Rückübernahme	Readmission
Irrtümliche Rückübernahme	At the request of the requesting State, this time limit may be extended by the time taken to deal with legal or practical obstacles.
Irrtümliche Rückübernahme	Readmission in error
Irrtümliche Rückübernahme	The Requesting State shall take back any person readmitted by the Requested State if it is established, within a period of six months, and in case of third country nationals or stateless persons, within 12 months, after the transfer of the person concerned, that the requirements laid down in Articles 3 to 6 are not met.
Rückübernahme von Drittstaatsangehörigen	Readmission of third country nationals
Rückübernahme eigener Staatsangehöriger	border region shall mean an area which extends up to 30 kilometres from the territories of seaports, including customs zones, and international airports of the Member States and of Cape Verde.
Rückübernahme eigener Staatsangehöriger	Readmission of own nationals
Rückübernahme eigener Staatsangehöriger	Azerbaijan shall readmit, upon application by a Member State and without further formalities other than those provided for in this Agreement, all persons who do not, or who no longer, fulfil the conditions in force for entry to, presence in, or residence on, the territory of the Requesting Member State provided that it is proved, or may be validly assumed, on the basis of prima facie evidence furnished, that they are nationals of Azerbaijan.
Personenverkehr und Rückübernahme	Movement of persons and readmission
4.3 Rückkehr und Rückübernahme	4.3 Return and readmission
4.6 Rückkehr und Rückübernahme	4.6 Return and readmission
Rückübernahme Drittstaatsangehöriger und Staatenloser	If Cape Verde has not, within four working days, issued the travel document, it shall be deemed to accept the use of the Union standard travel document for expulsion purposes.
Rückübernahme Drittstaatsangehöriger und Staatenloser	Readmission of third country nationals and stateless persons
Rückübernahme Drittstaatsangehöriger und Staatenloser	Azerbaijan shall readmit, upon application by a Member State and without further formalities other than those provided for in this Agreement, any third country nationals or stateless persons who do not, or who no longer, fulfil the conditions in force for entry to, presence in, or residence on, the territory of the Requesting Member State provided that it is proved, or may be validly assumed on the basis of prima facie evidence furnished, that such persons
Das Krankenhaus, das Krankenhaus!	The hospital, the hospital!
Rückübernahme Rückführung eigener Staatsangehöriger und Drittstaatsangehöriger	Readmission return of their nationals and of third country nationals
Verhinderung und Bekämpfung der illegalen Einwanderung Rückübernahme	Prevention and control of illegal immigration readmission
Durchsetzung der Rechtsvorschriften zur Rückführung und Rückübernahme.	Enforcement of legislation in the field of return and readmission
Rückübernahme eigener Staatsangehöriger und Drittstaatsangehöriger im Gastland	Readmitting of its own nationals and third country nationals into the host country
Krankenhaus.	Hospital.
die Modalitäten für die Rückübernahme im beschleunigten Verfahren	regularly exchanging information on the implementing Protocols drawn up by individual Member States and Cape Verde pursuant to Article 19
die Modalitäten für die Rückübernahme im beschleunigten Verfahren	the modalities for readmission under the accelerated procedure
die Modalitäten für die Rückübernahme im beschleunigten Verfahren	the procedure for interviews.
über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt	A.PERSONAL DETAILS
über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt	pursuant to Article 8 of the Agreement of between
Krankenhaus Biedenkopf besitzt ein DRK Krankenhaus mit 105 Betten.	Biedenkopf also has a DRK hospital with 110 beds.
Dies ist das Krankenhaus Beit Hanoun. Es ereilte dasselbe Schicksal wie das europäische Gaza Krankenhaus, das Krankenhaus Al Aqsa und das Krankenhaus Al Durra.	This is Beit Hanoun hospital, it had the same fate as European Gaza hospital, Al Aqsa hospital and Al Durra hospital. pic.twitter.com 5prKX22ezf Belal Gaza ( Belalmd12) July 26, 2014
Krankenhaus Paar.	Hospital couple.
Bellinda Krankenhaus.	Bellinda Hospital.
Das Krankenhaus?	The hospital?
Wolfson Krankenhaus.	Wolfson Hospital.
Kein Krankenhaus.	No hospital.
Im Krankenhaus.	It's the hospital.
Zum Krankenhaus!	Do ya hear me?
Ins Krankenhaus.	County Hospital.
Das Krankenhaus?	The medical center, isn't it?
Fürs Krankenhaus?	For the hospital?
im Krankenhaus	in hospital
Die Vertragsparteien vereinbaren, möglichst bald ein Abkommen für die Aufnahme bzw. Rückübernahme ihrer Staatsangehörigen, einschließlich einer Bestimmung über die Rückübernahme von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen, abzuschließen.	The Member States and the Philippines will provide their nationals with required documents for such purposes.
3.2.1 Regeln für die Rückübernahme und den Transit zwischen Mitgliedstaaten	Readmission and transit rules among Member States
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer Staatsangehöriger.	upon request, the receiving authority shall inform the communicating authority of the use of the communicated data and of the results obtained therefrom
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer Staatsangehöriger.	multilateral international conventions and agreements on the readmission of foreign nationals.
Geh zum Krankenhaus.	Go to the hospital.
Arzt Krankenhaus Adresse	Doctor Hospital Address
Geh ins Krankenhaus.	Get in the hospital. Go on!

Display this page in English