Übersetzung von "Kalbfleisch Soße" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Soße - Übersetzung :

Gravy

Soße - Übersetzung :

Sauce

Kalbfleisch - Übersetzung :

Veal

Kalbfleisch Soße - Übersetzung :

Veal gravy

Schlüsselwörter : Veal Veal Mushroom Tender -try Sauce Gravy Sauce Dressing Potatoes

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die Soße.	Ah, the sauce.
Probiert diese Soße.	Try this sauce.
Es schmeckt wie Kalbfleisch.	This tastes like veal.
Probiere einmal diese Soße.	Try this sauce.
Probieren Sie diese Soße.	Try this sauce.
Willst du etwas Soße?	Sauce? Please.
Ist die Soße fertig?	Is the gravy made?
Wollen Sie etwas Soße?	Would you like some sauce?
Möchten Sie etwas mehr Soße?	Would you like some more gravy?
Andere (Crush oder Pizza Soße)	Other (crush or pizza sauce)
Ich mache eine leckere Soße.	I'll make you a swell sauce.
Chinesische Kinder lieben Reis mit Soße.	Chinese children love rice with sauce.
Das ist doch Quatsch mit Soße!	This is bullshit.
Das ist doch Quatsch mit Soße!	This is bullshit!
Was für eine Soße ist das?	What sauce is this?
Rosenkohl... Möhren, Kartoffelbrei. Ohne Soße, bitte.	Brussels sprouts carrots, mashed potatoes.
Wisch nicht deine Soße an mir ab!	Don't wipe your gravy on me.
Rindfleisch, Kalbfleisch, Schweinefleisch, Einhufer Equidenfleisch, Schaf und Ziegenfleisch	beef, veal, pig, solipeds equidae, sheep and goatmeat
Du sitzt ganz schön in der Soße, Paps.	You're in a pickle, Pop.
Dann kratze die Soße runter. Das sollte helfen.	Then scrape the gravy off.
Zu Tisch gab es Zwiebelsuppe und Kalbfleisch mit Sauerkraut.	For dinner there was onion soup and a piece of veal with sorrel.
Das muss eine neue Demokratie mit europäischer Soße sein.	It must be a new kind of democracy served up in a European sauce.
Und geben Sie uns viel scharfe Soße und Essiggurken.	Also give us a lot of hot sauce and pickles.
Monsieur Forster fragt, ob Sie etwas Soße haben wollen?	Mr. Forster asks if you'd like some sauce.
Ist noch Soße übrig? Nein, es ist keine mehr da.	Is there any sauce left? No, there is none.
Ich hab Verräter gesehen, durchgebraten und in einer roten Soße.	I've seen whole traitors. Wellbasted, they drip a rich, red gravy.
Ich habe die Suppe (Soße) selbst gemacht und die Nudeln auch!	I made the soup base on my own, and made the noddles too!
Wenn ich sie berührte, schoss die Soße meterweit über den Teppich.	I touched it and goo shot out five foot across onto the carpet.
Nein, ich gebe sie Ihnen, hier. Nein, nein. Einen Löffel Soße.	I'll give you some sauce.
Kalbfleisch ist das Fleisch von wenige Wochen bis Monate alten Rindern (Kälbern).	Veal is the meat of young cattle (calves), in contrast to the beef from older cattle.
Gegrillter Zackenbarsch , Zucchini Pfannkuchen und Okraschoten Tomaten Ragout an Ei Zitronen Soße	Grilled grouper served with courgette pancakes , okra and tomato ragout and a lemony egg sauce
Die Erzeugung von Kalbfleisch aus rekonstituierter Magermilch ist finanz und energiepolitisch gese hen aufwendig.	The production of veal from reconstituted skimmed milk is expensive in both budgetary and energy terms.
Wir be ginnen mit dem Entschließungsantrag Seibel Emmer ling und andere (Dok. 1 571 80 rev.) Hormonhalti ges Kalbfleisch.	I left my card in Luxembourg.
bei entbeintem, vakuumverpacktem Rind und Kalbfleisch innerhalb von höchstens 15 Tagen nach der Schlachtung.	within no more than 15 days from the slaughter of the animals in the case of boned, vacuum packed beef and veal.
Im Rahmen des GATT wurden Vereinbarungen für Rind und Kalbfleisch, Milchprodukte und Exportsubventionen abgeschlossen. sen.	International arrange ments have been made within GATT relating to such areas as beef veal, milk products and export subsi dies.
Mai 2007 gibt es in Frankfurt Oberrad auch ein Denkmal für die Grüne Soße.	While both Grüne Soße and mayonnaise have an egg base, there are major differences.
Sie wird Blackjacks kochen, ich die Soße vielleicht werden wir eines Tages Hühnchen essen.	She'll cook blackjacks, I'll cook gravy we'll have chicken someday, maybe.
Sie kauften kein Kalbfleisch mehr, und sie haben dabei nicht die Mitteilung der Brüsseler Kommission abgewartet.	They stopped buying veal. They did not wait to be told by the Commission in Brussels to stop buying veal.
So möchte ich an dieser Stelle das er wähnte Beispiel mit den Hormonen im Kalbfleisch aufgreifen.	We have definite examples from our experience in Greece.
Die Soße wird auf das aufgespießte Fleisch aufgetragen, das gegrillt wird, bis es zart ist.	ISBN 9781580087377 External links Japan Guide Everyday Japanese Cuisine
Die in Tansania angesiedelte Foodtech Tanzania Enterprise vermarktet eine aus der Frucht hergestellte Baobab Soße .	A. fony ) fony baobab (Madagascar) Adansonia suarezensis H.Perrier Suarez baobab (Madagascar) Adansonia za Baill.
Das ist für mich die magische Zutat, die geheime Soße Ob man Staunen hervorrufen kann.	And that's what I think the magic ingredient is, the secret sauce, is can you invoke wonder.
Dafür will ich ein Beispiel anführen Unser Land führt jährlich etwa 70 000 t frisches Kalbfleisch ein.	On the question of the budget, the report states that the budgetary year should coincide with the agricultural marketing year.
Ich kann Ihnen nur sagen, bei mir zuhause zahlt man für Kalbfleisch 50 mehr als für Rindfleisch.	I can only tell you that where I come from, you pay 50 more for veal than for beef.
Es gibt noch viel weitere Elektronik und geheime Soße und allerlei geistiges Eigentum, die mit einfließen.	There's lots of electronics and secret sauce and all kinds of intellectual property that go into it.

Display this page in English