Übersetzung von "Kante Aushub" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kante - Übersetzung : Aushub - Übersetzung : Kante - Übersetzung : Kante - Übersetzung : Aushub - Übersetzung : Kante Aushub - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Rückbau und Aushub | Removal and excavation works |
| Gerundete Kante | Rounded edge |
| Führende Kante | Leading Edge |
| Erkennung rechte Kante | Right Edge Detection |
| Erkennung linke Kante | Left Edge Detection |
| Eine neue Kante erstellen | Create a New Edge |
| an seiner vorderen Kante, | at its forward edge |
| Lass uns die grüne Fläche entlang dieser Kante auffalten, da sehen wir die Kante besser. | Let's fold it out along this side since we can see the edge. Let me color the edge. This is the edge right over here along the blue triangle. |
| Warte auf die Kante, Lev! | Wait for the edge. |
| Ich sagte, an die Kante! | I said to the edge! |
| an seiner hinteren Kante, oder | at its rear edge or |
| Die Kante muss ausgewählt sein. Klicken Sie mit der Verschiebefunktion auf die Kante, um sie zu verschieben. | Make sure the edge is selected, then using the move tool click once on the edge to start moving it. |
| Ich bewege mich der Kante zu. | I approach the edge. |
| Jetzt kannst du dir eine ungefähre Vorstellung machen. Diese blaue Kante entspricht dieser Kante in der aufgefalteten Darstellung. | Just to make it even clearer, this edge right over here is this edge right over there. |
| Diese beinhalteten neben den Aushub und Gründungsarbeiten für das Bürohochhaus und die Mitarbeiter Tiefgarage auch Rückbauarbeiten an der Großmarkthalle . | This included excavation and foundation work for the high rise and underground staff car park , as well as demolition work on the Grossmarkthalle . |
| Alle ausgewählten Oberflächenelemente werden mit der linken Kante auf die linke Kante des am weitesten links gelegenen Elements verschoben. | All the selected widgets' left positions will be moved to the position of the leftmost widget's left edge. |
| Alle ausgewählten Oberflächenelemente werden mit der rechten Kante auf die rechte Kante des am weitesten rechts gelegenen Elements verschoben. | All the selected widgets' right positions will be moved to the position of the rightmost widget's right edge. |
| Jeden Freitagabend gaben sie sich die Kante. | Every Friday night they went and got liquored up. |
| Die Kante meines Tisches ist ziemlich scharf. | The edge of my table is pretty sharp. |
| Erstellt eine neue Kante zwischen zwei Knoten | Creates a new edge between 2 nodes |
| Falte die Kante zu der gezeigten Ecke | Bring the top to the indicated corner and fold |
| Falte die rechte Kante zur linken Ecke | Fold the right side to the left corner |
| Das ist nahe der Kante des Eisbruchs. | This is near the top of the icefall. |
| Legt euch Dollars auf die hohe Kante. | Safe all your dollars for a rainy day. |
| Wir müssen dicht an die Kante fahren. | We'll have to go right to the edge. |
| Jede Kante eines Tesserakts ist von derselben Länge. | Each edge of a tesseract is of the same length. |
| Anschaulich gibt man jeder Kante damit eine Farbe. | An edge and a vertex on that edge are called incident. |
| Nun ist unser Wahrscheinlichkeitsraum Kopf, Zahl und Kante. | Now our probability space will be heads, tails, and edge. |
| Falte entlang der Kante und entfalte es wieder | Fold and unfold along the edge |
| Falte die Kante nach unten und entfalte sie | Fold at angle bisector and unfold |
| Die gehören auf die berühmte hohe Kante, nicht? | You save them for rainy days. |
| Es sei denn, es liegt auf der Kante. | Maybe it lodged on the edge. |
| die Kante formula_43 nicht in der Kantenmenge enthalten ist. | A digraph is acyclic if it does not contain any directed cycle. |
| lassen die Rückseite aber mit dieser Kante hier verbunden. | Keep it connected along this edge, fold it backwards, it would look like this. |
| Sitzen Sie schon auf der vordersten Kante Ihres Stuhls? | Are you on the edges of your seats here? |
| Falte die untere Kante zu der gerade gemachten Falte | Fold from the bottom of the previous crease to the corner |
| Dabei wird die Kante als blaue punktierte Linie angezeigt. | While moving it around notice that the edge snaps to a blue dotted line. |
| Sie sollten rechtzeitig was auf die hohe Kante legen. | You better should put something away early enough. |
| Eine Kante ist hierbei eine Menge von genau zwei Knoten. | A vertex may exist in a graph and not belong to an edge. |
| gerichtete Kante von formula_1, falls formula_1 ein gerichteter Graph ist. | Weighted graph A graph is a weighted graph if a number (weight) is assigned to each edge. |
| Der eindimensionale Würfel (Strecke) hat 2 Ecken und 1 Kante. | One such regular tetrahedron has a volume of of that of the cube. |
| Wir könnten die grüne Fläche an dieser Kante entlang auffalten. | We could fold it out along this edge. |
| Also könnte man drei der Kisten an der Kante platzieren. | So that would be 15 meters long. |
| Diese Bergsteiger erreichen die Kante des Eisbruchs genau bei Sonnenaufgang. | These are some climbers reaching the top of the icefall just at sun up. |
| Denn die Kante ist, wo was drauf und dran ist | And everything gonna be ok |
Verwandte Suchanfragen : Manueller Aushub - Aushub Entsorgung - Kante An Kante - Abgeschrägte Kante - Kante Weit - Verjüngte Kante - Kante Weg - Gekrümmte Kante - Flache Kante
