Übersetzung von "Jungfrau Maria" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Jungfrau - Übersetzung :

Virgin

Jungfrau - Übersetzung :

Virgo

Jungfrau Maria - Übersetzung :

Virgin mary

Maria - Übersetzung :

Mary

Schlüsselwörter : Virgin Virgin Virgo Maiden Damsel Maria María Magdalene Hail Grace

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Heilige Jungfrau Maria!	Saint of Chiapa ...
Ist das die Jungfrau Maria?	Is it the Virgin Mary?
beging Unzucht mit der Jungfrau Maria,	committed rape with the Virgin Mary,
Heilige Jungfrau Maria... ...steh mir bei!	Hail Mary full of grace conceived without sin.
Die Jungfrau Maria ist die Mutter Jesu.	The Virgin Mary is Jesus' mother.
Und der Name der Jungfrau war Maria.	And the virgin's name was Mary.
Maria Goretti, italienische Jungfrau und Märtyrerin (katholisch) Hl.	1819) 1902 Maria Goretti, Italian martyr and saint (b.
Würde die qualitativ hochwertige Jungfrau Maria noch bessere Ergebnisse erzielen?	Would the sight of a quality Virgin Mary bring even better results?
Pamela Anderson ist in der TV Weihnachtsshow die Jungfrau Maria	Pamela Anderson will be Virgin Mary in a special Christmas TV show
Wir Moslems respektieren Jesus Christus und verehren die Jungfrau Maria.	Muslims respect Jesus Christ. And cherish the Virgin Mary. Welcome, gentlemen.
zu einer Jungfrau, die vertraut war einem Manne mit Namen Joseph, vom Hause David und die Jungfrau hieß Maria.	to a virgin pledged to be married to a man whose name was Joseph, of the house of David. The virgin's name was Mary.
zu einer Jungfrau, die vertraut war einem Manne mit Namen Joseph, vom Hause David und die Jungfrau hieß Maria.	To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David and the virgin's name was Mary.
Als Jungfrau, als Jungfrau, als Jungfrau.	As virgin, a virgin, a viirgin!
Oblaten der Unbefleckten Jungfrau Maria ) ist ein missionarischer Orden der katholischen Kirche.	The Missionary Oblates of Mary Immaculate (OMI) is a missionary religious congregation in the Catholic Church.
Schauen Sie sich das in Ruhe an. Erkennen Sie die Jungfrau Maria?	Now can you look at that carefully and see if you see the Virgin Mary?
Basilika von Candelaria die größte der Jungfrau Maria gewidmete Kirche der Kanarischen Inseln.	Holiday of the Virgin of Candelaria The Virgin of Candelaria is the patron of the Canary Islands a feast is held in her honor two times a year, in February and August.
Er wird seit vielen Generationen von der Bevölkerung zu Ehren der Jungfrau Maria gehalten.	It has been held for many generations in the Virgin Mary s honour.
Durch die Jungfrau Maria kam Gott in der Gestalt Jesu Christi in die Welt.	Saturdays are dedicated to the Virgin Mary, designated as memorials of the Blessed Virgin Mary.
Die Jungfrau Maria, die in Sucre verehrt wird, besitzt einen speziellen Stellenwert in Bolivien.	Sports Sucre has the most important sport facilities in Bolivia, and the most practiced sport in the city is soccer.
Jahrhundert wurde der Tempel in eine Kirche umgewandelt, die der Jungfrau Maria geweiht war.	In the final decade of the sixth century AD, the Parthenon was converted into a Christian church dedicated to the Virgin Mary.
Die bekannteste Gestalt ist die Jungfrau Maria, zur Zeit der Verkündigung ein junges Mädchen.	About one in a thousand girls have a 47,XXX karyotype, and one in 2500 have a 45,X one.
Diese Figur ist die Jungfrau Maria in Fliegenpilz Form, eine Ikone des griechisch orthodoxen Entschlafungsfests.	This figure identifies the Virgin Mary in the Dormition icon as Amanita form.
Tatsächlich ist die Jungfrau Maria doppelt so groß, wenn nicht größer, als ein normaler Mensch.	In fact, the virgin Mary herself is twice the height if not larger than a human being
Aus der Jungfrau Maria wurde die menschliche Natur des Sohnes Gottes geboren, die neu geworden ist.	God is understood to be independent of his creation, and that creation is dependent and contingent on God.
Die Wallfahrtstradition an diesem Ort entstand aufgrund eines Wunders, das mit der Jungfrau Maria verbunden ist.	The pilgrimage tradition arose from a legend that describes a miracle associated with the Virgin Mary.
Jungfrau	Virgo
Jungfrau	virgin
Die Tradition der Wallfahrten, welche mit der Wunderstatuette Jungfrau Maria verbunden ist, reicht bis ins Mittelalter zurück.	The tradition of a pilgrimage associated with a miraculous statue of the Virgin Mary was born there in the Middle Ages.
Heilige Jungfrau!	Oh, no!
Und so geschah es. Durch die Allmacht Gottes wurde Maria schwanger und gebar Jesus, obgleich sie Jungfrau war.	Centuries later, the birth of Jesus was the fulfillment of that prophecy.
Sie finden sie im Untergrund der Jesuitenkirche der Jungfrau Maria und des St. Ignatius direkt im historischen Stadtkern.	You will find them under the Jesuit church of the Immaculate Conception of the Virgin Mary and St. Ignatius directly in the historic city center.
Ich, Schwester AnneMarie, bekenne mich und verspreche Gehorsam, vor Gott, der Heiligen Jungfrau Maria, dem seligen Patriarchen Dominique	I, Sister AnneMarie, profess to you... that I shall obey... God, the Most Holy Virgin Mary, the Blessed Patriarch Dominic,
Unter den Byzantinern saß dort der Provinzgouverneur, während der Parthenon als Kirche der Jungfrau Maria die Athener Bischofskirche war.	Byzantine, Latin and Ottoman period In the Byzantine period, the Parthenon was turned into a church, dedicated to the Virgin Mary.
Ich glaube an Kartenlegen, Horoskope, das Tarot, Sternbilder, Handlesen, den lieben Gott, die Jungfrau Maria und an die Liebe.	I believe in cards, horoscopes, stars, palmistry, God, the Blessed Virgin, and in love.
Sie sind Jungfrau?	You are a spinster?
Bis du Jungfrau?	Are you a virgin? Virgin?
Unberührt wie Jungfrau.	Untouched like a virgin. Great.
Bis du Jungfrau?	Are you a virgin?
Um Gott, Jungfrau...	For God's sake, young lady...
Heilige Jungfrau, hilf!	Blessed Mother.
Patrone Die Hauptpatronin des Erzbistums ist die heilige Jungfrau und Gottesmutter Maria, und zwar unter dem Titel Mariä Geburt (8.	Patrons The principal patron of the Archdiocese is the Holy Virgin Mary, Mother of God, under the title of her birth (September 8).
Das bedeutet, dass als Bellini dies malte musste er sehen wir uns zum Beispiel dieses strahlende Blau der Jungfrau Maria.	And so that means that when Bellini was painting this, he must have been painting ... Let's, for instance, if you look at that brilliant blue of the Virgin Mary's dress, it wouldn't have been that blue on his brush.
Tom ist noch Jungfrau.	Tom is still a virgin.
Ich bin eine Jungfrau.	How can this be?
Eine Jungfrau in Not.	A maid in distress.

Display this page in English