Development and Innovation |
Kulturelle Zusammenarbeit | Cooperation in the cultural field |
Kulturelle Vielfalt | Cultural diversity |
Kulturelle Ausdrucksformen | Cultural expressions |
c) Kulturelle Entwicklung | (c) Cultural development |
Ist es kulturelle? | Is it cultural? |
4.2 Kulturelle Hemmnisse | 4.2 Cultural barriers |
7.6 Kulturelle Themenparks | 7.6 Cultural theme parks |
6.12 Positive Wahrnehmung der Vielfalt. Kulturelle Programme müssen die kulturelle Vielfalt anerkennen. | Cultural programmes ought to recognise cultural diversity. |
6.13 Positive Wahrnehmung der Vielfalt. Kulturelle Programme müssen die kulturelle Vielfalt anerkennen. | Cultural programmes ought to recognise cultural diversity. |
6.14 Positive Wahrnehmung der Vielfalt. Kulturelle Programme müssen die kulturelle Vielfalt anerkennen. | Cultural programmes ought to recognise cultural diversity. |
Sie besucht kulturelle Zusammenkünfte. | She attends cultural meetings. |
) Film und kulturelle Erinnerung. | References External links |
Das Kulturelle System (Latency) . | L (Fiduciary system) Value commitment. |
Dies erfordere kulturelle Sensibilität. | There must be cultural sensitivity in that regard. |
Menschenrechte und kulturelle Vielfalt | Human rights and cultural diversity |
Aktionsbereich 2 Kulturelle Organisationen | Part 2 cultural organisations |
kulturelle, soziale und Beschäftigungsprobleme. | The European Court of Auditors was set up by Treaty of 22 July 1975 which entered into force on 1 June 1977. |
KULTURELLE UND SOZIALE ZUSAMMENARBEIT | CULTURAL AND SOCIAL COOPERATION |
eine engere kulturelle Zusammenarbeit, | COM(82) 637 final, of 21 October 1982. |
Kulturelle Tätigkeit schafft Identität. | Cultural activity creates identity. |
Gleichzeitig entstehen kulturelle Konflikte. | Meanwhile, cultural conflicts are arising. |
kulturelle Zusammenarbeit und Kulturaustausch, | cultural cooperation and cultural exchanges |
Kulturelle Andersartigkeit war kein Thema. | The cultural other was not an issue. |
Die kulturelle Voreingenommenheit der Genetik | The Cultural Bias of Genetics |
(82) Verbesserung der kulturelle Zusammenarbeit | (82) Improve cultural cooperation |
11.2 Leitlinien für kulturelle Aktivitäten | 11.2 Guidelines for cultural activities |
4.2 Leitlinien für kulturelle Aktivitäten | 4.2 Guidelines for cultural activities |
Es repräsentiert die kulturelle Vielfalt. | It brings cultural diversity into focus. |
Modernes Mädchen sucht kulturelle Korrespondenz. | Modern girl wishes to correspond on cultural subjects... |
Sie achten die kulturelle Vielfalt. | The Parties agree to promote cooperation on cultural affairs in order to increase mutual understanding and knowledge of their respective cultures. |
Minderheitenrechte, kulturelle Rechte und Minderheitenschutz | Minority rights, cultural rights and the protection of minorities |
Kulturelle Aktivitäten, Güter und Dienstleistungen | Cultural activities, goods and services |
Internationaler Fonds für kulturelle Vielfalt | International Fund for Cultural Diversity |
Kulturelle Veranstaltungen Das seit 1960 stattfindende Internationale Filmfestival Thessaloniki ist die wichtigste kulturelle Veranstaltung von überregionaler Bedeutung. | Macedonia International Airport Air traffic to and from the city is served by Macedonia International Airport for international and domestic flights. |
Die wahren Stolpersteine sind kulturelle Barrieren. | Cultural barriers are the real stumbling block. |
Kulturelle Barrieren können das Gehörte verzerren. | Cultural barriers are apt to distort what is heard. |
Sie ist eine positive kulturelle Figur. | She is a positive cultural figure. |
Verwandte Suchanfragen : Kulturelle Bildung - Kulturelle Aneignung - Kulturelle Kompetenzen - Kulturelle Erfahrung - Kulturelle Distanz - Kulturelle Gewohnheiten - Kulturelle Muster - Kulturelle Ausrichtung - Kulturelle Ausbildung - Kulturelle Artefakte - Kulturelle Angelegenheiten - Kulturelle Auswirkungen - Kulturelle Bereicherung - Kulturelle Merkmale